Nespresso Pixie Bundle C60 - Manuel d'utilisation - Page 36
Table des matières:
- Page 2 – CONTENT; ค ู่ม ือแนะน ํา�ก�รใช ้ง�น
- Page 3 – CONSIGNES DE SECURITE
- Page 4 – L’appareil doit être; Évitez les dommages
- Page 6 – OVERVIEW
- Page 11 – DESCALING; La durée approximative est de 15 minutes/
- Page 12 – CAUTION; AVERTISSEMENT
- Page 13 – DISPOSAL AND ENVIRONMENTAL PROTECTION; REC YCLAGE ET PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT/
- Page 14 – WARRANT Y
66
Nespresso
это система приготовления идеального эспрессо чашка за чашкой.
Все кофемашины
Nespresso
оснащены помпой высокого давления 19 бар, которая обеспечивает безупречную экстракцию. Каждый параметр системы вычислен с предельной точностью, чтобы
гарантировать максимальное раскрытие всех ароматов, создание тела кофе и плотной бархатистой пенки crema.
СОДЕРЖАНИЕ
Перед использованием кофемашины ознакомьтесь с инструкцией и мерами предосторожности!
Güvenlik önlemleri/
Меры предосторожности
67–71
Genel bakış/
Детали и элементы управления
72
İlk kullanım/
Ввод в эксплуатацию
73
Kahve hazırlama/
Приготовление кофе
74
Enerji tasarrufu ve su seviyesi denetimi/
Режим экономии энергии и определение уровня воды
75
Su akışını programlama/
Программирование объема воды в чашке
75
Uzun süre kullanilmadiktan sonra ve buzlanmayi önlemek için veya tamir
öncesinde sistemin boşaltilmasi/
Опустошение системы перед периодом длительного неиспользования,
для защиты от замерзания и перед ремонтом
76
Fabrika ayarlarına dönüş/
Восстановление заводских настроек
76
Temizlik/
Очистка
76
Kireç çözme/
Удаление накипи
77–78
Sorun Giderme/
Устранение неполадок
79
Özellikler/
Технические характеристики
79
Nespresso Club ile iletişime geçin/
Свяжитесь с Клубом Nespresso
79
İmha ve çevre koruma/
Утилизация и охрана окружающей среды
80
Garanti/
Гарантия
81
Lütfen kahve makinenizi çalıştırmadan önce kullanım kılavuzunu okuyunuz.
Nespresso
, mükemmel Espresso’yu yaratan eşsiz bir sistemdir. Tüm makineler, 19 Bara kadar basınç temin eden benzersiz bir özütleme sistemiyle donatılmıştır.Tüm aromaların özütlenebilmesi için her bir
parametre, büyük bir titizlikle hesaplanır ve böylelikle kahveniz eşsiz bir yoğunluk ve yumuşaklık kazanır.
İÇİNDEKİLER/
C60
D60
FR
MANUEL D’INSTRUCTION
EN
INSTRUCTION MANUAL
2
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
PT
MANUAL DE INSTRUÇÕES
18
NO
BRUKERMANUAL
SE
INSTRUKTIONSMANUAL
34
DK
BETJENINGSVEJLEDNING
FI
KÄYTTÖOHJE
50
TR
KULLANIM KILAVUZU
RU
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
66
RO
MANUAL DE INSTRUCȚIUNI
82
TH
ค ู่ม ือแนะน ำ�ก�รใช ้ง�น
96
10485_UM_PIXIE_Z2C.indb 66
01.12.16 15:52
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
2 Nespresso , an exclusive system creating the perfect Espresso, time after time. All machines are equipped with a unique extraction system that guarantees up to 19 Bar pressure. Each parameter has been calculated with great precision to ensure that all the aromas can be extracted, to give the coffe...
3 FREN CONSIGNES DE SECURITE AVERTISSEMENT: les consignes de sécurité font partie de l’appareil. Veuillez les lire attentivement avant d’utiliser votre nouvel appareil. Gardez-les dans un endroit où vous pourrez les retrouver et vous y référer ultérieurement. AVERTISSEMENT: lorsque ce symbole app...
4 CONSIGNES DE SECURITE que celle indiquée sur la plaque signalétique. L’utilisation d’un branchement inadapté annule la garantie. L’appareil doit être connecté uniquement après l’installation. • Ne tirez pas le cordon d’alimentation sur des bords tranchants, attachez-le ou laissez- le pendre. • ...
Autres modèles de machines à café Nespresso
-
Nespresso BNV250CRO1BUC1
-
Nespresso ENV155B
-
Nespresso ENV155BAE
-
Nespresso Essenza Mini C30 Silver
-
Nespresso Pixie C60
-
Nespresso Pixie Clips C60