Page 2 - Manuel du Propriétaire; Nous voulons que vous vous retourniez!
R365, R425 & R525 RX T365, RX T425, RX T525 & RX T625 RSE425, RSE525 & RSE625 SÉRIE ROGUE ® Manuel du Propriétaire Les grilles illustrées dans ce manuel du propriétaire peuvent dif férer du modèle que vous avez acheté. Numéro de Série Nous voulons que vous vous retourniez! Visitez Napole...
Page 3 - TOUTES NOS FÉLICITATIONS; Vous venez de mettre vos talents chef en valeur.
24 | Bienvenue Napoleon.com | Série Rogue ® NOUS VOULONS QUE VOTRE EXPÉRIENCE DE GRILLADE SOIT MÉMORABLE ET SÉCURITAIRE. Veuillez lire et suivre ce mode d’emploi avant d’utiliser votre gril pour éviter des dommages matériels, blessures corporelles ou décès. Retirez tout le matériel d’emballage, les ...
Page 4 - ien; Bienvenue à Napoleon!; C O N T E N U
Napoleon.com | Série Rogue ® Bienvenue | 25 B ien venue Bienvenue à Napoleon! l a S écurité d’ aBord AVERTISSEMENT! Informations Générales Ce barbecue à gaz est certifié selon les normes canadiennes et américaines.Normes nationales CSA 1.6-2018 et CSA 1.6-2018. ANSI Z21.58 -2018 pour les grils à gaz...
Page 5 - ac; Caractéristiques complètes
26 | Caractéristiques Napoleon.com | Série Rogue ® Panier à condiments pour garder votre sauces et épices préférées à portée de main Brûleur de rôtissoire à infrarouge arrière pour savourer de succulents repas de rôtisserie Tiroir d’égouttementfacile d’accès pour un entretien efficace Boutons de com...
Page 6 - Pour commencer
Napoleon.com | Série Rogue ® Pour commencer | 27 • Cet appareil doit être tenu à l’écart des matériaux inflammables pendant son utilisation. Gardez des dégagements de 26 “(660.4mm) à l’arrière de l’unité, 10” (251mm) sur les côtés • Un dégagement supplémentaire de 24” (610 mm) est recommandé près d’...
Page 7 - Po
28 | Pour commencer Napoleon.com | Série Rogue ® 1 3 2 4 Po ur c om m en ce r AVERTISSEMENT ! N’entreposez pas de propane de rechange. Sous ou près de cet appareil à gaz. AVERTISSEMENT ! N’utilisez jamais une bouteille de propane qui est pleine à plus de 80%. AVERTISSEMENT ! Suivez toutes les spécif...
Page 10 - Utilisation
Napoleon.com | Série Rogue ® Utilisation | 31 Brûleur Arrière Lumières Brûleur latéral Allumeur Brûleur central droit Brûleur central gauche Brûleur gauche Brûleur droit Brûleur central U tili sa tio n a llumer v otre g ril Est-ce la première fois? Effectuer un Burn-off Enlevez la grille de réchauff...
Page 15 - ui; Guides de grillades infrarouges
36 | Guides de grillades Napoleon.com | Série Rogue ® G ui de s de g ril la de s Guides de grillades infrarouges ALIMENTS RÉGLAGE DU BOUTON DE COMMANDE TEMPS DE CUISSON SUGGESTIONS Steak 1 pouce (2,54 cm) d’épaisseur ÉLEVÉ - 2 minutes de chaque côté Rare – 4 minutes Demander de la graisse marbrée en...
Page 16 - Instructions de Nettoyage
Napoleon.com | Série Rogue ® Nettoyage | 37 N ett oy age Instructions de Nettoyage Première utilisation 1. Lavez les grilles à la main avec de l’eau et du savon doux pour enlever tout résidu du processus de fabrication. NE PAS laver dans un Lave- vaisselle. 2. Bien rincer à l’eau chaude et sécher co...
Page 19 - ie; Consignes D’Entretien
40 | Entretien Napoleon.com | Série Rogue ® Brûleur de tube principal Propane Gaz Naturel R 365 9/16” (14.3mm) 3/8” (10 mm) R 425 1/2” (13 mm) 3/8” (10 mm) R 525 1/2” (13 mm) 3/8” (10 mm) RXT 365 9/16” (14.3mm) 3/8” (10 mm) RXT 425 1/2” (13 mm) 3/8” (10 mm) RXT 525 1/2” (13 mm) 3/8” (10 mm) RXT 625 ...
Page 21 - Le Diagnostic des Anomalies
42 | Diagnostic des Anomalies Napoleon.com | Série Rogue ® 1 2 3 Di agn os tic de s A no m al ie s Le Diagnostic des Anomalies NOUS VOULONS AIDER! Napoléon est là pour assurer votre expérience de griller est mémorable. Contactez nous si vous avez besoin de plus Aidez-moi. ENREGISTREZ VOTRE GRIL! All...
Page 22 - Di
Napoleon.com | Série Rogue ® Diagnostic des Anomalies | 43 Di ag no stic de s A no malie s Flux du gaz • Faible chaleur ou flamme basse lorsque la vanne est trop haute.• Les brûleurs brûlent avec une flamme jaune, accompagnés d’une odeur de gaz.• Les flammes se détachent du brûleur, accompagnées d’u...
Page 23 - GARANTIE DE 15 ANS DE NAPOLÉON; POUR LES MODÈLES LEGEND; an; Garantie
44 | Garantie Napoleon.com | Série Rogue ® GARANTIE DE 15 ANS DE NAPOLÉON POUR LES MODÈLES LEGEND ® & MODÈLES ROGUE ® R, RXT & RSE PIÈCES ANS Les produits Napoléon sont conçus avec des composants et des matériaux de qual-ité supérieure, assemblés par des artisans qualifi és qui sont fi ers d...