Melitta Easy Top - Manuel d'utilisation - Page 8
Table des matières:
12
NL
Cara cliente, Caro cliente,
grazie per avere scelto la nostra macchina da caffè
a cialde Easy. Vi auguriamo che vi regali tanti
momenti di piacere.
Se vi occorrono ulteriori informazioni o chiarimenti,
rivolgetevi a Melitta
®
o visitate il nostro sito internet
www.international.melitta.de
Per la vostra sicurezza
L'apparecchio è conforme alle direttive
europee in vigore.
L'apparecchio è stato testato e certificato da
istituti di controllo indipendenti:
Leggere accuratamente tutte le avvertenze sulla
sicurezza e le istruzioni per l'uso. Per evitare pericoli,
si devono osservare le avvertenze sulla sicurezza e le
istruzioni per l'uso. Melitta
®
non risponde di eventuali
danni dovuti alla loro mancata osservanza.
1. Avvertenze sulla sicurezza
• L'apparecchio è destinato all'u-
so privato ovvero per la pre-
parazione del caffè in quantità
comuni per uso domestico.
Qualsiasi altro impiego da quel-
lo previsto è da considerarsi
inappropriato e può provocare
danni a persone o cose. Melitta
®
non si assume nessuna respon-
sabilità per gli eventuali danni
dovuti a impiego inappropriato.
• Durante l'uso non tenere l'ap-
parecchio nell'armadio.
• Collegare l'apparecchio solo a
prese dotate di messa a terra in
conformità alle norme in vigore.
• Staccare l’apparecchio dalla pre-
sa di corrente durante la pulizia
o se resta inutilizzato per lunghi
periodi.
• La piastra riscaldante diventa
molto calda durante l’uso e ri-
mane molto calda per un tempo
2. Spoelen
• Na stap
1
moet het apparaat met zuiver water
gespoeld worden. Laat het apparaat even afkoelen
(ca. twee minuten) en vul het vervolgens met de
maximale waterhoeveelheid.
• Schakel het apparaat in, wacht tot het water volledig
doorgelopen is en schakel het daarna onmiddellijk uit.
• Voer het hierboven beschreven spoelproces nog-
maals uit.
5. Afdanking
• Apparaten die het symbool
dragen, vallen onder
de Europese richtlijn inzake afgedankte elektrische
en elektronische apparatuur (AEEA-richtlijn).
• Elektrische apparaten horen niet thuis in het
restafval. Geef het apparaat af bij een geschikt
inzamelpunt conform de milieuvoorschriften.
• Verpakkingsmaterialen zijn grondstoffen en kunnen
gerecycled worden. Zorg ervoor dat ze ingeleverd
worden bij een afvalverwerkingsbedrijf.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
7 FR and saves energy. You can of course turn the ma- chine off manually at any time. • The drip stop prevents your coffee from dripping when you remove the pot from the appliance. 4. Cleaning and maintenance External cleaning • The housing can be cleaned with a soft damp cloth. • The glass pot a...
8 • La plaque chauffante devient très chaude pendant le fonc- tionnement et reste chaude pendant un moment après la préparation. Tout contact avec la plaque chauffante peut cau- ser des brûlures. Éviter tout contact avec la plaque chauf- fante. • De la vapeur très chaude s'échappe du filtre pendant ...
9 FR • Le parfait fonctionnement de tous les appareils est contrôlé lors de la production. À cet effet, votre appareil peut, par exemple, contenir des restes d'eau. Afin de nettoyer l'appareil, rincez-le à deux reprises avec une quantité d'eau maximale, sans filtre ni café. • Pour un plaisir optima...
Autres modèles de machines à café Melitta
-
Melitta Caffeo CI E 970-101 Silver
-
Melitta Look IV Therm Selection
-
Melitta Optima Glass Timer
-
Melitta Optima Timer