Page 1 - Manuel d’instructions; VEUILLEZ CONSERVER CE MODE D’EMPLOI AFIN DE POUVOIR LE
2011 West Bend, une Marque de Focus Electrics, LLC. www.westbend.com F AITOUTS DE 5 - 6 Q UARTS Manuel d’instructions Enregistrez cet appareil ainsi que vos autres produits Focus Electrics sur notre site Internet : www.registerfocus.com Précautions de sécurité importantes ............................
Page 2 - instructions et des mises en garde.
2 PRECAUTIONS DE SECURITE IMPORTANTES Afin de prévenir toute blessure ou dégât matériel, veuillez lire et appliquer la totalité des instructions et des mises en garde. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, les précautions de sécurité élémentaires devraient toujours être suivies, notamment...
Page 3 - Pour une utilisation domestique uniquement.; CONSERVER CES INSTRUCTIONS; VANT LA PREMIERE UTILISATION; torchon humide puis séchez.
3 • N’utilisez pas de prise secteur ou de codon de rallonge qui s’adapte avec du jeu ou si la prise secteur ou le cordon de rallonge vous semblent chauds. • N’utilisez pas le couvercle de verre s’il est émoussé ou s’il présente des rayures profondes. Un verre affaibli peut se briser en petits éclats...
Page 4 - TILISATION DE VOTRE FAITOUT; chaleur et à l’écart de toute extrémité.
4 U TILISATION DE VOTRE FAITOUT 1. Placez la base chauffante sur une surface plane et sèche, résistante à la chaleur et à l’écart de toute extrémité. 2. Placez les aliments dans le récipient, couvrez et placez le récipient sur la base chauffante. Si vous souhaitez faire dorer ou précuire certains al...
Page 5 - STUCES
5 • Utilisez toujours le couvercle de stockage lorsque vous transportez le faitout dans le sac de transport. • N’UTILISEZ PAS LE COUVERCLE DE STOCKAGE POUR LA CUISSON. Le couvercle de stockage est conçu pour une utilisation pendant le transport et/ou la conservation au réfrigérateur ou au congélateu...
Page 6 - Cuisson lente de viandes et de légumes crus : La plupart des; sont ajoutés non cuits, assurez-vous qu’il y a au moins 1 à 11⁄2 tasses de
6 récipient ; ajoutez seulement suffisamment de liquide pour recouvrir les ingrédients. Quantité d’assaisonnement : Réduisez la quantité d’assaisonnement proportionnellement par rapport à la quantité de liquide. Utilisez des épices ou des feuilles entières plutôt que des formes écrasées ou moulues. ...
Page 8 - UIDE DES TEMPERATURES; VIANDE; ETTOYAGE DE VOTRE FAITOUT; se briser en nombreux éclats s’il est refroidi brusquement.; lavé au lave-vaisselle, sur la grille supérieure uniquement.
8 G UIDE DES TEMPERATURES Assurez-vous de cuire vos aliments à des températures recommandées pour une consommation sans danger. Vérifiez toujours à l’aide d’un thermomètre à viande pour vous assurer que le centre est complètement cuit. Remarque : Les aliments cuits sur la petite grille de la base de...
Page 9 - ECETTES; puis insérez les morceaux d’ail à l’intérieur.
9 R ECETTES Remarque : Veuillez être attentif à la taille de la recette que vous souhaitez préparer. Ne tentez pas de préparer une recette de 6 quarts dans un récipient de cuisson de 5 quarts. Soupe de Légumes au Bœuf - 5 Qts. 1½ lbs. (3.3 kg) d’Os de bœuf pour soupe ou 1 livre (454 g) de petites cô...
Page 12 - Côtes Campagnardes aux Pommes ‘N Kraut - 6 Qts.
12 Entrée de Fromage au Curry - 6 Qts. 2 Paquets de 10 oz. (283 g) de brocolis surgelés émincés, partiellement décongelés 3 tasses (3/4 livre – 1.6 kg) de jambon cuit, de dinde ou de poulet en dés 1 Boîte de 11 oz (311 g) de soupe de fromage cheddar condensé 1 tasse d’Eau ½ tasse d’Assaisonnement po...
Page 14 - ARANTIE DU PRODUIT; Garantie limitée de 1 an de l’appareil; Valable uniquement aux USA et au Canada; IÈCES DE RECHANGE
14 L5560F 11/11 West Bend ® , une Marque de Focus Electrics, LLC . Imprimé en Chine G ARANTIE DU PRODUIT Garantie limitée de 1 an de l’appareil Focus Electrics, LLC (« Focus Electrics ») garantit cet appareil contre tout défaut de pièces et de main d’ œuvre pendant un (1) an à compter de la date d’a...