Maytag MVWC350WW Installation- Manuel d'utilisation
Maytag MVWC350WW Installation- Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 3 – eXIGeNCes D’eMpLaCeMeNt
- Page 5 – INstrUCtIONs D’INstaLLatION
- Page 9 – Serrer les pieds de nivellement
1
Washer Installation Instructions
Instructions pour l’installation de la laveuse
W10200890C
W10200891C - SP
Washer safety
table of Contents
WASHER SAFETY .............................................................
1
INSTALLATION REQUIREMENTS ....................................
2
Tools and Parts .................................................................... 2
Location Requirements ...................................................... 2
Drain System ....................................................................... 3
Electrical Requirements ..................................................... 4
INSTALLATION INSTRUCTIONS ................................................ 4
Before you start: Remove shipping materials .................. 4
Connect Drain Hose ............................................................ 5
Connect Inlet Hoses ............................................................ 6
Level Washer ....................................................................... 7
COMPLETE INSTALLATION CHECKLIST ................................. 8
table des matières
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE .............................................
9
EXIGENCES D'INSTALLATION .........................................
9
Outillage et pièces ............................................................... 9
Exigences d'emplacement ................................................ 10
Système d’évacuation ........................................................ 10
Spécifications électriques ................................................. 11
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ........................................... 12
Avant de commencer : retrait du matérial d’expédition . 13
Raccordement du tuyau de vidange................................. 14
Raccordement des tuyaux d’arivée d’eau ....................... 15
Établissement de l’aplomb de la laveuse ......................... 15
ACHEVER L'INSTALLATION - LISTE DE VÉRIFICATION ........ 16
INSTALLATION NOTES
Date of purchase:
_________________________________
Date of installation:
_______________________________
Installer:
________________________________________
Model number:
___________________________________
Serial number:
___________________________________
Date d'achat :
_____________________________________
Date d'installation :
________________________________
Installateur :
______________________________________
Numéro de modèle :
________________________________
Numéro de série :
__________________________________
NOTES CONCERNANT L'INSTALLATION
Para obtener acceso al “Instrucciones de installation” en español, o para obtener información adicional acerca
de su producto, visite:
www.whirlpool.com
Tenga listo su número de modelo completo. Puede encontrar el número de modelo y de serie dentro de la cavidad
superior de la puerta.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
10 Autres pièces : (Non fournies avec la laveuse) Il se peut que l’installation nécessite des pièces supplémentaires. Pour commander, consulter les numéros d’appel sans frais figurant sur la couverture arrière des Instructions d’utilisation de la laveuse. eXIGeNCes D’eMpLaCeMeNt Le choix d’un emplac...
12 Saisir fermement le cordon d’alimentation (A) et tirer pour le dégager complètement ainsi que le dispositif d’immobilisation (B) et la broche (C) du panneau arrière. Ôter l’attache de retenue du cordon d’alimentation (D) hors de la prise. Ôter le cordon d’alimentation droit et le dispositif d’imm...
16 LIste De vérIfICatION pOUr L’aChÈveMeNt De L’INstaLLatION Consulter les spécifications électriques. S’assurer de disposer ■ d’une source d’électricité appropriée et d’une liaison à la terre conforme à la méthode recommandée. Vérifier que toutes les pièces sont maintenant installées. S’il ■ reste ...
