Philips 32PW9520 - Manuel d'utilisation - Page 47

Philips 32PW9520

Table des matières:

Téléchargement du manuel

18

™˘Ì‚Ô˘Ï¤˜

ºÚÔÓÙ›‰· Ù˘

ÆËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙÂ,Ȥ˙ÂÙ ,ÙÚ›‚ÂÙ ‹ ÎÙ˘¿Ù ÙËÓ ÔıfiÓË Ì fiÙȉ‹ÔÙ ÛÎÏËÚfi

ÔıfiÓ˘

·ÓÙÈΛÌÂÓÔ ‰ÈfiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÙËÓ Á‰¿ÚÂÙÂ,ηٷÛÙÚ¤„ÂÙ ‹ Ó· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙÂ
ÌfiÓÈÌË ˙ËÌÈ¿. á›Û˘ ·Ú·Î·Ïԇ̠ÌËÓ ÙËÓ ÙÚ›‚ÂÙ Ì ÍÂÛÎÔÓfi·Ó· ÂÌÔÙÈṲ̂ӷ
Ì ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ¯ËÌÈÎfi ˘ÁÚfi ηı·ÚÈÛÌÔ‡. ÆËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙËÓ ÂÈÊ¿ÓÂÈ· Ì Á˘ÌÓ¿
¯¤ÚÈ· ‹ ÏÈ·Ú¿ ˘Ê¿ÛÌ·Ù· ( ÌÂÚÈο Î·Ï˘ÓÙÈο Â›Ó·È ÂÈ‚Ï·‚‹ ÁÈ· ÙËÓ ÔıfiÓË).
ÅÔÛ˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ TV ·fi ÙÔ Ú‡̷ ÚÈÓ Î·ı·Ú›ÛÂÙ ÙËÓ ÔıfiÓË.ŸÙ·Ó ÛÎÔÓÈÛÙ› Ë
ÂÈÊ¿ÓÂÈ¿ Ù˘,·Ú·Î·Ïԇ̠ηı·Ú›ÛÙ ÙËÓ ··Ï¿ Ì ·ÔÚÚÔÊËÙÈÎfi ‚·Ì‚·ÎÂÚfi
‡Ê·ÛÌ· ‹ ¿ÏÏÔ Ì·Ï·Îfi ˘ÏÈÎfi fiˆ˜ ‰¤ÚÌ· (Û·ÌÔ˘¿) ÂÌÔÙÈṲ̂ÓÔ Ì ηı·Ú‹
‚ÂÓ˙›ÓË. ÆË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ù ·ÛÂÙfiÓ,ÔÈÓfiÓÂ˘Ì· Î.Ï.. ÁÈ·Ù› ı· ÚÔÍÂÓ›ÛÔ˘Ó ¯ËÌÈ΋
˙ËÌÈ¿.ÆË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹Ù ˘ÁÚ¿ ‹ ·ÂÚÔ˙fiÏ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡.∞· ηı·Ú›˙ÂÙ ¿ÌÂÛ·
ÛÙÔÁfiÓ˜ Û¿ÏÈÔ˘ ‹ ÓÂÚÔ‡.∏ Ì·ÎÚfi¯ÚÔÓË Â·Ê‹ ÙÔ˘˜ Ì ÛÙËÓ ÔıfiÓË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›
·Ú·ÌÔÚÊÒÛÂȘ Î·È ÍÂıÒÚÈ·ÛÌ· ÛÙ· ¯ÚÒÌ·Ù·.

∫·Î‹ ÔÈfiÙËÙ·

ñ áÈϤͷÙ ÙÔ ÛˆÛÙfi ÙËÏÂÔÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· ·fi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ¯ÂÈÚÔΛÓËÙÔ˘

ÂÈÎfiÓ·˜

Û˘ÓÙÔÓÈÛÌÔ‡;

ñ Æ‹ˆ˜ Ë ÎÂÚ·›· Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ‹ ÙÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡ Û·˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÂ

˯›·, ÛÂ Û˘Û΢¤˜ ‹¯Ô˘ ¯ˆÚ›˜ Á›ˆÛË ‹ Û ÊÒÙ· ÊıÔÚÈÛÌÔ‡;

ñ µÔ˘Ó¿ ‹ „ËÏ¿ ÎÙ›ÚÈ· ÌÔÚ› Ó· ÚÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó Â›‰ˆÏ·. µÚÈṲ̂Ó˜ ÊÔÚ¤˜

ÌÔÚ›Ù ӷ ‚ÂÏÙÈÒÛÂÙ ÙËÓ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÌÂÙ·‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ ÙËÓ
ηÙ‡ı˘ÓÛË Ù˘ ÎÂÚ·›·˜.

ñ á›Ó·È Ë ÂÈÎfiÓ· ‹ ÙÔ teletext ÌË ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÈÌ·; áϤÁÍÙ ̋ˆ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÙ ÂÈÛ¿ÁÂÈ

ÙË ÛˆÛÙ‹ Û˘¯ÓfiÙËÙ·. ¢Â›Ù ™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜, ÛÂÏ. 6.

