Mr. Heater F272800 - Manuel d'utilisation - Page 4

Mr. Heater F272800
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9
Page: / 9
Page précédentePage suivante
Téléchargement du manuel

3

Radiateur Autonome À Gaz Ou À Infrarouge

Guide D’Utilisation Et Instructions De Fonctionnement

Tableau 1. Capacité nominale de BTU et pressions d'alimentation

MODÈLE BTU/HR CAPACITÉ NOMINALE

PRESSION D'ALIMENTATION EN GAZ (W.C.)

ORIFICE

NO.

GAS

MIN.

MAX. COLLECTEUR

DIMENSION

NATUREL

PROPANE NAT.

L.P.

NAT.

L.P.

NAT.

L.P.

NAT.

L.P.

MH/HS40NG

40 000

— 6,8 po W.C. —

7 po W.C. —

5,8 po —

37

—

MH/HS40LP

—

40 000

—

11 po W.C. —

14 po W.C. —

10 po

—

50

Tableau 2. Dimensions de l'appareil de chauffage et des orifices

MODÈLE

FONCTIONNEMENT DIMENSION DE L'ORIFICE ENTRÉE

DIMENSION

NO.

PRESSION

BRÛLEUR PILOTE BTU/H LARGEUR LONGUEUR HAUTEUR POIDS

MH/HS40NG

6,8 po w.c.

37

0,012

40 000 19-1/4 po 30-1/4 po 12 po

25 lb

MH/HS40LP

10 po w.c.

50

0,009

40 000 19-1/4 po 30-1/4 po 12 po

25 lb

1. RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

a.­­ Votre­appareil­de­chauffage­est­livré­entièrement­assemblé­et­a­

été­préalablement­inspecté­en­usine­pour­approuver­le­type­de­
gaz­utilisé­et­la­bonne­marche­de­l'appareil,­conformément­à­la­
plaque­signalétique.

b.­­ Avant­de­procéder­à­l'installation,­effectuez­une­inspection­pour­

déceler­la­présence­de­dommages.­La­compagnie­de­transport­
doit­être­avisée­de­tous­dommages­et­doit­exiger­une­inspection.­
MR.­HEATER­vous­expédiera­des­pièces­de­rechange­en­échange­
de­pièces­défectueuses­uniquement­après­avoir­reçu­un­rapport­
d'inspection­signé­qui­témoigne­de­la­fiabilité­de­la­compagnie­
de­transport.

c.­­ Ne­pas­tenter­de­faire­fonctionner­l'appareil­de­chauffage­avec­un­

autre­type­de­gaz­que­celui­indiqué­sur­la­plaque­signalétique.

d.­­ L'installation­de­l'appareil­de­chauffage­doit­respecter­les­codes­

du­bâtiment­de­votre­localité,­et­en­l'absence­de­tels­codes,­
doit­se­conformer­à­la­norme­ANSI­Z223­.1a/NFPA54­du­
National­Fuel­Gas­Code,­et­à­la­norme­sur­l'entreposage­et­la­
manutention­des­gaz­pétroliers­liquéfiés,­ANSI/NFPA­58.

e.­ Les­installations­canadiennes­doivent­être­conformes­au­code­

du­gaz­CAN/CGA-B149.1,2­disponible­à­la­CSA­(l'Association­
canadienne­de­normalisation)­site­web­@­http://www.csa.ca­ou­
en­appelant­le­1-800-463-6727.

f.­­ Branché­1/8­po­N.P.T.­(National­Pipe­Thread)­La­connexion­de­

la­jauge­d'essai­est­située­sur­la­soupape­de­gaz­de­l'appareil­de­
chauffage­ou­d'une­connexion­1/4­po­N.P.T.­La­connexion­est­
située­à­l'extérieur­du­tube­diffuseur­moulé.­

g.­ Installation­à­l’intérieur­seulement.­Ne­pas­installer­dans­un­

logement.­­Remarque:­Une­habitation­est­un­domicile­destiné­à­
être­utilisé­par­une­ou­plusieurs­personnes­et­comprenant­une­
ou­plusieurs­zones,­telles­que­celles­utilisées­pour­la­cuisine,­
le­repas,­la­vie,­le­sommeil­ou­des­installations­sanitaires.­Une­
habitation­ne­comprend­pas­un­garage,­un­atelier­ou­un­espace­
extérieur­attenant­et­dêtaché.

Pour de plus amples renseignements, communiquez avec;

MR.­HEATER­CORPORATION
CUSTOMER­SERVICE­DEPT.
CLEVELAND,­OHIO
1-800-251-0001
*Les­manuels­NFPA­supplémentaires­suivants­sont­utiles­lors­de­
l'installation­de­l'appareil­MR.­HEATER­dans­un­endroit­non­prévu­
dans­ce­manuel­:

Numéro

Sujet connexe

NFPA­88­ ­

Distances­de­sécurité­des­surfaces­combustibles

NFPA­88­ ­

Distances­de­sécurité­des­surfaces­combustibles

­ NE­PAS­DÉPASSER­1/2­LB/POUCE­CARRÉ­(PSI)­DE­PRESSION­

D'ADMISSION­AU­SYSTÈME­DE­CHAUFFAGE.

2. DISTANCES (dégagement)

Distances­de­sécurité­minimales­des­matériaux­combustibles­
(Voir­le­tableau­3).­Prévoyez­une­distance­de­sécurité­adéquate­
des­matériaux­combustibles,­voir­le­tableau­3.­Prévoyez­la­même­
distance­de­sécurité­à­l'extrémité­de­commande­de­l'appareil­de­
chauffage­ainsi­qu'un­minimum­de­dégagement­au-dessus­et­sur­
les­côtés­pour­assurer­une­bonne­ventilation­et­l'alimentation­en­
air­de­combustion.

Un­dégagement­minimal­de­2,5­m­(8­pi)­à­partir­du­sol­pour­les­
garages­publics,­conformément­à­la­norme­ANSI/NFPA­No.­409­
dans­sa­plus­récente­version,­ou­au­tableau­3;­la­plus­grande­
dimension­de­la­norme­ANSI/NFPA­No.­409­ou­du­tableau­3­

doit­être­utilisée.

*Lors­de­la­recherche­d'un­emplacement­adéquat­pour­l'installation­
de­l'appareil­MR.­HEATER,­il­faut­s'assurer­que­l'ouverture­de­
n'importe­quelle­porte­ou­fenêtre­extérieure­ou­intérieure­ne­
viole­pas­les­limites­de­dégagement­permises­et­qu'il­n'y­a­pas­de­
contact­avec­des­composants­de­l'appareil­de­chauffage.

Tableau 3. Directives d'installation, de ventilation et de montage

BTU/HR CAPACITÉ NOMINALE

MODÈLE

GAZ

POSITION

DISTANCE DE SÉCURITÉ DES SURFACES COMBUSTIBLES

NORMALE

NO.

NAT.

L.P.

DE MONTAGE DESSUS CÔTÉS ARRIÈRE DESSOUS

MH/HS40NG

40 000 —

HORIZ-30˚

34 po 30 po 30 po

68 po

MH/HS40LP

—

40 000

HORIZ-30˚

34 po 30 po 30 po

68 po

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres modèles de chauffages Mr. Heater

Tous les chauffages Mr. Heater