Maytag MDB7959SHZ - Mode d'emploi

Maytag MDB7959SHZ - Mode d'emploi, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

Table des matières:

Page 2 – DISHWASHER; Sécurité du lave-vaisselle
Page 3 – Risque de basculement; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; AVERTISSEMENT; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Page 4 – Quoi de neuf dans votre lave-vaisselle; Énergie; Agent de rinçage; Pièces et caractéristiques
Page 5 – chaleur sur certains modèles); Démarrage/guide rapide
Page 6 – Dosage correct du détergent; Étapes rapides; Ajouter le détergent et l’agent de rinçage.; Utilisation du lave-vaisselle
Page 9 – Caractéristiques du lave-vaisselle; Pour élever le panier :
Page 11 – Description des programmes et options; PROGRAMMES
Page 14 – Modification d’un programme après la mise en marche du; Nettoyage de l’extérieur; Entretien du lave-vaisselle
Page 15 – Dépannage
Page 18 – SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE :; GARANTIE LIMITÉE DES; GARANTIE LIMITÉE DE DIX ANS

Chargement du manuel

THANK YOU for purchasing this high-quality product. Register your new dishwasher at

www.maytag.com.

In Canada, visit our

website at

www.maytag.ca.

For future reference please make a note of your product model and serial numbers. These can be located near the door on the

righthand or left-hand side of the dishwasher interior.
Model Number_________________________________________

Serial Number___________________________________________

Table of Contents / Table des matières / Índice

DISHWASHER

USER INSTRUCTIONS

W11172665A

Dishwasher Safety

You can be killed or seriously injured if you don't immediately

You

can be killed or seriously injured if you don't follow

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.

This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”

These words mean:

follow instructions.

instructions.

DANGER

WARNING

DISHWASHER SAFETY ............................ 1
WHAT’S NEW IN YOUR DISHWASHER .. 3
PARTS AND FEATURES ........................... 3
START-UP/QUICK REFERENCE .............. 4
QUICK STEPS ............................................ 5
DISHWASHER USE ................................... 5
DISHWASHER FEATURES ....................... 7
CYCLE AND OPTION DESCRIPTIONS ... 9
DISHWASHER CARE .............................. 12
TROUBLESHOOTING ............................. 13
WARRANTY ............................................. 16

SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLE .......... 17
QUOI DE NEUF DANS VOTRE

LAVE-VAISSELLE .................................... 19
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ......... 19
DÉMARRAGE/GUIDE RAPIDE ............... 20
ÉTAPES RAPIDES ................................... 21
UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE ...... 21
CARACTÉRISTIQUES DU

LAVE-VAISSELLE .................................... 24
DESCRIPTION DES PROGRAMMES

ET OPTIONS ............................................ 26
ENTRETIEN DU LAVE-VAISSELLE ........ 29
DÉPANNAGE ............................................ 30
GARANTIE ................................................ 33

SEGURIDAD DE LA LAVAVAJILLAS ...... 35
NOVEDADES DE SU LAVAVAJILLAS .... 37
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS .............. 37
PUESTA EN MARCHA /

REFERENCIA RÁPIDA ............................ 38
PASOS RÁPIDOS ..................................... 39
USO DE LA LAVAVAJILLAS .................... 39
CARACTERÍSTICAS DE LA

LAVAVAJILLAS......................................... 42
DESCRIPCIONES DE CICLOS

Y OPCIONES ............................................ 44
CUIDADO DE LA LAVAVAJILLAS .......... 47
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS................. 48
GARANTÍA................................................ 51

« Chargement du manuel » signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Ce manuel vous a-t-il été utile ?

À propos de ce manuel

Marque: Maytag
Modèle: MDB7959SHZ
Type de document: Mode d'emploi
Langue(s): Anglais, Espagnol, Français
Pages: 19
Taille du fichier: 8,1 MB
Format: PDF

Autres Manuels pour Maytag MDB7959SHZ

Notice

Résumé

Page 2 - DISHWASHER; Sécurité du lave-vaisselle

17 MERCI d’avoir acheté ce produit de grande qualité. Enregistrez votre nouveau lave-vaisselle au www.maytag.com. Au Canada, consultez notre site Web au www.maytag.ca. Pour référence ultérieure, consignez par écrit les numéros de modèle et de série de votre produit. Vous les trouverez près de la por...

Page 3 - Risque de basculement; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; AVERTISSEMENT; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

18 INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ■ Pour un lave-vaisselle relié à la terre, branché avec un cordon : Le lave-vaisselle doit être relié à la terre. En cas d'un mauvais fonctionnement ou d'une panne, la mise à terre réduira le risque d'un choc électrique en fournissant le ...

Page 4 - Quoi de neuf dans votre lave-vaisselle; Énergie; Agent de rinçage; Pièces et caractéristiques

19 Quoi de neuf dans votre lave-vaisselle Énergie Félicitations pour l’achat de votre lave-vaisselle éconergique à faible consommation d’eau! Pour nettoyer les articles, ce lave-vaisselle asperge la vaisselle d’eau, puis fait une pause pour permettre au détergent d’imprégner et de dissoudre les sale...