Mr. Coffee PTC13-099 - Notice
Mr. Coffee PTC13-099 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 3 – No interior da cafeteira não se encontra nenhuma parte; STE; É S; PARA; G U A R D E E S TA S I N S T R U Ç Õ E S; PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
- Page 4 – Il n’y a aucune pièce utile à l’intérieur de la cafetière.; CONSERVER CE MODE D’EMPLOI
- Page 6 – ADVERTENCIA; IMPORTANT: Nettoyer votre Cafetière 1 Tasse; PRÉPARATION DU CAFÉ; ATTENTION
- Page 7 – Instructions de Nettoyage; Intervales de Nettoyage, à Titre Indicatif; IAGRAMA
- Page 8 – INTRODUCCIÓN; INDICE
©2006 Sunbeam Products, Inc., doing business as Jarden Consumer Solutions.
All rights reserved.
In the U.S., distributed by Sunbeam Products, Inc., doing business as
Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, FL 33431.
In Canada, imported and distributed by Sunbeam Corporation (Canada), Limited,
doing business as Jarden Consumer Solutions, Mississauga, Ontario L5R 3V8.
AMB111006
©2006 Sunbeam Products, Inc., faire les affaires comme Jarden Consumer Solutions.
Tous droits réservés.
Aux États-Unis, distribué par Sunbeam Products, Inc., faire les affaires comme
Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, FL 33431.
Au Canada, importé et distribué par Sunbeam Corporation (Canada), Limited,
faire les affaires comme Jarden Consumer Solutions, Mississauga, Ontario L5R 3V8.
©2006 Sunbeam Products, Inc., haciendo negocios como Jarden Consumer Solutions.
Todos los derechos reservados.
En los EE. UU., distribuido por Sunbeam Products, Inc., hacienda negocios como
Jarden Consumer Solutions, Boca Ratón, FL 33431.
En Canadá, importado y distribuido por Sunbeam Corporation (Canadá), Limited,
hacienda negocios como Jarden Consumer Solutions, Mississauga, Ontario L5R 3V8.
©2006 Sunbeam Products, Inc., fazendo o negócio como Jarden Consumer Solutions.
Todos direitos reservados.
Nos Estados Unidos, distribuido por Sunbeam Products, Inc., fazendo o negócio como
Jarden Consumer Solutions, Boca Ratón, FL 33431.
No Canada, importado e distribuido por Sunbeam Corporation (Canadá), Limited.,
fazendo o negócio como Jarden Consumer Solutions, Mississauga, Ontario L5R 3V8.
www.sunbeamhospitality.com
Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China Impresso em China
P.N. 118692-006
Instruction Manual
M
R
. C
OFFEE
®
S
INGLE
C
UP
C
OFFEE
B
REWER
Manuel d’Instructions
C
AFETIÈRE
1 T
ASSE
M
R
. C
OFFEE
®
Manual de Instrucciones
C
AFETERA
M
R
. C
OFFEE
®
DE
1 T
AZA
Manual de Instruções
C
AFETEIRA
M
R
. C
OFFEE
®
DE
1 X
ÍCARA
MODEL/MODÈLE
MODELO
PTC13-099
MODEL/MODÈLE
MODELO
PTC13-099
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
24 9 24 ADVERTÊNCIA – ESTES APARELHOS NÃO CONTÊM PARTES QUE DEVAM SER REPARADAS PELO USUÁRIO. No interior da cafeteira não se encontra nenhuma parte que possa ser substituída. Contate-se com seu distribuidor Sunbeam Hospitality autorizado mais próximo. INSTRUÇÕES DE USO DO FIO ALIMENTADOR • Este apa...
10 23 10 AVERTISSEMENT – POUR DIMINUER LES RISQUES D’INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N’ENLEVER AUCUN COUVERCLE D’ENTRETIEN. Il n’y a aucune pièce utile à l’intérieur de la cafetière. Entrez en contact avec votre distributeur autorise Sunbeam Hospitality le plus proche. INSTRUCTIONS POUR LE CÂBLE SPÉ...
20 13 20 IMPORTANTE: Limpie Su Cafetera Mr. Coffee ® de 1 Taza Antes de Filtrar Café por Primera Vez. Lave la cubierta y el filtro removible en agua y agua jabonosa. Enjuague por completo. Siga los pasos del 4 al 5 detallados abajo (use solamente agua) para limpiar el interior de su cafetera. FILTRA...
