NOCO Genius G3500 - Mode d'emploi
Chargeur NOCO Genius G3500 - Mode d'emploi, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 1 – WARNING; CONTENTS; Risk of SERIOUS INJURY OR DEATH.; PROTECT YOURSELF AND OTHERS.; READ AND UNDERSTAND; the manufacturer’s instructions and; TECHNICAL SPECS; Manuel du propriétaire et guide de l’utilisateur en français; CONTACTING NOCO GENIUS; About Our Products
- Page 2 – Français; LIMITED WARRANTY; Complete the requested information and click “submit.”; WITH RECEIPT; NO RECEIPT; LIMITED WARRANTY FEES; Manuel du propriétaire et guide de
- Page 3 – AVERTISSEMENT; CONTENU; Merci d'avoir acheté le; NOCO; CONTENU DE LA BOÎTE :; Manual del usuario y guía de usuario en español; COORDONNÉES DE NOCO GENIUS; À propos de nos produits
- Page 4 – SÉCURITÉ ET PRÉCAUTIONS; INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Page 5 – ATTENTION
- Page 6 – • Ne jamais charger une batterie gelée.; AVANT LA CHARGE; • Ne pas placer la batterie sur le dessus du chargeur de batterie.; MONTAGE DU CHARGEUR DE BATTERIE
- Page 7 – CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DES BATTERIES; ASTUCE WICKED SMART; MODE EXPLICATION; MODES DE CHARGE suite
- Page 8 – CONNEXION À LA BATTERIE
- Page 9 – SI LA BATTERIE EST INSTALLÉE DANS LE VÉHICULE
- Page 10 – INTERFACE UTILISATEUR; FONCTION WICKED SMART
- Page 11 – PRÉSENTATION DES CARACTÉRISTIQUES
- Page 12 – ÉTAPES DE CHARGE
- Page 13 – ENTRETIEN; CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- Page 14 – DÉPANNAGE; DÉPANNAGE
- Page 16 – GARANTIE LIMITÉE
1
G3500
geniuschargers.com
WARNING
CONTENTS
WELCOME!
Thank you for buying the
NOCO Genius G3500. SAVE
THESE INSTRUCTIONS. This
Owner’s Manual and User Guide
contains important safety and
operating instructions for model
G3500.
Risk of SERIOUS INJURY OR DEATH.
ELECTRICAL SHOCK, EXPLOSION,
FIRE, AND EYE INJURY HAZARDS.
PROTECT YOURSELF AND OTHERS.
Before use,
READ AND UNDERSTAND
the manufacturer’s instructions and
Owner’s Manual and User Guide.
Failure to read and understand this
information could result in SERIOUS
INJURY or DEATH.
DO NOT REMOVE OR COVER THIS
INFORMATION.
WHAT’S IN THE BOX:
• G3500 Charger
• Battery Clamp Connectors
• Eyelet Terminal Connectors
• Owner’s Manual & User Guide
• Product Registration Card
SAFETY & PRECAUTIONS
PERSONAL PRECAUTIONS
BEFORE CHARGING
LOCATING BATTERY CHARGER
MOUNTING BATTERY CHARGER
USING THE G3500
BATTERY SPECS
CHARGE MODES
CONNECTING TO THE BATTERY
HOW TO START CHARGING
USER INTERFACE
FEATURE OVERVIEW
CHARGING STEPS
CHARGING TIMES
MAINTENANCE
TECHNICAL SPECS
TROUBLESHOOTING
LIMITED WARRANTY
REGISTER MY BATTERY CHARGER
Manuel du propriétaire et guide de l’utilisateur en français
Manual del usuario y guía de usuario en español
2
6
6
7
7
8
8
11
13
14
16
18
20
20
21
22
26
28
59
29
CONTACTING NOCO GENIUS
About Our Products
For questions regarding our products,
you can contact technical support at:
Phone: 1.800.456.6626
Email: [email protected]
You can also find troubleshooting tips
in this manual. See the section called
“Troubleshooting.” You can also find
our troubleshooting tips online at:
geniuschargers.com/troubleshooting
About Our Products
NOCO Genius is a brand
of Wicked Smart Battery
Chargers developed by The
NOCO Company.
THE NOCO COMPANY
23200 Commerce Park
Cleveland, OH 44122-5921
United States of America
Hours of Operation:
Between 8AM & 5PM (EST)
Monday through Friday
« Chargement du manuel » signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Ce manuel vous a-t-il été utile ?
À propos de ce manuel
- Marque
- NOCO
- Modèle
- Genius G3500
- Type de document
- Mode d'emploi
- Catégorie
- Chargeur
- Langue(s)
- Anglais, Espagnol, Français
- Pages
- 16
- Format
Résumé
1 G3500 geniuschargers.com WARNING CONTENTS WELCOME! Thank you for buying the NOCO Genius G3500. SAVE THESE INSTRUCTIONS. This Owner’s Manual and User Guide contains important safety and operating instructions for model G3500. Risk of SERIOUS INJURY OR DEATH. ELECTRICAL SHOCK, EXPLOSION, FIRE, AND E...
29 28 G3500 geniuschargers.com Français LIMITED WARRANTY THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT COVER:1.) Normal wear and tear. 2.) Cosmetic damage that does not affect functionality. 3.) Products where the NOCO serial number is missing, altered, or defaced. REGISTER MY BATTERY CHARGER You must register the...
31 30 G3500 geniuschargers.com Français AVERTISSEMENT CONTENU BIENVENUE ! Merci d'avoir acheté le NOCO Genius G3500. CONSERVER CES INSTRUCTIONS. Ce manuel du propriétaire et ce guide de l'utilisateur contiennent des instructions de sécurité et de fonctionnement importantes relatives au modèle G3500....