Page 4 - MODÈLE NUMÉRO MRQ22D7AST; GUIDE DE L’UTILISATEUR
fr Réfrigérateur à double porte à congélateur inférieur Alimentation en électricité : 115 VFréquence : 60 HzCapacité : 21.6 cu. ft. Avertissement : Avant d’utiliser ce produit, veuillez lire le présent guide avec soin et le conserver aux fins de consultation ultérieure. Le concept et les spécificati...
Page 5 - Cher utilisateur; Mercide
Cher utilisateur Mercide laisser Midea vous aider à « vous sentir comme chez vous ». Ce manuel fait partie de notre engagement envers votre entière satisfaction. Veuillez lire le présent manuel attentivement avant d’utiliser le produit et le conserver dans un endroit pratique pour consultation ultér...
Page 8 - SÉCURITÉ — UTILISATION ET SOINS
5 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion • Lors du déplacement du réfrigérateur, veiller à ne pas rouler sur le cordon d’aliment...
Page 14 - DÉBALLAGE; Incendie ou Risque d’explosion; DÉPOSE DES PORTES
11 Sécurité de réfrigé ra teur E xig e n ces en M atière d e F o n ct io nne m e n t P iè ce s e t Caractér is ti que s In stalla tion Utilis a tion du réfrigé ra teur E n tr etien d u réfrigé ra teur D ép an n age A v ant l’utilis a tion SPECIFICATIONS Dimensions (LxPxH) : 35,8 po x 31,2 po x 69,9 ...
Page 15 - OUTILS NÉCESSAIRES
12 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion OUTILS NÉCESSAIRES • Tournevis Phillips • Clé à douille de 8 mm DÉPOSE DES PORTES IMPO...
Page 16 - RÉINSTALLATION DES PORTES
13 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion 6. À l’aide d’une clé à douille de 8 mm, enlever les trois vis de charnière. 7. À l’ai...
Page 17 - DÉPOSE DU TIROIR AVEC CHOIX DE TEMPÉRATURES
14 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion 7. Réinstaller la porte droite en suivant les étapes 1 à 3. 8. Au moyen des trois vis ...
Page 18 - DÉPOSE DU TIROIR DU CONGÉLATEUR
15 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion 8. À l’aide d’un tournevis, retirer l’attache du câblage, puis débrancher la borne de ...
Page 19 - RACCORDEMENT À L’EAU; Raccordement à la canalisation d’eau
16 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion 5. Pendant qu’une personne soutient la façade du tiroir, utiliser une clé à douille de...
Page 20 - Raccordement au réfrigérateur
17 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion 2. Déterminer la longueur de tube en cuivre nécessaire. Il faut mesurer la distance en...
Page 22 - INSTALLATION DES POIGNÉES
19 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion IMPORTANT : • Si le réfrigérateur se trouvait à l’horizontale pendant une certaine pér...
Page 24 - REMPLACEMENT DU FILTRE À EAU
21 Sécurité de réfrigé ra teur E xi g e n ces en M atière d e F o n ctionneme n t Pièce s e t Caractéri sti que s In stalla tion Utilis a tion du réfrigé ra teur E n tr etien d u réfrigé ra teur Dépan n age A v ant l’utilis a tion REMARQUE : Le logement permet au filtre de bouger légèrement vers le ...
Page 25 - METTEZ LE RÉFRIGÉRATEUR DE NIVEAU
22 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion ALIGNER LES PORTES (AU BESOIN) Si les bords supérieurs des portes du réfrigérateur ne ...
Page 26 - AVANT L’UTILISATION; PÉRIODE D’ATTENTE
23 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion 2. Placez un niveau de menuisier sur le dessus de l'armoire pour vérifier que le réfri...
Page 30 - Pour verrouiller les commandes :; MODE DE REFROIDISSEMENT RAPIDE
27 Sécurité de réfrigé ra teur E xi g e n ces en M atière d e F o n ctionneme n t Pièce s e t Caractéri sti que s In stalla tion Utilis a tion du réfrigé ra teur E n tr etien d u réfrigé ra teur Dépan n age A v ant l’utilis a tion Pour verrouiller les commandes : Maintenir la touche (réveil) enfonc...
