Moulinex AFM 443 Ultimys Duo Grill - Manuel d'utilisation - Page 28

130

≠U¸ß

v

°d«È œßX “œÊ °t ™d· Ød«ß∑v «“ œß∑Jg ≤ºu“ «ß∑HUœÁ ØMOb “¥d« ±LJs

«ßX °ºOU¸ œ«⁄ ®uœ.

œ¸ œß∑~UÁ ¸« °U“ ØdœÁ Ë ±u«œ ¨c«zv ¸« œ¸ËÊ ™d· Ød«ß∑v Æd«¸ œ≥Ob.

≤uŸ ±u«œ ¨c«zv ¸« °U ≠AU¸ œ«œÊ ¸ËÈ œØLt «¢uØd«ß∑v «≤∑ªU» ØMOb (¥J‡ ¥U ÇMb °U¸ ≠AU¸ œ≥Ob

¢U ®LU¸Á ±UœÁ ¨c«zv ±u¸œ ≤Ed ≤LU¥UÊ ®uœ).

®LU¸Á °d≤U±t, ≤LU¥t ò

OTUA

å

Ë ≤LU¥t Ød«ß∑v ¸ËÈ ÅH∫t ™U≥d ±OAuœ.

«Öd œ¸ ±NKX

3

£U≤Ot ´LKv «≤πUÂ ≤b≥Ob, ≤LU¥t ò

g

å ¸ËÈ ÅH∫t ÇALJ‡ ±Oe≤b Ë «“ ®LU

œ¸îu«ßX ±OAuœ Øt Ë“Ê ±UœÁ ¨c«¥v ¸« ±Aªh ØMOb.

Ë“Ê ¸« °U «ß∑HUœÁ «“ œØLt ÇdîUÊ «≤∑ªU» ØMOb.

>

Ë“Ê Ë ≤LU¥t ò

g

å ¸ËÈ ÅH∫t ™U≥d ±OAuœ.

«Öd œ¸ ±NKX

3

£U≤Ot ´LKv «≤πUÂ ≤b≥Ob, ≤LU¥t ò

TRATS

å ¸ËÈ ÅH∫t ÇALJ‡ ±Oe≤b Ë «“ ®LU

œ¸îu«ßX ±OAuœ Øt «“ ¥a °U“ ØdœÊ ¸« ¬¨U“ ØMOb.

¸ËÈ œØLt ò

TRATS

å ≠AU¸ œ≥Ob.

>

œß∑~UÁ ¸«Á «≠∑UœÁ Ë °d«È ±b‹ “±U≤v ØU±öÎ ±MUßV °U ¨c«È ±u¸œ ≤Ed °t ØU¸ «œ«±t

±Ob≥b.

™d· Ød«ß∑v ≤∂U¥b œ¸ ±U®Os ™d· ®uzv ®º∑t ®uœ. ¬≤d« °U ¬» Ë∞d Ë

±UœÁ ™d· ®uzv °bËÊ «ß∑HUœÁ «“ ËßUzq ßU¥MbÁ °AuzOb.

«

ß

∑H

U

œÁ «“ ´LKJdœ≥

U

È œ

ß

∑v

´LKJdœ≥UÈ œß∑v °t ®LU «±JUÊ ÄªX, Öd ØdœÊ Ë ¥U «“ ¥a °U“ ØdœÊ ØKOt ±u«œ ¨c«¥v ¸« ±Ob≥b.

°d´Jf ®OuÁ ≥UÈ îuœØU¸, ®LU °U¥b îuœ¢UÊ ®OuÁ ĪX Ë ±b‹ “±UÊ ô“Â Ë ≥LâMOs Æb¸‹

œß∑~UÁ ¸« «≤∑ªU» ØMOb. «Öd ≤º∂X °t ±Oe«Ê ¬≤NU ¬ÖU≥v ≤b«¸¥b °t ¸«≥MLUÈ ÄªX œ¸ ÅH∫t

41

±d«§Ft ØMOb.

4

®OuÁ ĪX °t ®LU ÄOAMNUœ ±OAuœ. «≤∑ªU» ≥d ¥J‡ «“ ¬≤NU °t ØLJ‡ œØLt ò

TCELES

å «≤πUÂ

±O~Odœ.

±U¥JdË .................. ĪX °t ØLJ‡ ±U¥JdËË¥u

Öd¥q..................... ĪX °t ØLJ‡ ±IU˱X ≠uÆU≤v Öd¥q

±U¥JdËÖd¥q............. ĪX ¢dØO∂v ò±U¥JdËË¥u Ë Öd¥qå

Ød«ß∑v................. ĪX Ë °d®∑t ®bÊ œ¸ ™d· Ød«ß∑v

®OuÁ ĪX œ¸ •Os ĪX ÆU°q ¢GOOd ≤OºX.

