Panasonic CS-PA24JKD - Manuel d'utilisation
Climatiseur Panasonic CS-PA24JKD - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – Printed in Malaysia; А АЯ; Remote Control Preparation; بحسا; Panasonic Corporation
- Page 3 – D É F I N I T I O N
- Page 4 – IS; I N F O R M AT I O N R É G L E M E N TA I R E; CONDITION D’UTILISATION; Unité intérieure; : Température sèche; électroniques usagés; Nous vous remercions d’avoir; TA B L E D E S M AT I È R E S
- Page 5 – P R É S E N TAT I O N D U P RO D U I T E T O P É R AT I O N S
- Page 6 – RÉGLAGES FACULTATIFS
- Page 7 – C O N S E I L; E N T R E T I E N E T N E T T OYAG E; AT T E N T I O N; FILTRE À AIR; Retrait du panneau avant
- Page 8 – Phénomène; D É PA N N AG E
QUICK GUIDE / GUIDE RAPIDE
QUICK GUIDE / GUIDE RAPIDE
GUÍA RÁPIDA /
GUÍA RÁPIDA /
А А
Ц
А А
Ц
Ь ВА
/
А
Ь ВА
/
А
І
ЦІ
І
ЦІ
F566439
Operating Instructions
Air Conditioner
Indoor Unit
Outdoor Unit
CS-PA18JKD CU-PA18JKD
CS-PA24JKD CU-PA24JKD
ENGLISH
ENGLISH
2 ~ 7
2 ~ 7
Before operating the unit, read these
Before operating the unit, read these
operating instructions thoroughly and
operating instructions thoroughly and
keep them for future reference.
keep them for future reference.
FRANÇAIS
8 ~ 13
8 ~ 13
Avant d’utiliser l’appareil, lisez ce mode
d’emploi dans son intégralité et conservez-le
pour toute référence ultérieure.
ESPAÑOL
14 ~ 19
14 ~ 19
Antes de utilizar la unidad, sírvase leer
atentamente estas instrucciones de
funcionamiento y conservarlas como
futuro elemento de consulta.
У Κ
У Κ
27 ~ 34
27 ~ 34
р
на ал
л а а
анн
р
на ал
л а а
анн
р й ва
вн а льн
р
ай
р й ва
вн а льн
р
ай
н р
л а а
ран
н р
л а а
ран
..
У АЇ Ь А
У АЇ Ь А
35 ~ 42
35 ~ 42
Ува н
р
ай
н р
Ува н
р
ай
н р
р
л а а є
н
н ра
р
л а а є
н
н ра
р
ь
л
в
р
ь
л
в
ай нь
.
ай нь
.
© Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd. 2008.
Unauthorized copying and distribution is a violation
of law.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
1 2 3 SET CLOCK RESET TIMER ON 1 2 3 OFF SET CANCEL 4 5 6 1 AUTO HEAT DRY COOL Select the desired mode. Sélectionnez le mode de fonctionnement souhaité. Seleccione el modo deseado. Вы р н ый р . О р ь р н й р . 2 Start/stop the operation. Mettez l’appareil sous/hors tension. Inicie/detenga el funcio...
8 C O N S I G N E S D E S É C U R I T É C O N S I G N E S D E S É C U R I T É Télécommande • N’utilisez pas de piles rechargeables (Ni-Cd). • Maintenez la télécommande hors de portée des bébés et des enfants pour éviter qu’ils n’avalent accidentellement les piles. • Retirez les piles si vous envisag...
9 FR A N Ç A IS I N F O R M AT I O N R É G L E M E N TA I R E I N F O R M AT I O N R É G L E M E N TA I R E Le remplacement ou l’installation de prises d’alimentation doit uniquement être réalisé par du personnel agréé/quali fi é. Les fi ls présents dans ce cordon d’alimentation respectent le code cou...
