Page 1 - IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS; Power Sources; Hazards
The exclamation point within an equilatereal triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. Le point d’exclamation à l’intérieur d’un triangle équilatéral est prévu pour alerter l’ut...
Page 2 - MP6D Introduction; . C o n t r o l e d e G a i n S u r C h a q u e C a n a l & D E L
MICROMIX MICROMIX 9 MP6D Introduction Nous avons joint de longues années d'expérience dans le domaine du développement et de la production de mixeurs amplifiés à la plus récente technologie de conception et fabrication assistée par ordinateur, pour créer les plus petits, légers et puissant mixeur/am...
Page 3 - Section Maitresse; Controle Maitre de Moniteur
MICROMIX MICROMIX 10 4. Controle "Mon" de Canal Chaque canal est doté d'un contrôle Mon (envoi aux retours) qui varie la somme de signal de canal étant tapé et dirigé aux bus de retours de scène du MP6D . Le signal Mon est pre-fader et pre-EQ . Autrement dit, il est pris avant les contrôles ...
Page 4 - Prise “Monitor Line Out”
MICROMIX MICROMIX 11 5. Prises Sortie Ligne Principale (Main Line Out) et Prise D'Entrée D'Amplificateur (Line In) Ces prises peuvent êtres utilisées pour obtenir une variété de raccordement et d'acheminement de signal. Dans l'acheminement du signal, elles sont situées après l'égalisateur graphique ...
Page 5 - Prises “Record Out”; Unite de Traitement; Contrôles Select et MODIFY
MICROMIX MICROMIX 12 7. Prises “Record Out” Ces prises de branchement type phono portent les signaux pre - EQ (qui ne sont pas affecté par l'égalisateur principal) du mélange principal. Le niveau des signaux aux prises Record Out ne sont pas réglés par le contrôle de maître principal. On peut donc r...
Page 6 - DEL d’écrêtage d’Effet; Egalisateur Graphique Integre a 9-Bandes; Générale
MICROMIX MICROMIX 13 2. DEL d’écrêtage d’Effet Située juste à droite du contrôle MODIFY EFX , la DEL D ’ÉCRÊTAGE indique que le proces- seur numérique reçoit un signal d ’entrée trop élevé,qui pourrait éventuellement résulter en écrêtage. Pour obtenir la meilleur performance, la DEL décrêtage ne dev...
Page 7 - Panneau Arrière du MP8D; L'amplificateur de puissance du; Commutateur D’Alimentation et Fusible; sionnaire autorisé Yorkville pour service.
MICROMIX MICROMIX 14 Panneau Arrière du MP8D 1. Prises de Sortie Pour Haut-Parleurs A et B et Dissipateur de Chaleur L'amplificateur de puissance du MP6D est doté de deux prises de raccordements pour haut-parleur. Vous pouvez relier un cabinet 8-ohm à chaque prise ou un cabinet 4-ohm à l'une ou l'au...
Page 8 - Instructions Générales D'Opération
MICROMIX MICROMIX 15 Instructions Générales D'Opération 1. Branchez le cordon d'alimentation à une prise de courant 120Volt CA avec mise à la masse (220 ou 240 Volts dans des unités 220-240Volts). 2. Réglez les contrôles maître de moniteur ( Monitor Master ) et Principal ( Main Master ) à "0"...
Page 9 - Mon
MICROMIX MICROMIX 16 vii. Ajustez les niveaux relatifs des commandes Mon de chaque canal selon la préférence de l’artiste. Augmentez ou réduisez le niveau de la commande monitor master si nécessaire, pour maintenir le niveau désiré pour les moniteurs. viii. Augmentez le niveau des commandes EFX sur ...
Page 12 - 0dB Pad Cable Wiring; Yorkville Sound; 625 Witmer Industrial Estate; PADDED PATCH CABLE
** To fashion the -20dB padded patch cables, start with two short, shielded patch cords. On each cord, solder a 10k Ohm resistor in series with the tip of the plug to be inserted in a LINE OUT jack, then solder a 2.2k Ohm resistor across the plug to be inserted in an AMP IN jack. It would then be ad...
Page 13 - Unlimited Warranty; monitors, Coliseum Mini Series and TX Series Loudspeakers.; Garantie Illimitée; valide qu’au Canada et aux États Unis d’Amérique.; Canada; Two & Ten Year Warranty; Two
Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date (ten years for the wooden enclosure), si...