Moulinex ZU420E - Manuel d'utilisation - Page 19

Moulinex ZU420E
Téléchargement du manuel

71

AR

ىلع ظافحلا ىجرُي .زاهجلا اذه لامعتسا لافطلأل حمسُي لا

لافطلأا لوانتُم نع ًاديعب هل عباتلا يئابرهكلا كلسلاو زاهجلا

.زاهجلاب بعللا لافطلأل حمسُي لا

يوذ نم صاخشلأا لبق نم زاهجلا اذه لمعتسُي نأ نكمي

لا نيذلا وأ ، ةدودحملا ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةيندبلا تاردقلا

اوعضخي نأ ةطيرش ، ةيفاكلا ةفرعملا و ةربخلاب نوعتمتي

زاهجلا ليغشتل ةيرورضلا تاميلعتلاب مهديوزت متي وأ فارشلإل

.ةلمتحُملا رطاخملا اوكردُي نأو نامأب

جتنملا ءازجأ فصو

شاّفد

B

ءاطغ

C

طغضلا يغرُب

D

رتلف

ةيطاطم ةطشكم

بللا ةيمكب مكحت

ءاعو

ةفاجلا تافلخملا جرخم

ريصعلا جرخم

طيقنتلل عنام

كرحُملا ةدحو

L

ةكرحلا سكع و فاقيلإا/ليغشتلا رز

ريصعلا قيربإ

بللا عّمجُم

فيظنتلل ةاشرُف

ميرك سيلآل رتلف

)ليدوملا بسح*( تايضمحلا رصع قحلم

جتنملا ءازجأ فصو

1

ةيساقلا راضخلاو هكاوفلا جمانربل يئوض رشؤم

2

ةنيللا راضخلاو هكاوفلا جمانربل يئوض رشؤم

3

ميرك سيلآا جمانربل يئوض رشؤم

4

هييروبلاو ىبرملا جمانربل يئوض رشؤم

5

فاقيإ / ليغشت جمانربل يئوض رشؤم

6

ةنيللا راضخلاو هكاوفلا جمانربل سمللاب رز

7

ةيساقلا راضخلاو هكاوفلا جمانربل سمللاب رز

8

هييروبلاو ىبرملا جمانربل سمللاب رز

9

ميرك سيلآا جمانربل سمللاب رز

10

ةكرحلا سكع ةفيظول سمللاب رز

11

لهسلا فيظنتلا ةفيظول سمللاب رز

)EasyClean)

12

فاقيإ / ليغشت رز

13

لهسلا فيظنتلا ةفيظول يئوض رشؤم

)EasyClean)

ةيلمع حئاصن

.

اديج اهلسغا

و ةجزاطلا تاورضخلاو هكاوفلا رتخا

-1

:لثم ، يلاعلا يئاملا ىوتحملا تاذ تاورضخلاو هكاوفلا رصعل زاهجلا اذه ّممُص

.خلإ ، خوخلا ، سانانلأا ، سفركلا ، رزجلا ، ىرثمكلا ، حافتلا

:ةيساقلا تاورضخلاو هكاوفلا

...خلإ ، خيطبلا ، بنعلا ، لاقتربلا ، يويكلا ، مطامطلا ، يفسويلا

:ةنّيللا تاورضخلاو هكاوفلا

2 ىلإ 1 نيب ام ةكامسو ، مس 4 و 2 نيب اهمجح حوارتي عطق ىلإ ةيساقلا ةيفيللا تاورضخلاو هكاوفلا عيطقت بجي

.مس

ىلإ ناقيسلا عيطقت بجي ،)سفركلا لثم( ةقروملا راضخلاو ةليوطلا فايللأا تاذ ةيساقلا تاورضخلاو هكاوفلل ةبسنلاب

.اهرصع لبق قارولأا ّفل بجيو ، مس 4 ىلإ

2

نيب حوارتي رطقب عطق

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 9 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; • N'utilisez pas l’appareil si la prise ou le câble

9 FR INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Avant d’utiliser la première fois votre appareil, lisez attentivement le manuel d'instructions et conservez-le dans un endroit sûr.• N'utilisez pas l'appareil s’il est tombé, s’il présente des signes visibles de détérioration (par exemple sur le panneau de protection) o...

Page 12 - MARCHÉ EUROPÉEN UNIQUEMENT; • Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants.

12 • Dans le cas où, un accessoire supplémentaire serait proposé, il serait accompagné de ses propres consignes de sécurité. • N'immergez pas l'appareil, le câble ou la prise d'alimentation dans l'eau ni dans aucun autre liquide. • Ne laissez pas les cheveux longs, les foulards, les cravates, etc. p...

Page 13 - DESCRIPTION

13 FR DESCRIPTION A Poussoir B Couvercle C Vis de pressage D Filtre à jus E Racleur en caoutchouc F Contrôle du niveau de pulpe G Bol H Sortie résidus secs I Sortie jus J Système anti-gouttes K Bloc moteur L Bouton Démarrage / Arrêt M Bac à jus N Bac de récupération de la pulpe O Brosse de nettoyage...

Autres modèles de presse-agrumes Moulinex