OREGON LM400 609462 - Manuel d'utilisation - Page 29
Table des matières:
- Page 2 – English 6; Deutsch 20; Français 34; Italiano 62
- Page 6 – Table des matières; Consignes de sécurité importantes 35
- Page 7 – Consignes de sécurité importantes; Fonctionnement général
- Page 8 – Fonctionnement en pente
- Page 9 – Batterie et charge
- Page 10 – Stockage
- Page 11 – Symboles et étiquettes
- Page 12 – Identification du produit
- Page 13 – Montage; Utilisation prévue; Insertion et dépose de la batterie; Réglage de la hauteur de coupe
- Page 14 – Utilisation du bac de ramassage
- Page 15 – Batterie et chargeur
- Page 16 – Dépistage des pannes
- Page 18 – Spécifications
- Page 19 – Garantie et service; Garanties
154
LM400
םגד אשד תחסכמ
תרכבת
ןעומו תוללוס תכבע
)
G
רויא( הלעפה
אדו . חוסחכל םחאתמת בוזאר אצמנ תתאש אדו ,תלחחת
תא קודר . םחבז םחמצעמו םחשנאמ חונפ חוסחכל בוזאתש
. חוור אל רצמ וא קזנ בותחאל תנוכמת
. חוצבת תרוגל םחאתמ תנוכמר ךותחחת תרוגש אדו
. תוללוסת תחא ןווחכל עחרצמ תוחחורת חתפמש אדו
תא דמצת ,
) 1(
תוחחורת ןצחל לע תכשוממ תצחחל ץחל
)
G
רויא(
תזחחאת תחדח ןווחכל
) 2(
תלעפתת תחדח
ןצחל תא בבחש ,לועפל תלחחתמ תנוכמת בשאכ
תלעפתת תחדח תא דחמצתל ךשמת .
) 1(
תוחחורת
. שומחשת ךלתמר םחחדחת תופכ חתש תועצמאר
חתמת תקפסא תא קתנמ תלעפתת תחדח בובחש
ןמז קבפל ררותסתל ךחשמתל םחחושע םחרתלת . תנוכמל
. חתמת תקפסא קותחנ בחאל
)
H
רויא( הנוכמה תריצע
תחדח בובחש .
)
H
רויא( ) 1(
תלעפתת תחדח תא בבחש
םחרתלת . תנוכמל חתמת תקפסא תא קתנמ תלעפתת
קותחנ בחאל ןמז קבפל ררותסתל ךחשמתל םחחושע
. חתמת תקפסא
)
I
-
J
םירויא( ירוחא לסב שומיש
תכתמת תבגסמ תסנכת חדח לע תלוספת לס תא רכבת
לסמ קחוסלפת חקדת בורחחו
) 1(
ךבת תשבת לס ךותל
)
I
רויא( ) 2(
תכתמת תבגסמל ךבת תשבת
חוסחכ תא םבת ,תנוכמל תלוספת לס תא דחמצתל חדכ
חנש תא חנת תחחנשת דחרו ,תחא דחר
) 1(
תוחלפת
חדצ חנשר
) 3(
תכתמת וומ לע תלוספת לסמ
) 2(
םחוות
ךכ חצחפקת חוסחכת תא בבחש .
)
J
רויא(
תוחלפת חוסחכ
. תנוכמל תלוספת לס ןחר חתפת לעמ בגסנ חוסחכתש
)
K
רויא( תידצ הטילפב שומיש
,תומ חפלכ ועמ תחווזר . תלוספת לס תא אצות ,תלחחת
תוחלפת תלעת לש חבוחאתו חמדקת םחוות תא רצת
תא ררוס .
)
K
רויא( ) 1(
דצת חוסחכ לש תכתמת ןחפ לע
) 2(
םמוקמר ולענחח םחוותש ךכ תומ חפלכ תלעתת
תמקוממ תלעתתש קודר ,ךדחר דצת חוסחכ תא בבחש
. תכלתכ
)
L
רויא( ץוציקה יוסיכב שומיש
רויא( ) 1(
תלוספת לס תא אצותו תוחלפת חוסחכ תא םבת
סנכת תחחנשת דחרו תחא דחר תוחלפת חוסחכר זוחא .
)
L
בבחש .
) 2(
תחבוחאת תוחלפת תלעתל ץוצחקת חוסחכ תא
. חצחפקת תוחלפת חוסחכ תא
ךותיחה בהל לש הזחשה וא הפלחה
חתפמ תאו הללוסה תא דימת אצוה : הרהזא
. הקוזחת תולועפ עוציב תעב תוחיטבה
שבדחחש ןכתחחו תפלחתל וחבפ תוחתל דעונ ךותחחת רתל
אות בשאכ רתלת תא זחשת . תעל תעמ ותוא זחחשתל
חדכ ןבצחל וא קוושמל תנפ . קוזחנ אות םא ףלחת . תתכ
. תומחאתמ תואבות לרקל
)
M
-
N
םירויא( ןוסחא
ךכ ,תדחחחת לש לאמש דצר בותפכת תא ררוסו ךושמ
תא ךושמ ,חנשת דצר .
) 1(
תחדחת לע רכוש בותפכתש
תומ חפלכ ךושמ תחחנשת דחרו
) 2(
תחא דחר בותפכת
בחאל .
)
L
רויא(
) 3(
אשדת-תחסכמ תחזח לא תחדחת תא
דומעת אחתש דע חמדקת תקלחמ תנוכמת תא םבת ,ןכמ
)
M
רויא(
תחבוחאת תבגסמת לע תחורר
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
English 6 WARNING: Read and understand all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury Save all warnings and instructions for future reference. This...
34 Tondeuse à gazon LM400 Consignes de sécurité importantes Table des matières Consignes de sécurité importantes 35 Fonctionnement général 35Fonctionnement en pente 36Enfants ...
35 Tondeuse à gazon LM400 Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité importantes RÈGLES DE SÉCURITÉ POUR LES TONDEUSES À GAZON POUSSÉES AVERTISSEMENT : si vous utilisez des tondeuses sans fil, respectez toujours les consignes de sécurité basiques suivantes afin de réduire le risque d'i...