McCulloch B 40B - Manuel d'utilisation - Page 57
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
‘š„š†ˆ…
Bulgarian
–
317
‘úäúðæàíèå
ðåäè ñòàðòèðàíå îáúðíåòå
âíèìàíèå íà ñëåäíîòî:
ðî÷åòåòå âíèìàòåëíî ðúêîâîäñòâîòî çà
åêñïëîàòàöèß.
Ÿ‘…ˆ… “‘‹‚ˆ’…
‡—…ˆŸ
“ñëîâíè îáîçíà÷åíèß
316
‘š„š†ˆ…
‘úäúðæàíèå
317
ðåäè ñòàðòèðàíå îáúðíåòå âíèìàíèå íà
ñëåäíîòî:
317
‚š‚…ä…ˆ…
“âàæàåìè ïîòðåáèòåëþ!
318
ŠŠ‚ - Šš„…?
Šîå êúäå íà õðàñòîðåçà?
319
™ˆ ˆ‘’“Š–ˆˆ ‡ …‡‘
’
‡àïîìíåòå
320
‹è÷íà çàùèòíà åêèïèðîâêà
320
‡àùèòíîòî îáîðóäâàíå íà ìàøèíàòà
321
åæåùî îáîðóäâàíå
325
Œ’ˆ…
Œîíòèðàíå íà óïðàâëåíèåòî è ãàçòà
327
Œîíòèðàíå íà ‰-îáðàçíàòà ðúêîõâàòêà
327
Œîíòèðàíå íà ðåçåö è òðèìåðíà ãëàâà
327
Œîíòèðàíå íà òðàíñïîðòíàòà çàùèòà
329
àãëàñßíå íà ñàìàðà è íà õðàñòîðåçà
329
’ ‘ ƒˆ‚’
åçîïàñíîñò ïðè áîðàâåíå ñ ãîðèâî
330
ƒîðèâíà ñìåñ
330
‡àðåæäàíå ñ ãîðèâî
331
‘’’ˆ… ˆ ˆ‡Š‹ —‚…
Šîíòðîë ïðåäè ñòàðòèðàíå
332
‘òàðòèðàíå è èçêëþ÷âàíå
332
—ˆ ’
ñíîâíè óêàçàíèß çà ðàáîòà
335
„„š†Š
Šàðáóðàòîð
338
óñïóõ
338
õëàäèòåëíà ñèñòåìà
339
‚úçäóøåí ôèëòúð
339
ƒîðèâåí ôèëòúð
339
šãëîâà çúáíà ïðåäàâêà
339
‡àïàëèòåëíà ñâåù
340
’åõíè÷åñêî îáñëóæâàíå
341
’…•ˆ—…‘Šˆ •Š’…ˆ‘’ˆŠˆ
’åõíè÷åñêè õàðàêòåðèñòèêè
342
…-óâåðåíèå çà ñúîòâåòñòâèå
343
!
…„“…†„…ˆ…! äúëãîòðàéíîòî
èçëàãàíå íà øóì ìîæå äà äîâåäå äî
ïîñòîßííî âëîøàâàíå íà ñëóõà. ’àêà
÷å âèíàãè èçïîëçâàéòå îäîáðåíà
çàùèòà íà ñëóõà.
!
…„“…†„…ˆ…! ðè íèêàêâè
îáñòîßòåëñòâà íå áèâà äà ñå âíàñßò
èçìåíåíèß â ïúðâîíà÷àëíàòà
êîíñòðóêöèß íà ìàøèíàòà áåç
ðàçðåøåíèå íà ïðîèçâîäèòåëß.
îëçóâàéòå ñàìî îðèãèíàëíè
ïðèñïîñîáëåíèß. åðàçðåøåíè
èçìåíåíèß è/èëè ïðèñïîñîáëåíèß
áèõà ìîãëè äà ïðåäèçâèêàò ñåðèîçíè
òðàâìè èëè ñìúðòíè ñëó÷àè íà
îïåðàòîðà èëè äðóãè ëèöà.
!
…„“…†„…ˆ…! Œîòîðíàòà êîñà,
õðàñòîðåçà÷êàòà èëè òðèìåðúò, ñ
êîèòî ñå ðàáîòè íåìàðëèâî èëè
íåïðàâèëíî, ñà îïàñíè èíñòðóìåíòè,
êîèòî ìîãàò äà ïðåäèçâèêàò
ñåðèîçíà èëè ñìúðòîíîñíà òðàâìà íà
îïåðàòîðà èëè çàîáèêàëßùèòå ãî.
Œíîãî å âàæíî äà ïðî÷åòåòå òîâà
ðúêîâîäñòâî çà åêñïëîàòàöèß è äà
âíèêíåòå â ñúäúðæàíèåòî ìó.
S1154653-56,B40 B,P ELITE_3.fm Page 317 Wednesday, March 14, 2012 8:41 AM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.