Maytag MGDB850WL- Manuel d'utilisation
Maytag MGDB850WL- Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT
- Page 4 – EXIGENCES D’INSTALLATION; Outillage et pièces; Équipement facultatif
- Page 6 – AVERTI
- Page 7 – Alimentation en gaz
- Page 8 – Raccor
- Page 9 – ÉVACUATION; Exigences concernant l’évacuation
- Page 10 – Planification
- Page 11 – INSTALLATION DES PIEDS
- Page 15 – DÉPANNAGE; Fonctionnement
DRYER INSTALLATION INSTRUCTIONS
GAS (U.S.A. AND CANADA)
ELECTRIC (CANADA ONLY)
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION DE LA SÉCHEUSE
À GAZ (É.-U. ET CANADA)
ÉLECTRIQUE (CANADA UNIQUEMENT)
Para una version de estas intrucciones en español, visite www.Whirlpool.com
TABLE OF CONTENTS
DRYER SAFETY.............................................................................. 2
INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................ 4
Tools and Parts ............................................................................ 4
Optional Equipment ..................................................................... 4
Location Requirements ................................................................ 4
ELECTRIC DRYER POWER HOOKUP – CANADA ONLY .......... 6
Electrical Requirements ............................................................... 6
GAS DRYER POWER HOOKUP .................................................... 7
Gas Supply Requirements ........................................................... 7
Make Gas Connection ................................................................. 8
VENTING ......................................................................................... 8
Venting Requirements .................................................................. 8
Plan Vent System ......................................................................... 9
Install Vent System..................................................................... 11
INSTALL LEVELING LEGS........................................................... 11
CONNECT VENT........................................................................... 11
CONNECT INLET HOSES (STEAM MODELS) ........................... 11
LEVEL DRYER .............................................................................. 12
COMPLETE INSTALLATION ....................................................... 12
REVERSE DOOR SWING ............................................................. 12
TROUBLESHOOTING .................................................................. 14
Dryer Operation .......................................................................... 14
Dryer Results .............................................................................. 15
TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE ....................................................16
EXIGENCES D’INSTALLATION ...................................................18
Outillage et pièces ......................................................................18
Équipement facultatif .................................................................18
Exigences d'emplacement .........................................................18
RACCORDEMENT DE L’ALIMENTATION À LA
SÉCHEUSE ÉLECTRIQUE ...........................................................20
Spécifications électriques ..........................................................20
RACCORDEMENT DE L’ALIMENTATION
À LA SÉCHEUSE À GAZ ..............................................................21
Alimentation en gaz ....................................................................21
Raccordement au gaz ................................................................22
ÉVACUATION................................................................................23
Exigences concernant l’évacuation ...........................................23
Planification du système d’évacuation ......................................24
Installation du système d’évacuation.........................................25
INSTALLATION DES PIEDS DE NIVELLEMENT........................25
RACCORDEMENT DU CONDUIT D’ÉVACUATION ..................26
RACCORDEMENT DES TUYAUX D’ALIMENTATION
(MODÈLES À VAPEUR) ................................................................26
RÉGLAGE DE L’APLOMB DE LA SÉCHEUSE ...........................27
ACHEVER L’INSTALLATION .......................................................27
INVERSION DU SENS D’OUVERTURE DE LA PORTE .............28
DÉPANNAGE.................................................................................29
Fonctionnement de la sécheuse ................................................29
Résultats de la sécheuse ...........................................................30
W10261614A
W10267631A - SP
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
16 SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE Ris q ue possible de décès ou de blessure g rave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Ris q ue possible de décès ou de blessure g rave si vous ne suivez pas les instructions. Tou s le s me ss age s de s écurité vou s diront q uel e s t le danger potentiel ...
18 EXIGENCES D’INSTALLATION Outillage et pièces Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l’installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiqués ici. ■ Tournevis à lame plate ■ Clé à molette avec ouverture jusqu’à 1" (25 mm) ou clé à douille hexago...
20 RACCORDEMENT DE L’ALIMENTATION À LA SÉCHEUSE ÉLECTRIQUE Spécifications électriques AVERTISSEMENT Ris q ue de choc électri q ue Brancher sur une prise à 4 alvéoles reliée à la terre. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un choc électri q ue. C’est à l’utilisateur qu’incom b ...
