Philips 32PW9520 - Manuel d'utilisation - Page 29

Table des matières:
- Page 2 – Table des matières; Menu TV; Branchement des périphériques; Conseils; Utilisation; Que faire lorsque votre
- Page 3 – Préparation; Télécommande; Les touches en haut du téléviseur; haut du téléviseur, seule la fonction; peut le faire; sur la touche
- Page 4 – Utilisation de la télécommande; pour la faire disparaître immédiatement.
- Page 5 – (disponible uniquement sur certaines versions)
- Page 6 – Utilisation des menus; Sélectionnez votre langue et votre pays
- Page 7 – Installation manuelle; Nom du programme; Mémoriser les chaînes de télévision
- Page 8 – Configuration; Général
- Page 9 – si votre décodeur est connecté; Décodeur
- Page 10 – Image; Smart image; Options numériques; Menu Image; Démo
- Page 11 – Smart son; - Certains éléments du menu ne sont disponibles qu’en cas de; n’est disponible qu’avec la transmission sonore bilingue.; Menu Son
- Page 12 – Note: Pour vérifier vos réglages, appuyez sur; Menu Options
- Page 13 – Guide Télétexte; Remarque : L’émetteur est responsable du contenu des informations.; Fonctions de base; Aperçu; Préprogrammation; Regarder
- Page 14 – Sélection écran actif; Télétexte
- Page 15 – Menu Télétexte; (seulement disponible en mode télétexte plein écran)
- Page 16 – Décodeur et Enregistreur; Autres appareils périphériques; Caméra ou Caméscope; Volume du casque
- Page 17 – * Disponible uniquement sur certaines versions.; Pour sélectionner les périphériques; Enregistreur; La touche; Amplificateur stéréo et deux HP supplémentaires avant
- Page 18 – Touches pour les appareils A/V; Enregistrer avec un enregistreur par EasyLink; ou; devez pas changer de programme.; est tenue pressée plus de 2 secondes, le code RC5/RC6 est
4
16)
x
Demo Pixel Plus 2
En la parte derecha se activarán Pixel Plus 2 y Digital Natural Motion.
17)
Ì
Cinema Go :
Véase el manual de Cinema Link suministrado por separado.
18)
Q
Tipo de surround
Incredible surround
Cuando se ha seleccionado Incredible Surround Encender en el modo sonido
estéreo, parecerá que los altavoces se encuentran más distanciados uno del otro.
Dolby Virtual surround
Optimo resultado con señales Dolby surround. Le permite experimentar el
efecto del Dolby Surround Pro Logic, reproduciendo un efecto de sonido
trasero. Véase Menú Sonido, efecto 3D, p. 10.
Obser vación: Podrá hacer la misma selección en el menú Sonido, modo surround, p. 10.
19)
b
Teletexto
(disponible únicamente en algunas versiones)
encender/apagar p. 13
Pulse la tecla
b
para mostrar teletexto en la parte derecha de la pantalla.
20)
U
Time display:
The time is displayed on the screen.
U
Hora :
Se visualiza la hora en la pantalla.
21) MENU:
Menú principal véase p. 5
22) –P+ Selección de los canales de TV
Para navegar por los canales de TV y fuentes almacenados en la lista de favoritos.
23)
0
Smart surf
Con esta tecla podrá cambiar fácilmente de 2 a 9 diferentes canales de TV o
fuentes. Véase General, Búsqueda inteligente, p. 7.
Pulse la tecla
OK
o espere a que acabe el tiempo para salir de la visualización
de Smart surf.
24)
w
Zoom encender/apagar
Pulse la tecla zoom para activar/desactivar la función zoom.
Pulse la tecla OK repetidamente para seleccionar una de las ampliaciones
del zoom (x1, x4, x9, x16).
Use el cursor hacia arriba/abajo, hacia la derecha/ izquierda para desplazar
la ventana zoom seleccionada sobre la pantalla con el cursor. Se restablece
la ventana zoom después de: seleccionar otro canal de televisión, otro
formato de imagen o cuando seleccione otro formato de imagen
automáticamente.
25)
q
Formato de pantalla
Pulse esta tecla repetidamente para seleccionar un formato de imagen:
Si su televisor tiene formato de pantalla 16:9 : Autoformato, Super zoom,
4:3, Imag. expand 14:9, Imag. expand 16:9, Zoom de subtítulos, Super ancha.
Si su televisor tiene formato de pantalla 4:3 : Autoformato, 4:3 o
Estrechamiento vertical.
Si selecciona Autoformato, la pantalla se rellenará, tanto como sea posible.
En caso de subtítulos en la barra negra inferior, el Autoformato hará visibles los
subtítulos. Si los subtítulos sólo se ven parcialmente, pulse el cursor hacia arriba.
Si en la esquina de la barra negra superior hay un logotipo de un radioemisor, el
logotipo desaparecerá de la pantalla.
El Super zoom elimina las barras negras laterales de programas 4:3 con una
distorsión mínima.
Cuando utilice los formatos de Imagen Imag. expand 14:9, 16:9, Super zoom o
Zoom de subtítulos, los subtítulos se podrán hacer visibles u ocultarse a través
del cursor arriba/abajo.
Autoformato
Super zoom
4:3
Imag. expand 14:9
Imag. Expand 16:9 Zoom de subtítulos
Super ancha
Estrechamiento vertical
B
b
¬
+
-
V
+
-
P
v
i
0
Select
VCR DVD SAT AMP CD
MENU
OK
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
Ò
®
‡
π
†
S
®
®
®
®
æ
b
w
h
q
ACTIVE CTRL
M
a
SMART
SMART
ZOOM
(16
(17
(18
(19
(20
(21
(22
(23
(24
(25
Uso del mando a distancia
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
1 Table des matières Préparation ...................................................................................... 2Les touches en haut du téléviseur ............................................... 2Votre télécommande ................................................................. 3-4Utilisat...
2 Préparation & Placez le téléviseur sur une surface solide etstable. Prévoyez un espace libre d'au moins 5 cmautour de l'appareil pour l'aération. Pourprévenir toute situation dangereuse, ne rienposer dessus tel qu’un objet couvrant, remplide liquide ou dégageant de la chaleur. De plus,le télév...
B b ¬ + - V + - P v b w i 0 h q Select VCR DVD SAT AMP CD MENU OK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Ò ® ‡ π † ACTIVE CTRL M a SMART SMART ZOOM S ® ® ® ® æ 1 ) 2 ) 3 ) 4 ) 5 ) 6 ) 7 ) 8 ) 9 ) 10 ) 11 ) 12 ) 13 ) 14 ) 15 ) 1) B Position veille Appuyez pour mettre en ou hors service le téléviseur.Lorsque le télévise...
Autres modèles de téléviseurs à tube cathodique Philips
-
Philips 14PT1356_01
-
Philips 14PT1374
-
Philips 15PT2966
-
Philips 15PT2967
-
Philips 21PT4457
-
Philips 21PT4458
-
Philips 21PT5407
-
Philips 21PT5408
-
Philips 21PT5420
-
Philips 21PT5458