Page 13 - DESCRIPTION DES PLAQUES DE CUISSON
3 DESCRIPTION DES PLAQUES DE CUISSON AVERTISSEMENT : l'appareil et ses pièces accessibles peuvent se chauffer pendant l'utilisation. Il faut être prudent et ne pas toucher les éléments chauffants. Les enfants de l'âge inférieur à 8 ans devront se trouver à distance quand ils ne sont pas sous supe...
Page 16 - UTILISATION
6 UTILISATION 1) FOYERS Sur la surface de la plaque, il y une marque sérigraphiée sur chaque foyer, qui indique le foyer qui correspond à la commande. Après avoir connecté le gaz à la commande principal ou ouvert la soupape de la bouteille de gaz, il faut allumer les foyers comme il est décrit ci-...
Page 17 - DÉBLOCAGE DU FOYER « b »
7 UTILISATION Par enfoncer le bouton de l'horloge (11), il est possible de revenir au mode de programmation de la minuterie pour visualiser le temps qui reste jusqu'à l'extinction ou pour changer les réglages actuels. Il est possible de programmer la minuterie seulement quand le foyer est allumé. ...
Page 20 - Centrer bien le récipient sur le foyer.
10 UTILISATION CONSEILLES POUR ECONOMISER ENERGIE ET EVITER DOMMAGES DES RECIPIENTS Pour éviter pertes d'énergie, ne pas cuisinier sans couvercle ou avec couvercle déplacé. Centrer bien le récipient sur le foyer. Ne pas placer des grands récipients près des commandes, elles puissent êt...
Page 21 - NETTOYAGE
11 NETTOYAGE ATTENTION : avant de réaliser chaque opération de nettoyage, déconnecter l'appareil du réseau d'alimentation électrique et en gaz. 2) PLAQUE DE TRAVAIL Pour maintenir brillante la surface en verre, il est très important de la laver après chaque utilisation, avec eau tiède et savon,...
Page 22 - VITROCÉRAMIQUE
12 NETTOYAGE VITROCÉRAMIQUE Pour maintenir brillante la surface vitrocéramique, il est conseiller de traiter la surface en verre, avant de l'utilisation, avec un produit sur base de silicone, pour former une pellicule protectrice contre eau et encrassements. Cette pellicule protectrice n'est pas ...
Page 23 - INSTALLATION; INFORMATION TECHNIQUE POUR LE
13 INSTALLATION INFORMATION TECHNIQUE POUR LE PERSONNEL, CHARGÉ DE L'INSTALLATION Seulement le personnel qualifié peut réaliser l'installation, tous les réglages, les transformations et les opérations d'entretien, indiquées dans ce chapitre. L'équipement doit être installé correctement, avec obs...
Page 24 - ) INTÉGRATION DE LA PLAQUE DE
14 INSTALLATION 3) INTÉGRATION DE LA PLAQUE DE CUISSON Après avoir enlevé l'emballage extérieur et tous les emballages intérieurs des parties mobiles diverses, il faut s'assurer que la plaque se trouve en état parfait. En cas de doute, ne pas utiliser l'appareil et contacter personnel qualifié. ...
Page 25 - RÈGLES IMPORTANTES POUR; ) VENTILATION DES LOCAUX
15 INSTALLATION RÈGLES IMPORTANTES POUR L'INSTALLATION L'installateur doit prendre en compte que les parois latérales éventuelles ne doivent pas surpasser la hauteur de la plaque de cuisson. Aussi, la paroi derrière et les surfaces adjacentes et environnantes а la plaque de cuisson doivent résist...
Page 26 - ) RACCORDEMENT DU GAZ
16 INSTALLATION 7) RACCORDEMENT DU GAZ Avant de connecter l'appareil, il faut s'assurer que les données dans l'étiquette d'identification, placée sur la partie inférieure de la caisse, soient compatibles avec les données du réseau de distribution de gaz. Une étiquette, présentée dans ce manuel, e...
Page 28 - OPÉRATIONS DE RÉGLAGE ET TRANSFORMATION
18 OPÉRATIONS DE RÉGLAGE ET TRANSFORMATION Avant de procéder à tous les réglages, il faut couper l'alimentation électrique de l'appareil. 9) PROCÉDÉ POUR RÉGLER LA CAPACITÉ MINIMALE DES FOYERS. (Fig. 15) La procédure de réglage de la capacité minimale du brûleur permet de modifier la capacité mi...
Page 29 - OPÉRATIONS DE RÉGLAGE ET RANSFORMATION
19 FIG. 15 FIG. 16 FIG. 11 DISPOSITION DES FOYERS BOUTONS RÉGLAGE MINIMAL DE GAZ _MINIMUM _USINE _MAXIMUM CHANGEMENT DU TYPO DE GAZ G20_MÉTHANE GAZ_NATUREL G30_G31_GLP_LGP_BUTANE_PROPANE OPÉRATIONS DE RÉGLAGE ET RANSFORMATION
Page 30 - DISPOSITION DES FOYERS
20 OPÉRATIONS DE RÉGLAGE ET TRANSFORMATION 10) REMPLACEMENT DES BUSES Les foyers peuvent être adaptés aux types différents de gaz par monter les buses correspondantes dans chaque foyer. Pour réaliser cette opération, il est nécessaire d'enlever les têtes des foyers, dévisser la buse « A » (voir l...
Page 33 - ENTRETIEN
23 ENTRETIEN Avant de réaliser chaque opération d'entretien, déconnecter l'appareil du réseau d'alimentation électrique et en gaz. INDICATIONS POUR L'INSTALLATION • Le dispositif est conçu pour qu'il reste opérationnel moins de 24 h (système de fonctionnement non permanent). Quand cette limite e...
Page 35 - DONNÉES TECHNIQUES
25 DONNÉES TECHNIQUES DESCRIPTION La carte électronique assure la commande d'une plaque de gaz avec 4/5 foyers. Ce dispositif fonctionne avec les soupapes Brahma VPC01, qui permettent de régler la capacité de chaque foyer particulier, alimenté avec gaz méthane ou gaz de pétrole liquéfié. Le dispos...
Page 36 - DOUBLE À
26 DONNÉES TECHNIQUES CONTENUES DANS L'ÉTIQUETTE D'IDENTIFICATION DONNÉES TECHNIQUES DU RÉGLAGE DE GAZ DE L'ÉQUIPEMENT En cas d'adaptation de la cuisine à autre type de gaz, il faut agir comme il est décrit dans les instructions pour l'installation et l'utilisation et remplacer l'étiquette...
Page 38 - SOLUTIONS POUR L’UTILISATEUR; PROBLEME
28 SOLUTIONS POUR L’UTILISATEUR PROBLEME CAUSE SOLUTION La flamme du foyer n'est pas uniforme Encrassements à l'intérieur de la couronne du foyer. Nettoyer la couronne du foyer des corps étrangers. Réglage incorrect du gaz. Contactez le Service d'Assistance Technique Officiel Pando. La flamme ...