Master BV 690 F S - Manuel d'utilisation - Page 15

Master BV 690 F S
Téléchargement du manuel

59

Potenza max - Max power - Max Wärmeleistung - Potencia max - Puissance
ther. max. - Max Vermogen - Värmestyrka max - Enimmäislämpöteho-Maks.
Termisk Effekt-Maksimal varmeeffekt - Maksymalna wydajno

ść

-

Ho

и

a

ль

a

я

xo

a

я

o

щ

oc

ь

-Teljesítmény-Jmenovitá vákon -

Maksimalna snaga - Maksimalna mo

č

- Maksimum güç

Consumo di combust.-Fuel Consumpt.-Kraftstoffverbr.-Consumo de
combust.-Consommation Fuel - Brandstofverbruik - Bränsleförbrukning -
Polttoaineenkulutus - Petroleumsforbrug - Brennstofforbruk - Zu

ż

ycie paliwa -

Pacxo

пли а

- F

ű

t

ő

olaj fogyasztás - Spotreba paliva - Potrošnja goriva -

Poraba goriva - Yak

ı

t tüketimi

Combustibile - Fuel - Kraftstoff - Brandstof - Bränsle - Polttoaine - Brændstof -
Brennstoff - Paliwo - To

пли

- F

ű

t

ő

olaj - Palivo - Gorivo - Gorivo – Yak

ı

t




Portata d’aria - Air output - Luftstrom - Heißluftausstoß - Salida de aire ca-
liente - Débit D’air - Blaasvermogen hete lucht - Hetluftsutsläpp - Kuumail-
mateho - Varmluftmængde i m3 i minuttet - Varmluftskapasitet – Przep

ł

yw

powietrza - B xo op

яч

e o o

yxa - Meleg leveg

ő

kibocsátás - Vástup

horkého vzduchu - Kapacitet zraka - Pretok zraka - Hava kapasitesi:

Alimentazione elettr.-Electric Requirements-Elektrischer Anschluß - Tension-
V-Requisitos eléctr.-Netvoeding-Elektrisk ström - Sähkövirta - El-type -
Elektriske krav - Wymagania odnosnie zasilania -

Эл

e po

пи

a

и

e - Villamos

csatlakozás - Potrebné elektr. napetí - Elektri

č

no napajanje - Elektri

č

no

napajanje - Elektrik beslemesi

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - CONNEXIONS ELECTRIQUES ET REGLAGES; GENERATEURS D’AIR CHAUD

DESCRIPTION Les générateurs d’air chaud de la série BV MODEL sont destinés au chauffage de locaux de moyennes ou de grandes dimensions qui imposent un système de chauffage fi xe ou mobile. L’air est chauffé grâce à l’énergie thermique développée pendant la combustion et transmise par les fumées chaud...

Page 5 - Démarrage; ENTRETIEN; Nettoyage du ventilateur

RACCORDEMENT AUX CONDUITS DE SORTIE DE L’AIR CHAUD En alternative le panneau de sortie de l’air peut être substitué avec un groupe type “plenum” ( voir Fig. 1). Dans ce cas, il faut remplacer le panneau de la sortie d’origine avec un des deux panneaux de la partie supérieure tandis que l’autre panne...

Page 6 - Nettoyage du bruleur

comprimé les paies du ventilateur. Nettoyage du bruleur Pour un bon fonctionnement du générateur il faut effectuer ré-gulièrement un entretien du brûleur en s’adressant à un centre d’assistance technique autorisé. Les opérations de nettoyage, entretien et réglage doivent de toutes facons se dérouler...

Autres modèles de chauffages Master