Moulinex ZU420E - Manuel d'utilisation - Page 17
Table des matières:
69
AR
ةعئاشلا ءاطخلأا
لماعتلا بولسا
،ليغشتلا ءانثأ ةأجف لمعلا نع زاهجلا فقوت
.هيبنتلل ةيتوص ةراشإ تقلطُاو
؟)مجحلا ةريبك عطق وأ ،ةريثك عطق( ميقلتلا ةدايز ببسب زاهجلا ّدُس له
عضولا يف لمعي هكرتاو »
Reverse
« ةيعضو يف زاهجلا عض
. ٍناوث 5 ةدمل يسكعلا
رثكلأ رمتسم لكشب هليغشت دعب ةملاسلا ةيعضو يف زاهجلا لخد له
؟ ةقيقد
20
نم
كنكمي كلذ دعبو ،دربي يكل ةقيقد
30
ةدمل زاهجلا كرتُي نأ بجي : لحلا
.ةيناث ةرم ةلواحملا
ةمدخ زكرم عم لصاوتلا ىجرُي ،زاهجلا ليغشت ةداعإ نم نكمتت مل نإ
.نئابزلا
شدخلاب تبيصُأ ةمي ّربلا
يهو ةللآا ليغشت بنجت ؛ ا ًدج ةريغص ةناوطسلأاو ةميربلا نيب ةوجفلا
كلذ نكمأ ام ةغراف
ريصعلا نم ادج ليلقلا جارختسا
.اهفلاتخا ىلع تاورضخلاو هكاوفلا نيب ءاملا ىوتحم فلتخي
.اهتراضن دقفت امدنع لقأ ا ًريصع ا ًضيأ تاوارضخلاو هكاوفلا جتنت
يف ليدعتلا عارذ نأ نم دكأت ، ةيساقلا تاورضخلاو هكاوفلا رصع دنع
."حتفلا" عقوم
بللا يف ءاملا نم ريثكلا كانه
يف ليدعتلا عارذ نأ نم دكأت ، ةيرطلا راضخلاو هكاوفلا رصع دنع
)Open
( ."قلاغإ" عقوم
ليغشتلا ءانثأ رودت لا ةناوطسلأا ةحسمم ةلس
.ًلاوصفم ريصعلا ءاعو ةدعاق يف دوجوملا سرتلا نأب دكأت
زاهجلا ليغشت دنع ًلايلق ريصعلا ءاعو ّزتهي
.يعيبط رمأ ةيلمعلا ءانثأ فيفط لكشب ريصعلا ءاعو زازتها
ريصعلا رصع دعب ناملأا ءاطغ حتف نكمي لا
يوتحت دق وأ ، ةنيكاملا يف يقبتملا بللا نم ريثكلا كانه نوكي دق
ليوحتلا حاتفم ردأ
...خلإ ، ةبلص روذب ىلع اهرصع مت دق يتلا رامثلا
ةيعضو يف زاهجلا ل ّغشو )
Reverse
( "ةكرحلا سكع" عضو ىلإ
.ىرخأ ةرم لواح مث ، تارود عضبل ةكرحلا سكع
كنكميف ، هلاعأ درو ام ةبرجت دعب ةلكشملا لح ىلع رداق ريغ تنك اذإ
.انيدل ءلامعلا ةمدخ زكرمب لاصتلاا
ريودتلا ةداعإ
! ًلاوأ ةئيبلا ةيامح
.اهريودت ةداعإ وأ اهدادرتسا نكمي ةميق تاذ داوم ىلع كزاهج يوتحي
.ةيلحملا ةيندملا تايافنلا عمج ةطقن ىدل هعدوأ
:ةيحلاصلا ةيهتنملا ةينورتكللإاو ةيئابرهكلا تاجتنملا
ةمامقلا ةلس يف هنم صلختت لا ، هلادبتسلا هيف ططخت يذلا مويلا يف ،كلذ عمو .ةديدع تاونسل لمعيل زاهجلا اذه مم ُص
زكرم ىلإ وأ( ةيلحملا تاطلسلا اهرفوت ةبسانم عيمجت ةطقن ىدل هعاديإ ىجرُي لب ، تايافنلا رباقم يف وأ ةيداعلا ةيلزنملا
.)تدجو نإ ريودتلا ةداعإ
! ًلاوأ ةئيبلا ةيامح
اهريودت ةداعإ وأ اهدادرتسا نكمي يتلا داوملا نم ديدعلا ىلع كزاهج يوتحي
.ةجلاعملل عيمجتلا ةطقن ىدل هعدوأ
اهريودت ةداعإ وأ اهدادرتسا نكمي يتلا داوملا نم ديدعلا ىلع كزاهج يوتحي
.ةجلاعملل عيمجتلا ةطقن ىدل هعدوأ
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
9 FR INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Avant d’utiliser la première fois votre appareil, lisez attentivement le manuel d'instructions et conservez-le dans un endroit sûr.• N'utilisez pas l'appareil s’il est tombé, s’il présente des signes visibles de détérioration (par exemple sur le panneau de protection) o...
12 • Dans le cas où, un accessoire supplémentaire serait proposé, il serait accompagné de ses propres consignes de sécurité. • N'immergez pas l'appareil, le câble ou la prise d'alimentation dans l'eau ni dans aucun autre liquide. • Ne laissez pas les cheveux longs, les foulards, les cravates, etc. p...
13 FR DESCRIPTION A Poussoir B Couvercle C Vis de pressage D Filtre à jus E Racleur en caoutchouc F Contrôle du niveau de pulpe G Bol H Sortie résidus secs I Sortie jus J Système anti-gouttes K Bloc moteur L Bouton Démarrage / Arrêt M Bac à jus N Bac de récupération de la pulpe O Brosse de nettoyage...
Autres modèles de presse-agrumes Moulinex
-
Moulinex 1200W JU655H30
-
Moulinex JU420D10
-
Moulinex JU550
-
Moulinex JU550D10
-
Moulinex Juiceo ZU150110
-
Moulinex PC300
-
Moulinex Ultra Juice ZU600110