Page 2 - Table des matières; H O T T E I N S TA L L É E A U P L A F O N D; Service à la clientèle; Remarque importante; REMARQUE IMPORTANTE
2 | Service à la clientèle de Wolf 800.222.7820 Table des matières 4 Précautions de sécurité 5 Caractéristiques de la hotte installée au plafond 6 Fonctionnement du panneau de commande 7 Fonctionnement de la télécommande 8 Conseils d’entretien 9 Dépannage 1 1 Garantie Wolf H O T T E I N S TA L L É E...
Page 3 - MISE EN GARDE; DIRECTIVES IMPORTANTES; LISEZ ET CONSERVEZ CES DIRECTIVES; AVERTISSEMENT
wolfappliance.com | 3 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALE • Il faut suffisamment d’air pour la combustion appropriée et l’évacuation des gaz par la sortie (cheminée) de l’équipement de chauffage au mazout pour éviter le refoulement de l’air. • Suivez les directives du fabricant ...
Page 4 - PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ; PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALE; Utilisez un extincteur SEULEMENT si :; Selon les « Conseils de sécurité-incendie pour la cui-
4 | Service à la clientèle de Wolf 800.222.7820 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ DIRECTIVES IMPORTANTES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALE • Ne réparez pas et ne remplacez pas cet appareil à moins que cela ne soit spécifiquement recom-mandé dans ce guide. Tout autre service doit être effectué par un technicien...
Page 5 - C A R A C T É R I S T I Q U E S D E L A H O T T E I N S TA L L É E A U P L A F O N D; Caractéristiques de la hotte installée au plafond
wolfappliance.com | 5 C A R A C T É R I S T I Q U E S D E L A H O T T E I N S TA L L É E A U P L A F O N D Caractéristiques de la hotte installée au plafond C A R A C T É R I S T I Q U E S 1 Plaque signalétique du produit (au-dessus des filtres) 2 Panneau de commande 3 Panneau inférieur 4 Filtres (a...
Page 6 - Pour régler la vitesse du ventilateur, appuyez sur; D É L A I; pendant trois secondes.; L U M I È R E S; Appuyez sur; V O YA N T D U F I LT R E
6 | Service à la clientèle de Wolf 800.222.7820 F O N C T I O N N E M E N T D U PA N N E A U D E C O M M A N D E V E N T I L AT E U R Pour régler la vitesse du ventilateur, appuyez sur , ou . Pour activer la suralimentation, appuyez sur . La suralimen-tation augmente le débit d’air d’environ 20 % de...
Page 7 - Télécommande; F O N C T I O N N E M E N T D E L A T É L É C O M M A N D E; Pour régler la vitesse du ventilateur, appuyez sur les icônes
wolfappliance.com | 7 Télécommande La télécommande nécessite deux piles AAA (non comprises). I C Ô N E F O N C T I O N Active le ventilateur à basse vitesse. Arrête le ventilateur. Augmente la vitesse du ventilateur. Réduit la vitesse du ventilateur. Active le ventilateur à suralimentation. Met le d...
Page 8 - Retrait du filtre; Ne faites pas fonctionner la; Conseils d’entretien; C O N S E I L S D ’ E N T R E T I E N
8 | Service à la clientèle de Wolf 800.222.7820 Retrait du filtre Les filtres à graisse doivent être nettoyés lorsque le voyant du filtre s’allume. Les filtres peuvent être lavés dans le lave-vaisselle. Reportez-vous aux recommandations d’entretien. Pour accéder aux filtres, tirez le rebord avant du...
Page 9 - D É PA N N A G E; Dépannage; F O N C T I O N N E M E N T; La hotte ne fonctionne pas.
wolfappliance.com | 9 D É PA N N A G E Dépannage F O N C T I O N N E M E N T La hotte ne fonctionne pas. • Assurez-vous qu’il y a du courant. • Vérifiez l’alimentation électrique vers l’unité et que le disjoncteur de la résidence est en marche. La lumière ne s’allume pas. • L’éclairage à DEL doit êt...
Page 10 - Préservez la qualité intégrée dans votre produit en
10 | Service à la clientèle de Wolf 800.222.7820 Sub-Zero, Sub-Zero & Design, Sub-Zero & Snowflake Design, Dual Refrigeration, The Living Kitchen, Great American Kitchens The Fine Art of Kitchen Design, Wolf, Wolf & Design, Wolf Gourmet, W & Design, les boutons de couleur rouge, Cove...
Page 11 - Garantie limitée résidentielle Wolf Appliance; POUR UTILISATION RÉSIDENTIELLE
Garantie limitée résidentielle Wolf Appliance POUR UTILISATION RÉSIDENTIELLE GARANTIE COMPLÈTE DE DEUX ANS* Pendant deux ans à compter de la date d’installation originale, cette garantie de produit Wolf Appliance couvre toutes les pièces et la main d’œuvre pour réparer ou remplacer, selon un usage r...