McCulloch M51-150WRPX 9673037-01 - Manuel d'utilisation - Page 32

McCulloch M51-150WRPX 9673037-01
Téléchargement du manuel

192 – Russian

’…•ˆ—…‘Šˆ… „›…

ðèìå÷àíèå 1: îìèíàëüíàß ìîùíîñòü óêàçàííîãî äâèãàòåëß - ýòî ñðåäíßß ïîëåçíàß ìîùíîñòü òèïè÷íîãî ñåðèéíîãî
äâèãàòåëß ïðè óêàçàííîé ÷àñòîòå âðàùåíèß, îá/ìèí, äëß îïðåäåëåííîé ìîäåëè äâèãàòåëß, èçìåðåííàß â
ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòîì SAE J1349/ISO1585. îêàçàòåëè äâèãàòåëåé ìàññîâîãî ïðîèçâîäñòâà ìîãóò îòëè÷àòüñß
îò ýòîãî çíà÷åíèß. ”àêòè÷åñêàß âûõîäíàß ìîùíîñòü äâèãàòåëß, óñòàíîâëåííîãî íà îïðåäåëåííîé ìàøèíå, çàâèñèò
îò ðàáî÷åé ñêîðîñòè, óñëîâèé îêðóæàþùåé ñðåäû è äðóãèõ ïàðàìåòðîâ.

ðèìå÷àíèå 2: ìèññèß øóìà â îêðóæàþùóþ ñðåäó èçìåðßåòñß êàê øóìîâîé ýôôåêò (L

WA

) ñîãëàñíî „èðåêòèâå …‘

2000/14/EG.

ðèìå÷àíèå 3: “ðîâåíü øóìîâîãî äàâëåíèß â ñîîòâåòñòâèè ñ ISO 5395:2013. “êàçàííûå äàííûå îá óðîâíå øóìîâîãî
äàâëåíèß èìåþò òèïè÷íûé ñòàòèñòè÷åñêèé ðàçáðîñ (ñòàíäàðòíîå îòêëîíåíèå) â 1,2 ä (A).

ðèìå÷àíèå 4: “ðîâåíü âèáðàöèè â ñîîòâåòñòâèè ñ ISO 5395:2013. “êàçàííûå äàííûå îá óðîâíå âèáðàöèè èìåþò
òèïè÷íûé ñòàòèñòè÷åñêèé ðàçáðîñ (ñòàíäàðòíîå îòêëîíåíèå) 0,2 ì/ñ

2

*ˆñïîëüçóéòå òîëüêî ìîòîðíîå ìàñëî êëàññà SJ è âûøå. ‘ì. òàáëèöó âßçêîñòè â ðóêîâîäñòâå ïðîèçâîäèòåëß
äâèãàòåëß è âûáåðèòå îïòèìàëüíîå çíà÷åíèå â ñîîòâåòñòâèè ñ îæèäàåìîé òåìïåðàòóðîé îêðóæàþùåé ñðåäû.

M46-140WR

M51-140R

M51-140WR/
M51-140WRP

M51-
150WRPX

M53-
150WRP

„âèãàòåëü

ðîèçâîäèòåëü äâèãàòåëß

Briggs &
Stratton

Briggs &
Stratton

Briggs &
Stratton

Briggs &
Stratton

Briggs &
Stratton

áúåì öèëèíäðà, ñì

3

140

140

140

150

150

—àñòîòà âðàùåíèß, îá/ìèí

2900

2900

2900

2900

2900

îìèíàëüíàß ìîùíîñòü
ýëåêòðîäâèãàòåëß, ê‚ò (ñì.
ïðèìå÷àíèå 1)

1,9

1,9

1,9

2,3

2,3

‘èñòåìà çàæèãàíèß

‘âå÷à çàæèãàíèß

QC12YC

QC12YC

QC12YC

RJ19LMC

RJ19LMC

‡àçîð ýëåêòðîäîâ, ìì

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

‘èñòåìà òîïëèâà / ñìàçêè

…ìêîñòü òîïëèâíîãî áàêà,
ëèòðîâ

0,8

0,8

0,8

0,8

0,8

*Œàñëî äëß äâèãàòåëß

SAE 30/SAE
10W-30

SAE 30/SAE
10W-30

SAE 30/SAE
10W-30

SAE 30/SAE
10W-30

SAE 30/SAE
10W-30

‚åñ

Œàøèíà ñ ïóñòûìè áàêàìè, êã 31,0

33,0

32,0

33,0

33,0

ìèññèß øóìà (‘ì.
ðèìå÷àíèå 2)

“ðîâåíü øóìà, èçìåðåííûé
ä(A)

96

96

97

97

98

“ðîâåíü øóìà,
ãàðàíòèðîâàííûé L

WA

ä(A)

96

98

98

98

98

“ðîâíè øóìà (‘ì.
ðèìå÷àíèå 3)

“ðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèß
íà óøè îïåðàòîðà, ä(A)

82

82

82

84

82

“ðîâíè âèáðàöèè, a

hveq

(‘ì.

ðèìå÷àíèå 4)

óêîßòêà, ì/ñ

2

7,08

4,27

4,27

5,55

3,39

‘èñòåìà ñêàøèâàíèß

‚ûñîòà ñòðèæêè, ìì

30-80

30-90

30-90

30-90

30-70

˜èðèíà ðåçà, ñì

46

51

51

51

53

îæ

Combi 46

Combi 51

Combi 51

PX3

Combi 53

ðòèêóë

5811889-10

5041133-10

5041133-10

5802585-02

5811889-10

áúåì òðàâîñáîðíèêà, ë

50

60

60

60

60

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - EXPLICATION DES SYMBOLES; Explication des symboles

EXPLICATION DES SYMBOLES 82 – French Explication des symboles AVERTISSEMENT! La machine utilisée de manière imprudente ou inadéquate peut devenir un outil dangereux, pouvant causer des blessures graves voire mortelles à l’utilisateur et aux autres personnes présentes. Lire attentivement et bien assi...

Page 3 - PRÉSENTATION; Sommaire

PRÉSENTATION French – 83 Sommaire Cher client, La gamme de tronçonneuses innovantes allait se développer au fil des décennies et les activités se diversifier, d'abord avec des moteurs d'avion et de kart dans les années 1950, puis avec des mini-tronçonneuses dans les années 1960. Plus tard, dans les an...

Page 4 - QUELS SONT LES COMPOSANTS?

84 – French QUELS SONT LES COMPOSANTS? Quels sont les composants de la tondeuse ? M40-125 2 1 3 8 3 6 9 7 5 4 11 16 13 1 3 3 5 6 7 8 10 11 13 6 6 6 14 3 4 14 12 18 17 15 14 12 9 11 11 M46-125 19 10 1 Étrier du frein moteur 2 Barre de propulsion (Tous les modèles sauf M40-125 et M46-125) 3 Poignée de...