>

Äf «“ ÄU¥UÊ ©∂a, œß∑~UÁ ¥J‡ ´ö±X Åu¢v ¸« ÇNU¸ °U¸ Īg ØdœÁ Ë ò

0

.å ÇNU¸ °U¸

¸ËÈ ÅH∫t ÇALJ‡ ±Oe≤b. ßU´X ¸ËÈ ÅH∫t ™U≥d ±O~dœœ.

>

«Öd œ¸ œß∑~UÁ ¸« °U“ ≤JMOb, œß∑~UÁ ¥J∂U¸ œ¸ œÆOIt ´ö±X Åu¢v ¥Uœ¬Ë¸È Īg ±OJMb.

®OuÁ ±

U

¥JdË (

≠

Ij ±

U

¥JdËË¥u)

«“ «¥s ®OuÁ °d«È ĪX, Öd ØdœÊ Ë «“ ¥a °U“

ØdœÊ œß∑v ±u«œ ¨c«¥v «ß∑HUœÁ ØMOb.

«¥s ®OuÁ ĪX «“ ©d· œß∑~UÁ îuœ°ªuœ «≤πU ±O~Odœ. œ¸ ≤∑Oπt «•∑OU§v ≤OºX Øt ¬≤d« °U

œØLt ò

TCELES

å «≤∑ªU» ØMOb.

Æ∂q «“ «ß∑HUœÁ «“ °d≤U±t îuœØU¸, ¢u§t ØMOb Øt ±IU˱X Öd¥q œ¸ •U∞X «≠Iv

°U®b (œ¸ °ªg ≠uÆU≤v œß∑~UÁ).

«ß∑HUœÁ

±u«œ ¸« œ¸ ±dØe ÅH∫t Ödœ«Ê Æd«¸ œ«œÁ, œ¸ ¸« °∂Mb¥b.

Äf Ë ÄOg °uœÊ ¢MEOr Æb¸‹ Ë ±b‹ ĪX «≥LO∑v ≤b«¸œ. ¬≤NU ¸« ±O∑u«≤Ob œ¸

≥d ∞∫Et Ë •∑v {Ls ĪX ¢GOOd œ≥Ob. Äf Ë ÄOg °uœÊ «¥s ¢GOOd«‹

«≥LO∑v ≤b«¸œ.

¢MEOr Æb¸‹

œß∑~UÁ °Du¸ ´UœÈ °U Æb¸‹ •b«Ø∏d ØU¸ ±OJMb. «Öd ±Oªu«≥Ob «“ Æb¸‹ •b«Ø∏d «ß∑HUœÁ ØMOb,

ô“ ≤OºX Øt ¬≤d« «≤∑ªU» ØMOb.

°d´Jf, «Öd ±Oªu«≥Ob «“ Æb¸‹ ØL∑dÈ «ß∑HUœÁ ØMOb,

¬≤d« °U ÇMb¥s °U¸ ≠AU¸ ¸ËÈ œØLt ò

W

å «≤∑ªU» ØMOb.

058

Ë«‹

006

Ë«‹

054

Ë«‹

003

Ë«‹

081

Ë«‹ («“ ¥a °U“ ØdœÊ)

001

Ë«‹

±Oe«Ê Æb¸‹, ≤LU¥t ò

W

å Ë ≤LU¥t ®OuÁ ĪX ±U¥JdËË«¥Ou ¸ËÈ ÅH∫t ™U≥d ±OAu≤b.

«Öd œ¸ ±NKX

3

£U≤Ot ´LKv «≤πU ≤b≥Ob, ≤LU¥t Æb¸‹ ≤UÄb¥b ®bÁ Ë ò

0

.å ¸ËÈ ÅH∫t ™U≥d ±OAuœ

Ë «“ ®LU œ¸îu«ßX ±OAuœ Øt ±b‹ ¸« ±Aªh ØMOb.

±b‹ “±UÊ ¸« ¢MEOr ØMOb

“±UÊ ¸« °t ØLJ‡ œØLt ÇdîUÊ «≤∑ªU» ØMOb.

>

“±UÊ ¸ËÈ ÅH∫t ™U≥d ±OAuœ.

±b‹ “±UÊ •b«Ø∏d œÆOIt ®LU¸ œ¸ ®OuÁ ±U¥JdËË¥u

99

ϮOIt ǧX.

«Öd œ¸ ±NKX

3

£U≤Ot ´LKv «≤πUÂ ≤b≥Ob, ≤LU¥t ò

TRATS

å ¸ËÈ ÅH∫t ™U≥d ±OAuœ Ë «“ ®LU

œ¸îu«ßX ±OAuœ Øt ©∂a ±UœÁ ¨c«¥v ¸« ®dËŸ ØMOb.