Page 31 - Modes du panneau de commande du distributeur
Modes du panneau de commande du distributeur Le panneau de commande du distributeur comporte des icônes à DEL rétroéclairées pour indiquer le mode de fonctionnement du distributeur. Vous pouvez choisir entre deux modes d'affichage, le mode “Veille” et le mode “Actif”.Vous pouvez changer de mode en s...
Page 32 - Éclairage du distributeur
29 Sécurité de réfrigé ra teur E xig e n ces e n M at iè re d e F o n ct io n n e m e n t P iè ce s e t C a ra ct é ris tiq u e s In stalla tion Utilis a tion du réfrigé ra teur E n tr etie n d u réfrigé ra teur D ép an n ag e A v ant l’utilis a tion La fonction de distribution ne fonctionnera que s...
Page 34 - ÉTABLIR UNE CONNEXION WIFI ENTRE LE TÉLÉPHONE ET LE
31 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion 2. Cliquer sur le bouton (+) sur l’interface principale de l’appli et suivre les instr...
Page 35 - REMARQUES; DÉCLARATION DE CONFORMITÉ AUX NORMES
32 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion REMARQUES : • Si la connexion échoue, se référer aux instructions affichées dans l’app...
Page 36 - DÉCLARATION D'INDUSTRIE CANADA; CLAYETTES AMOVIBLES
33 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion 2. Cet appareil doit tolérer toute interférence reçue, y compris les interférences sus...
Page 37 - FILET À CHARCUTERIE; CLAYETTE ESCAMOTABLE
34 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion FILET À CHARCUTERIE Le filet à charcuterie optimise le rangement en permettant d’utili...
Page 38 - BALCONNETS AMOVIBLES; PRÉRÉGLÉES PERFECTCHILL
35 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion Faire coulisser la commande pour régler le degré d’humidité du bac à fruits et à légum...
Page 39 - CARACTÉRISTIQUES DU CONGÉLATEUR; TIROIR INTÉRIEUR SUPÉRIEUR
36 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion 2. À deux mains, tenir les côtés gauche et droit du plateau interne du tiroir. 3. Soul...
Page 41 - DÉPLACEMENT
38 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion 3. Retirez et lavez toutes les étagères avec un détergent doux. 4. Lavez l’intérieur d...
Page 42 - DÉPANNAGE; PROBLÈME
39 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion DÉPANNAGE IMPORTANT : NE TENTEZ PAS de réparer votre réfrigérateur vous-même. Ce faisa...
Page 45 - GLAÇONS ET EAU
42 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion GLAÇONS ET EAU PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION La machine à glaçons ne produit pas de...
Page 48 - CODES D’ERREUR; Code
45 Sécurité de réfrigér a teur Exigenc es en Matière de F onctionnement Pièc es et Caractéris tiques Installa tion Utilisa tion du réfrigér a teur Entr etien du réfrigér a teur Dépannage A v ant l’utilisa tion CODES D’ERREUR Des codes d’erreur s’affichent sur l’écran d’affichage de la températur...
Page 49 - SYSTÈME DE FILTRATION D’EAU INTÉRIEUR
46 FEUILLE DE DONNÉES SUR LA PERFORMANCE SYSTÈME DE FILTRATION D’EAU INTÉRIEUR MODÈLE MF-2008-R2 CAPACITÉ 200 GALLONS (757 LITRES) Système mis à l'épreuve et homologué par NSF International selon les normes NSF/ANSI 42 et 53 pour la réduction des contaminants indiquée sur la fiche de données sur la ...
Page 50 - SI VOUS AVEZ BESOIN D’UN SERVICE TECHNIQUE :
47 GARANTIE LIMITÉE RÉFRIGÉRATEUR MIDEA ATTACHEZ VOTRE REÇU AUX PRÉSENTES. UNE PREUVE D’ACHAT EST REQUISE POUR OBTENIR UN SERVICE TECHNIQUE COUVERT PAR LA GARANTIE. Veuillez disposer des renseignements suivants lorsque vous appelez le Centre des services à la clientèle : ■ Vos nom, adresse et numé...
Page 56 - ICES Warning; FCC Caution
Saf C a re Tr u b leo o tin Use ICES Warning This subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference; and (2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. device complies with Industry Canada’s li...