Nutone 8145 - Notice

DIRECTIVES D’INSTALLATION

LIRE ET CONSERVER CES DIRECTIVES

IMPORTANTES DIRECTIVES
DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LES RISQUES

D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE
BLESSURES, RESPECTER CE QUI SUIT:

A. Utiliser cet appareil seulement pour les fins prévues

par le fabricant. Pour toute question, communiquer
avec le fabricant.

B. Avant de faire l’entretien ou le nettoyage de l’appareil,

couper le courant au tableau de distribution pour éviter
que le courant ne soit remis accidentellement.
Lorsque vous ne pouvez verrouiller l'interrupteur,
placez un avertissement clairement visible, par
exemple une étiquette, sur le tableau de distribution.

ATTENTION:

Pour ventilation générale seulement. Ne pas utiliser pour

évacuer des vapeurs ou des matières dangereuses ou
explosives.

DIRECTIVES D' INSTALLATION

AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LES RISQUES

D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE
BLESSURES, RESPECTER CE QUI SUIT:

A. Les travaux d’installation et d’électricité doivent être

confiés à des personnes qualifiées, conformément aux
normes et aux codes en vigueur, notamment en ce qui
concerne les normes de protection contre les incendies.

B. Pour éviter les retours d’air, les appareils de chauffage

doivent avoir suffisamment d’air pour assurer une
combustion et une évacuation appropriées des gaz.
Suivre les directives du fabricant de l’appareil de
chauffage ainsi que les normes de sécurité édictées par
des organismes comme la National Fire Protection
Association (NFPA), l’American Society for Heating,
Refrigeration and Air Conditioning Engineers ou les
organismes de réglementation locaux.

C. Lorsque vous percez les murs et plafonds, éviter

d’endommager les fils électriques et les autres
canalisations.

D. Les ventilateurs dotés de tuyau doivent toujours être

raccordés à l’extérieur.

E. Si cet appareil doit être installé au-dessus d’un bain ou

d’une cabine de douche, il doit être identifié comme
convenant à une telle installation.

F. NE JAMAIS placer un interrupteur à la portée d’une

personne qui se trouverait dans le bain ou la douche.

Pour utilisation avec des murs intérieurs dont l’épaisseur

varie de 9 cm à 15 cm (3 1/2 po à 6 po). Le manchon
réglable s’ajuste à l’épaisseur du mur; il suffit d’enleverle
nombre de languettes approprié. AVERTISSEMENT: Pour
réduire les risques d’incendie ou de choc électrique, ce
ventilateur ne doit pas être relié à un régulateur de vitesse.

Ventilateur pour murs intérieurs

Modèle 8145

NOUVELLE RESIDENCE

RÉGLAGE ET INSTALLATION DU MANCHON

1. Retirer quatre vis pour séparer le manchon extérieur du

manchon intérieur.

2. Le manchon extérieur est situé du côté de la sortie du

ventilateur. S’assurer que l’interrupteur est situé dans la pièce
qui doit recevoir l’air.

3. Insérer la tige extensible dans la partie supérieure du

manchon extérieur.

4. Consulter la Figure 1. Desserrer deux vis, puis enlever le

moteur et le ventilateur du manchon intérieur réglable.

5. Régler le manchon à l’épaisseur du mur en retirant les

languettes situées à la partie inférieure.

Consulter le tableau

.

Épaisseur du mur

15,2 cm

12,7 à 14 cm

11,5 à 12,7 cm
10,2 à 11,5 cm

8,9 à 10,2 cm

0
1
2
3
4

Enlever ce nombre de bouchons

FIGURE 1

ÉCOULEMENT DE L’AIR

INTERRUPTEUR

MANCHON
EXTÉRIEUR

LANGUETTES

MANCHON
INTÉRIEUR

VENTILATEUR
ET MOTEUR

TIGE
EXTENSIBLE

AVERTISSEMENT : Pour réduire les risques de choc

électrique, couper le courant avant de faire l’entretien.

Ne pas installer au-dessus d’un bain ou d’une cabine de

douche.

Pour déplacer l’air chaud d’une pièce à une autre, NuTone

recommande d’installer le ventilateur à six pouces du plafond.
Le fait d’installer le ventilateur à cette hauteur assurera un
échange plus efficace de l’air chaud entre les deux pièces. Si le
ventilateur est destiné à l’échange d’air froid d’une pièce à
l’autre, installer le ventilateur le plus près possible du plancher.

Continued on next page