Moen INS235A - Notice
Moen INS235A - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 3 – conformément aux directives fournies.; FRANÇAIS; CE ROBINET
- Page 4 – INSTALLATION DU BRAS DE DOUCHE; Appuyer sur le bras de douche; INSTALLATION DE LA POMME DE DOUCHE; DIRECTIVES D’INSTALLATION; Pour savior quels sont les outils utiles voir la page 1.; INSTALLATION DU BEC DE BAIGNOIRE; Appuyer et faire pivoter le bec de baignoire
- Page 8 – APPELER SANS FRAIS NOTRE
1
For Safety and ease of faucet installation, Moen recommends
the use of these helpful tools.
Para la seguridad y facilidad de instalacion de la
mezcladora, Moen recomienda las siguientes herramientas.
Par mesure de sécurité et pour faciliter l’installation, Moen
suggère l’utilisation des outils suivants.
SAFETY GLASSES
GAFAS DE SEGURIDAD
LUNETTES DE SÉCURITÉ
TEFLON TAPE
CINTA DE TEFLON
RUBAN TÉFLON
PIPE WRENCH
LLAVE DE TUBO
CLÉ DE LAVABO
PHILLIPS SCREWDRIVER
DESTORNILLADOR DE ESTRELLA
TOURNEVIS À POINTE CRUCIFORME
FLASHLIGHT
LINTERNA
LAMPE DE POCHE
HEX WRENCH
LLAVE HEXAGONAL
CLÉ HEXAGONALE
PLUMBER'S PUTTY
MASILLA DE PLOMERO
MASTIC DE PLOMBIER
HELPFUL TOOLS
HERRAMIENTAS UTILES
OUTILS UTILES
Questions During
Installation?
1-800-BUY-MOEN
(1-800-289-6636)
Toronto 905-829-3400
Rest of Canada
1-800-465-6130
¿Preguntas durante la
instalación?
1-800-BUY-MOEN
(1-800-289-6636)
Toronto 905-829-3400
Resto del Canadá
1-800-465-6130
Des questions lors de
l’installation?
Toronto :
(905) 829-3400
Ailleurs au Canada :
1 800 465-6130
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
DIRECTIVES IMPORTANTES À L'ATTENTION DE L’INSTALLATEUR : VEUILLEZ LIRE CES DIRECTIVES ATTENTIVEMENT, REMPLIR LES RENSEIGNEMENTS MANQUANTS CI-DESSOUS PUIS ATTACHER LES DIRECTIVES À LA POIGNÉE DE DÉBIT OU À LA ROSACE POUR QUE L’UTILISATEUR LES VOIT. AVERTISSEMENT : Risque de brûlure Le réétalonnage de...
INSTALLATION DU BRAS DE DOUCHE Le demi-raccord mâle de 12,7 mm (tuyau en sailliedu mur) doit mesurer entre 50 mm et 76 mm et nedoit comporter aucune rayure profonde, bosselure,courbe ou pliure. L’extrémité coupée doit être librede toute bavure à l’intérieur comme à l’extérieur.L’utilisation d’un cou...
Moen Incorporated • 25300 Al Moen Drive • North Olmsted, OH 44070-8022 U.S.A. In Canada Moen Inc. • 2816 Bristol Circle • Oakville, Ontario L6H5s7 Robinets fabriqués à partir d'alliages de laiton de plomb pourraient contribuer des petites quantités de plomb àl'eau qu'on laisse stagner en contact ave...
