Page 1 - POELON ELECTRIQUE; Mode d’emploi; CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE
2009 West Bend ® , une Marque de Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com POELON ELECTRIQUE Mode d’emploi Enregistrez ce produit et les autres produits Focus Electrics sur notre site Internet : www.registerfocus.com Précautions importantes..........................................................
Page 2 - PRECAUTIONS IMPORTANTES; Pour une utilisation domestique uniquement.; RECAUTIONS POUR UNE UTILISATION EN PRESENCE D
2 PRECAUTIONS IMPORTANTES Pour empêcher toute blessure physique ou tout dommage matériel, lisez et suivez toutes les consignes et mises en garde. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, les précautions de sécurité élémentaires devraient toujours être respectées, notamment les précautions ci...
Page 4 - suivez toutes les consignes et mises en garde.; RECAUTIONS DE SECURITE A HAUTE TEMPERATURE; CONSERVEZ CES CONSIGNES; TILISATION DE VOTRE POELON ELECTRIQUE
4 Pour empêcher toute blessure physique ou tout dommage matériel, lisez et suivez toutes les consignes et mises en garde. P RECAUTIONS DE SECURITE A HAUTE TEMPERATURE • Fixez toujours le régulateur de température au poêlon d’abord, puis branchez le cordon d’alimentation à la prise secteur. Après la ...
Page 7 - UIDE DE TEMPERATURE
7 fois que la poêlon est nettoyée au lave-vaisselle, la surface anti-adhésive devrait être conditionnée à nouveau avec de l’huile de cuisine afin d’assurer une cuisson anti-adhésive. ENTRETIEN PARTICULIER : 1. Il est possible qu’une pellicule blanche tachetée se forme sur la surface anti- adhésive. ...
Page 8 - UIDE DE ROTISSAGE; VIANDE
8 G UIDE DE ROTISSAGE Rôtissage : convient le mieux aux poêlons avec des couvercles à haut dôme. VIANDE TEMPÉRATURES INTERNES Bœuf Saignant 140°F/60°C A point 160°F/71°C Bien cuit 170°F/76°C Porc Frais 170°F/76°C Fumé 160°F/71°C cuire avant de consommer 140°F/60°C entièrement cuit En conserve 140°F/...
Page 9 - une sauce « gravy » si vous le souhaitez. REMARQUE : Il n’est pas
9 Volaille 1. Placez le poulet rôti non farci sur une grille à l’intérieur du poêlon. Badigeonnez- le de beurre ou de margarine puis assaisonnez-le selon votre souhait. L’utilisation d’un sel d’assaisonnement aidera toute volaille à dorer. 2. Insérez l’extrémité du thermomètre à viande dans la parti...
Page 10 - Guide de cuisson à la vapeur; ALIMENT
10 Guide de cuisson à la vapeur Votre poêlon est peut-être livré avec une grille métallique carrée pour la cuisson à la vapeur. Si aucune grille de cuisson à la vapeur n’est fournie, une grille métallique qui s’adapte au fond du poêlon et mesure environ ½ pouce de haut peut être utilisée à condition...
Page 12 - Plats principaux
12 Plats principaux POULET AU RIZ Poulet à frire de 3 à 3 ½ livres, découpé en morceaux à servir ¼ de tasse de beurre ou de margarine 1½ tasse de riz instantané 1 boîte de 10 ½ onces de crème condensée ou de soupe au poulet 1 tasse d’eau 1 cuiller à café de cristaux de bouillon parfumé au poulet ou ...
Page 14 - ESSERTS ORIGINAUX
14 4. Ajoutez la sauce au soja, les pousses de haricots ou de légumes orientaux et les champignons. Mélangez pour obtenir un mélange homogène. Mélangez jusqu’à ce que cela soit chaud, environ 5 minutes. Réduisez la température sur « WARM » pour le service. Servez accompagné de riz ou de nouilles chi...
Page 15 - Garantie limitée d’1 an de l’appareil; IECES DE
15 L5571D 03/09 West Bend ® , une Marque de Focus Electrics, LLC . Imprimé en Chine G ARANTIE DU P RODUIT Garantie limitée d’1 an de l’appareil Focus Electrics, LLC garantit cet appareil contre tout défaut de pièce et de main d’œuvre pendant un (1) an à compter d el date d’achat d’origine avec un ju...