Page 2 - ii; Consignes de sécurité; Avertissements et précautions; connectez et utilisez votre écran ePaper :
32BDL5150I ii Consignes de sécurité Avertissements et précautions FAMILIARISEZ-VOUS AVEC CES SYMBOLES DE SÉCURITÉ ATTENTION ATTENTION : POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIÈRE). NE CONTIENT AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR. CONFIEZ L'ENTRE...
Page 3 - iii; Consignes de sécurité importantes
32BDL5150I iii • Dangers liés à la stabilité L'appareil peut tomber et causer des blessures graves ou mortelles. Pour éviter les blessures, cet appareil doit être solidement fixé au sol ou au mur, conformément aux instructions d'installation. Consignes de sécurité importantes 1. Lisez ces instructio...
Page 4 - Afficheur; Soyez attentif aux conseils suivants; uniquement pour les États-Unis
32BDL5150I iv Paroi métallique Wi-Fi Afficheur Paroi métallique Wi-Fi Afficheur • Il est recommandé de placer le routeur derrière l'écran électronique, sans aucune paroi métallique ou solide entre les deux éléments. • Des « brûlures » peuvent apparaître si l'écran n'est pas actualisé pendant une lon...
Page 5 - 中国
32BDL5150I v Cet émetteur ne doit pas être placé à proximité d'une autre antenne ou d'un autre émetteur ni fonctionner en même temps que celui-ci.L'utilisation des produits 5 GHz se limite à une utilisation en intérieur uniquement. Déclaration d’exposition aux radiations : Cet équipement est conform...
Page 6 - SDoC; Déchets d'Équipements Électriques et; Avis aux utilisateurs des ménages privés de l'Union; 低功率電波輻射性電機管理辦法
32BDL5150I vi SDoC 仅适用于非热带气候条件下安全使用 : 仅适用于非热带气候条件下安全使用。 “ 注意 如果电池更换不当会有爆炸危险 只能用同样类型或等效类型的电池来更换 ” “ 接入本设备的有线网络天线必须与保护接地隔离 , 不然可能会引起着火等危险! ” 警語 : 使用過度恐傷害視力。 注意事項 : (1) 使用 30 分鐘請休息 10 分鐘。 (2) 未滿 2 歲幼兒不看螢幕, 2 歲以上每天看螢幕不要超過 1 小時。 Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques-DEEE Avis aux utilisateur...
Page 7 - vii; Sommaire
32BDL5150I vii Sommaire 1. Déballage et installation .....................................................................11.1. Déballage ..................................................................................1 1.2. Contenu de la boîte ........................................................
Page 8 - Déballage et installation; AVERTISSEMENT
32BDL5150I 1 1. Déballage et installation 1.1. Déballage • Ce produit et ses accessoires standards sont emballés dans un carton.• Tout autre accessoire optionnel sera emballé séparément.• Après l'ouverture du carton, assurez-vous que le contenu est complet et en bon état. 1.2. Contenu de la boîte Ve...
Page 9 - Unboxing
32BDL5150I 2 1.3. Notes d'installation • Utilisez uniquement le câble d'alimentation et l'adaptateur fournis avec ce produit. Si une rallonge électrique est nécessaire, veuillez contacter votre agent de service. • Le produit doit être installé sur une surface plane. Dans le cas contraire, le produit...
Page 10 - uniquement
32BDL5150I 3 90° 90° 1.6. Méthode d'installation et de retrait des piles (en option) - pour le personnel d'entretien uniquement 1) Ouvrez le couvercle du compartiment à piles.2) Faites attention au sens de la plaque de la pile et installez ou retirez la pile. Avertissement : 1) Les piles sont destin...
Page 11 - Composants et fonctions; Présentation des terminaux; Entrée CC; Réseau local; Port MICRO USB
32BDL5150I 4 2. Composants et fonctions Présentation des terminaux 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Bouton Universal (Universel) Appuyez sur le bouton UNIVERSAL (UNIVERSEL) pour mettre l'image en pause (c'est-à-dire, rester sur l'image actuelle et ne pas afficher l'image suivante). Appuyez à nouveau dessus pour co...
Page 12 - Connexion de périphériques externes; INTERNET; ou
32BDL5150I 5 3. Connexion de périphériques externes 3.1. Connexion d'appareils audio [Sortie audio] 3.1.1. En utilisant une interface réseau INTERNET ou Wi-Fi 3.2. Connexion d'une clé USB USB2.0
Page 13 - Guide d'utilisation de l'application locale de carrousel; Réglage de la fonction de carrousel
32BDL5150I 6 4. Guide d'utilisation de l'application locale de carrousel 4.1. Exigences relatives aux images 1. Formats bmp, png, jpg, jpeg, webp2. Résolution : l'écran vertical prend en charge une résolution de 2 560 * 1 440 et l'écran horizontal prend en charge une résolution de 1 440 * 2 560. 3. ...
Page 14 - ABCDEFG
32BDL5150I 7 Personnalisez le profil du carrousel : • Suivez ce format pour le contenu config.xml : <?xml version= " 1.0 " ?> <epd_config> <sleep on="1"></sleep><interval second="150"></interval><remember on="1"></remember&...
Page 16 - Nettoyage et dépannage; Précautions lors de l'utilisation de l'écran; Instructions pour le nettoyage du panneau avant
32BDL5150I 9 5. Nettoyage et dépannage 5.1. Nettoyage Précautions lors de l'utilisation de l'écran • Veillez à débrancher tous les câbles avant de déplacer le moniteur. Si vous le déplacez avec ses câbles branchés, cela peut endommager les câbles et provoquer un incendie ou une électrocution. • Par ...
Page 19 - Spécifications techniques; Conditions environnementales :
32BDL5150I 12 6. Spécifications techniques Afficheur Élément Spécifications techniques Taille de l'écran (zone active) 696,32 (H) x 391,68 (V) mm Format 16:9 Nombre de pixels 2 560 (H) x 1 440 (V) Espacement des pixels 0,272 (H) x 0,272 (V) [mm] Bornes d'entrée/sortie : Élément Spécifications techni...
Page 20 - Warranty
Politique de garantie pour les solutions d'affichage professionnel Philips Merci d'avoir acheté ce produit Philips. Les produits Philips sont conçus et fabriqués selon des normes élevées et offrent des performances de haute qualité, une facilité d'utilisation et d'installation. Si vous rencontrez de...