Mode d'emploi Napoleon PRO605CSS - Téléchargement PDF gratuit

Page 2 - MANUEL D’ASSEMBLAGE, D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN; CONSERVEZ CE MANUEL POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE; GRILL AU CHARBON DE BOIS POUR L’EXTÉRIEUR; DANGER; NE PAS JETER

13 FR www.napoleongrills.com N415-0279W OCT 23.17 APPOSEZ LÉTIQUETTE DU NUMERO DE SERIE DU CARTON N O de série XXXXXX000000 N O DE MODÈLE MANUEL D’ASSEMBLAGE, D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN CE GRIL DOIT ÊTRE UTILISÉ UNIQUEMENT À L’EXTÉRIEUR DANS UN ENDROIT BIEN AÉRÉ CONSERVEZ CE MANUEL POUR CONSULTATI...

Page 3 - Garantie limitée de 15 ans de Napoléon

14 FR www.napoleongrills.com N415-0279W OCT 23.17 Pièces en fonte d’aluminium / base en acier inoxydable .............. 15 ans Couvercle en acier inoxydable ...................................................... 15 ans Couvercle en porcelaine émaillée ...................................................

Page 4 - Pratiques Sécuritaires D’utilisation

15 FR www.napoleongrills.com N415-0279W OCT 23.17 AVERTISSEMENT! Si ces instructions ne sont pas suivies, des dommages matériels, des blessures corporelles ou des pertes de vie pourraient s’ensuivre. Lisez et respectez tous les avertissements et les instructions de ce manuel avant de faire fonctionn...

Page 5 - Instruction D’allumage; CUISSON DIRECTE; Utilisation des briquettes; CUISSON INDIRECTE

16 FR www.napoleongrills.com N415-0279W OCT 23.17 Instruction D’allumage AVERTISSEMENT! Ouvrez le couvercle. AVERTISSEMENT! Installez le gril à l’extérieur sur une surface solide, à niveau et incombustible. N’utilisez jamais le gril sur une surface en bois ou toute autre surface combustible. AVERTIS...

Page 6 - Utilisation de la cheminée d’allumage

17 FR www.napoleongrills.com N415-0279W OCT 23.17 De l’allume-feu liquide peut être utilisé pour allumer les briquettes, mais n'est pas recommandé. Cela peut être salissant et peut laisser un goût chimique sur les aliments s'il n’a pas complètement brûlé avant la cuisson. Une fois les briquettes all...

Page 7 - Tableau de Cuisson au Charbon de Bois; Guide de Cuisson au Charbon de Bois

18 FR www.napoleongrills.com N415-0279W OCT 23.17 Tableau de Cuisson au Charbon de Bois ALIMENT CUISSON DIRECTE OU INDIRECTE TEMPS DE CUISSON SUGGESTIONS Bifteck 1’’ (2.54 cm) d’épaisseur Cuisson directe 6 à 8 min. à Cuisson directe chaleur moyenne Lorsque vous choisissez votre viande, demandez une ...

Page 8 - Instructions D’opération; OUVERT VENT

19 FR www.napoleongrills.com N415-0279W OCT 23.17 Instructions D’opération AVERTISSEMENT! N’ajustez pas le bac à charbon de bois avec vos mains à l’intérieur du gril. En tout temps, garder les mains et les doigts éloignés des mécanismes de levage. Utilisation du compartiment principal: Le bac à char...

Page 9 - Consignes De Sécurité Après L’utilisation

20 FR www.napoleongrills.com N415-0279W OCT 23.17 Consignes De Sécurité Après L’utilisation AVERTISSEMENT! Soyez prudent afin de vous protéger et d’éviter d’endommager la propriété. • Fermez le couvercle et toutes les portes d’alimentation en air pour éteindre le feu. • Laissez refroidir complètemen...

Page 10 - Instructions D’entretien et de Nettoyage

21 FR www.napoleongrills.com N415-0279W OCT 23.17 Nous vous recommandons de vider le tiroir d’égouttement et à cendres après chaque utilisation. AVERTISSEMENT! Assurez vous que le gril est refroidi et que tous les charbons sont complètement éteints avant d’enlever tout composant du gril. AVERTISSEME...

Page 11 - Guide De Dépannage; Problème

22 FR www.napoleongrills.com N415-0279W OCT 23.17 Guide De Dépannage Problème Causes possibles Solution Faible chaleur / petite flamme. Mauvais préchauffage. Circulation d’air insuffisante. Quantité de briquettes insuffisantes. Bac à charbon mal positionné. Laissez brûler les briquettes jusqu’à ce q...

Page 12 - Aperçu de la cuisson au charbon de bois; Allumage de votre gril; Cuisson sur votre gril; Nettoyage du gril

23 FR www.napoleongrills.com N415-0279W OCT 23.17 Aperçu de la cuisson au charbon de bois Allumage de votre gril • Avant de procéder à la première cuisson, nous vous recommandons de faire fonctionner votre gril à température élevée pendant 30 minutes en gardant les portes d’alimentation en air de la...

Page 13 - GARDEZ VOTRE REÇU COMME PREUVE D’ACHAT POUR VALIDER VOTRE; Commande De Pièces De Rechange; Information Sur La Garantie

24 FR www.napoleongrills.com N415-0279W OCT 23.17 GARDEZ VOTRE REÇU COMME PREUVE D’ACHAT POUR VALIDER VOTRE Commande De Pièces De Rechange Information Sur La Garantie MODÈLE: DATE D’ACHAT: NUMÉRO DE SÉRIE: (Inscrivez l’information ici pour y avoir accès facilement.) Avant de contacter le département...

Page 14 - Pour Commencer; Getting Started

85 www.napoleongrills.com N415-0279W OCT 23.17 CAUTION! During unpacking and assembly we recommended you wear work gloves and safety glasses for your protection. Although we make every effort to make the assembly process as problem free and safe as possible, it is characteristic of fabricated steel ...

Page 25 - Parts List

100 www.napoleongrills.com N415-0279W OCT 23.17 Item Part # Description 605 1 N570-0015 lid pivot screw / vis pivot du couvercle x 2 N385-0308-SER NAPOLEON logo / logo NAPOLÉON x 3 W450-0005 logo spring clips / attaches à ressort pour logo x 4 N510-0013 black silicone lid bumper / pare-choc du couve...