Maytag NTW4601BQ- Manuel d'utilisation
Maytag NTW4601BQ- Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 4 – QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE?
- Page 5 – TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES
- Page 7 – GUIDE DE PROGRAMMES
- Page 8 – Trier et préparer le linge; UTILISATION DE LA LAVEUSE; AVERTISSEMENT; Ajouter les produits de lessive
- Page 11 – ENTRETIEN DE LA LAVEUSE
- Page 12 – TRANSPORT DE LA LAVEUSE
- Page 13 – DÉPANNAGE
- Page 20 – ASSISTANCE OR SERVICE; Our consultants provide assistance with; ASSISTANCE OU SERVICE; Pour plus d’assistance
W10420472C
W10420473C - SP
TOP-LOADING
WASHER
USE AND CARE GUIDE
Table of Contents
WASHER SAFETY ............................................................ 2
WHAT’S NEW UNDER THE LID? .................................... 3
CONTROL PANEL AND FEATURES ............................... 4
CYCLE GUIDE .................................................................. 5
USING YOUR WASHER ................................................... 6
WASHER MAINTENANCE ............................................... 8
TROUBLESHOOTING .................................................... 10
WARRANTY .................................................................... 14
ASSISTANCE OR SERVICE ....................... BACK COVER
Table des matières
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE ......................................... 15
QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE? .................... 16
TABLEAU DE COMMANDE
ET CARACTÉRISTIQUES .............................................. 17
GUIDE DE PROGRAMMES ........................................... 19
UTILISATION DE LA LAVEUSE ..................................... 20
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE ....................................... 23
DÉPANNAGE .................................................................. 25
GARANTIE ...................................................................... 31
ASSISTANCE OU SERVICE. .... COUVERTURE ARRIÈRE
LAVEUSE À CHARGEMENT
PAR LE DESSUS
GUIDE D’UTILISATION ET
D’ENTRETIEN
Para una versión de estas instrucciones en español, visite www.amana.com
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
16 Verrouillage du couvercle Pour un essorage à plus haute vitesse, le couvercle se verrouille et le témoin de verrouillage du couvercle s’allume. Lorsque ce témoin lumineux s’allume, cela signifie que le couvercle est verrouillé et ne peut être ouvert. Lorsque ce témoin lumineux clignote, cela sign...
17 TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES LOAD SIZE (taille de charge) Sélectionner le réglage le plus adapté à votre charge. Ex small (très petite) ou Small (petite) (selon le modèle) ajoutent une faible quantité d’eau pour les charges plus petites et Large (grande) ajoute la quantité d’eau la plu...
19 GUIDE DE PROGRAMMES Pour un meilleur soin des tissus, choisir le programme qui convient le mieux à la charge à laver. Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles. REMARQUE : L’assouplissant pour tissu sera ajouté si le bouton Fabric Softener (assouplissant pour tis...