McCulloch B 40B - Manuel d'utilisation - Page 108










































































































































































368 – Ukrainian
’…•§—§ ä§
’åõí´÷í´ äàí´
ðèì´òêà 1: ´âåíü âèêèä´â øóìó ó íàâêîëèøí¹ ñåðåäîâèùå, ùî âèì´ðþ¹òüñß ñèëîþ çâóêó (L
WA
)
â´äïîâ´ä๠äèðåêòèâ´ ¸‘ 2000/14/¸‘. ‡àßâëåíèé ð´âåíü çâóêîâî» ïîòóæíîñò´ äàíî» ìàøèíè áóëî
çàì´ðßíî ï´ä ÷àñ ðîáîòè îðèã´íàëüíî» øèíè ïèëêè, ùî ä๠íàéá´ëüøèé ð´âåíü øóìó. ´çíèöß ì´æ
ãàðàíòîâàíèì òà âèì´ðßíèì ð´âíåì çâóêîâî» ïîòóæíîñò´ ïîëßã๠â òîìó, ùî ãàðàíòîâàíèé ð´âåíü
çâóêîâî» ïîòóæíîñò´ òàêîæ âðàõîâó¹ ðîçêèä ó ðåçóëüòàòàõ âèì´ðþâàííß òà â´äì´íè ì´æ ð´çíèìè
ìàøèíàìè îäí´¹» ò´¹» æ ìîäåë´ çã´äíî ç „èðåêòèâîþ 2000/14/…‘.
ðèì´òêà 2: ‡àßâëåí´ äàí´ ïðî åêâ´âàëåíò ð´âíß çâóêîâîãî òèñêó äàíî» ìàøèíè ì´ñòßòü òèïîâèé
ñòàòèñòè÷íèé ðîçêèä (ñòàíäàðòíå â´äõèëåííß) ó 1 ä ().
ðèì´òêà 3: ‡àßâëåí´ äàí´ ïðî åêâ´âàëåíò ð´âíß â´áðàö´» äàíî» ìàøèíè ì´ñòßòü òèïîâèé ñòàòèñòè÷íèé
ðîçêèä (ñòàíäàðòíå â´äõèëåííß) ó 1 ì/ñ
2
.
’åõí´÷í´ äàí´
B40 B ELITE
B40 P ELITE
äâèãóí
áÕ¹ì öèë´íäð´â, ñì
3
40,1
40,1
ä´àìåòð ðîçòî÷åííß öèë´íäðà äâèãóíà, ìì
40,5
40,5
•´ä, ìì
31,1
31,1
—èñëî îáîðîò´â íà õîëîñòîìó õîäó, îáåðò´â çà õâèëèíó
3000
3000
åêîìåíäîâàíà íàéâèùà øâèäê´ñòü îáåðòàííß íà õîëîñòîìó
õîäó, îáåðò´â çà õâèëèíó
12000
12000
˜âèäê´ñòü âèõ´äíîãî âàëó, îáåðò´â çà õâèëèíó
8220
8220
Œàêñèìàëüíà ïîòóæí´ñòü äâèãóíà, ó â´äïîâ´äíîñò´ ç´ ñòàíäàðòîì
ISO 8893, ê´ëîâàò/ îáåðò´â çà õâèëèíó
1,5/9000
1,5/9000
‘èñòåìà çàïàëåííß
‘â´÷êà çàïàëåííß
NGK CMR7H-10 NGK CMR7H-10
‚´äñòàíü ì´æ åëåêòðîäàìè, ìì
0,9-1,0
0,9-1,0
‘èñòåìà ïîäà÷´ ïàëèâà é ìàñòèë
¸ìí´ñòü ïàëèâíîãî áàêà, ë´òð
1,0
1,0
‚àãà
‚àãà áåç ïàëèâà, ð´æó÷î» íàñàäêè é êîæóõà, êã
7,3
7,1
˜óìîâ´ âèêèäè
(äèâèñß ïðèì´òêó 1)
´âåíü çâóêîâî» ïîòóæíîñò´, âèì´ðßíèé ó ä (A)
112
112
´âåíü çâóêîâî» ïîòóæíîñò´, ãàðàíòîâàíèé L
WA
ä (A)
118
118
´âí´ øóìó
(äèâèñß ïðèì´òêó 2)
…êâ´âàëåíòíèé ð´âåíü øóìîâîãî òèñêó ó âóñ´ îïåðàòîðà, âèì´ðßíèé
ó â´äïîâ´äíîñò´ ç´ ñòàíäàðòàìè EN ISO 11806 ´ ISO 22868, ä(A):
áëàäíàíî ãîë´âêîþ òðèìåðà (îðèã´íàëüíà äåòàëü).
100
100
áëàäíàíî íîæåì äëß òðàâè (îðèã´íàëüíà äåòàëü)
98
99
´âí´ â´áðàö´»
(äèâèñü ïðèì´òêó 3)
…êâ´âàëåíò ð´âí´â â´áðàö´» (a
hv,eq
) ó ðóêîßòêàõ, âèì´ðßíèé â´äïîâ´äíî
äî ñòàíäàðò´â EN ISO 11806 òà ISO 22867, ì/ñ
2
áëàäíàíî ãîë´âêîþ òðèìåðà (îðèã´íàëüíà äåòàëü), ïðàâà/ë´âà
4.9/4.9
4.1/5.4
áëàäíàíî íîæåì äëß òðàâè (îðèã´íàëüíà äåòàëü), ïðàâèé/ë´âèé 3.2/4.2
4.4/4.3
S1154653-53,B40 B,P ELITE_4 .fm Page 368 Wednesday, March 14, 2012 9:03 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.