ñ Æ‹ˆ˜ Ë ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ·, Ë Â˘ÎÚ›ÓÂÈ· Î·È Ë ·ÓÙ›ıÂÛË Â›Ó·È ÂÎÙfi˜ Ú‡ıÌÈÛ˘;
áÈϤÍÙ ÙÔ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ∑˘ıÌ›ÛÂȘ ÂÚÁÔÛÙ. ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ∑‡ıÌÈÛË, °ÂÓÈο, ÛÂÏ. 7.
ñ ÆÂÚÈΤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ë Î·Î‹ ÔÈfiÙËÙ· Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ÌÔÚ› Ó· ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ

ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÌÈ·˜ ‚ÈÓÙÂÔοÌÂÚ·˜ S-VHS ‹ ÂÓfi˜ camcorder Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È
ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ Î·È ÌÈ·˜ ¿ÏÏ˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Û˘Û΢‹˜ Ô˘
Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Û ÌÈ· ·fi ÙȘ ˘Ô‰Ô¯¤˜ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ Û˘Û΢ÒÓ. ™Â ÌÈ·
Ù¤ÙÔÈ· ÂÚ›ÙˆÛË, ÎÏ›ÛÙ ÌÈ· ·fi ÙȘ Û˘Û΢¤˜.

¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ÂÈÎfiÓ·

ñ á›Ó·È ÛˆÛÙ¿ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓË Ë ÎÂÚ·›·;
ñ á›Ó·È ηϿ Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ Ù· ‚‡ÛÌ·Ù· ÛÙËÓ ˘Ô‰Ô¯‹ Ù˘ ÎÂÚ·›·˜;
ñ á›Ó·È Û ηϋ ηٿÛÙ·ÛË ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ù˘ ÎÂÚ·›·˜ Î·È ¤¯ÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏË ‚‡ÛÌ·Ù·.

¢ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ‹¯Ô˜

ñ ¢ÂÓ ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ‹¯Ô˜ Û ηӤӷ ηӿÏÈ; áϤÁÍÙ ̋ˆ˜ ¤¯ÂÙ ڢıÌ›ÛÂÈ ÙËÓ

¤ÓÙ·ÛË ‹¯Ô˘ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ.

ñ Æ‹ˆ˜ ¤¯ÂÙ ‰È·Îfi„ÂÈ ÙÔÓ ‹¯Ô Ì ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

¬

?

¢Â ‚Ú¤ıËΠχÛË

∫Ï›ÛÙ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ Î·È ·ÓÔ›ÍÙ ÙËÓ Í·Ó¿. ÆËÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÙ ÔÙ¤ ÂÛ›˜ ÔÈ

ÛÙÔ Úfi‚ÏËÌ·

›‰ÈÔÈ Ó· ÂÈÛ΢¿ÛÂÙ ÌÈ· ÂÏ·Ùو̷ÙÈ΋ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ™˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÌfiÓÔ ÙÔ

ÂÈÎfiÓ·˜ ‹ ‹¯Ô˘

ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Û¤Ú‚È˜ Ù˘ Philips.

Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙·ÙÂ

πËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ

ñ á¿Ó Ô ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ̤ۈ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Â›Ó·È ϤÔÓ

·‰‡Ó·ÙÔ˜, ηٿ ¿Û· Èı·ÓfiÙËÙ· ÔÈ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÍ·ÛıÂÓ‹ÛÂÈ.

ñ áϤÁÍÙÂ Â¿Ó ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
ñ ÆÔÚ›Ù ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

MENU

Î·È Ù· Ï‹ÎÙÚ· -/+ ÛÙÔ Â¿Óˆ

̤ÚÔ˜ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜.

ÆÂÓÔ‡

Æ‹ˆ˜ ÂÈϤͷÙ ϿıÔ˜ ÌÂÓÔ‡. ¶È¤ÛÙ ͷӿ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

MENU

ÁÈ· Ó· ‚Á›Ù ·fi

ÙÔ ÌÂÓÔ‡.

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

∏ ÙËÏÂfiÚ·Û‹ Û·˜ ηٷӷÏÒÓÂÈ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

·Ó·ÌÔÓ‹˜

·Ó·ÌÔÓ‹˜. ∏ ηٷӿψÛË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙË ÌfiÏ˘ÓÛË ÙÔ˘ ·¤Ú· Î·È ÙÔ˘

ÓÂÚÔ‡.
∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÈÛ¯‡Ô˜ : 1 W.

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - Table des matières; Menu TV; Branchement des périphériques; Conseils; Utilisation; Que faire lorsque votre

1 Table des matières Préparation ...................................................................................... 2Les touches en haut du téléviseur ............................................... 2Votre télécommande ................................................................. 3-4Utilisat...

Page 3 - Préparation; Télécommande; Les touches en haut du téléviseur; haut du téléviseur, seule la fonction; peut le faire; sur la touche

2 Préparation & Placez le téléviseur sur une surface solide etstable. Prévoyez un espace libre d'au moins 5 cmautour de l'appareil pour l'aération. Pourprévenir toute situation dangereuse, ne rienposer dessus tel qu’un objet couvrant, remplide liquide ou dégageant de la chaleur. De plus,le télév...

Page 4 - Utilisation de la télécommande; pour la faire disparaître immédiatement.

B b ¬ + - V + - P v b w i 0 h q Select VCR DVD SAT AMP CD MENU OK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Ò ® ‡ π † ACTIVE CTRL M a SMART SMART ZOOM S ® ® ® ® æ 1 ) 2 ) 3 ) 4 ) 5 ) 6 ) 7 ) 8 ) 9 ) 10 ) 11 ) 12 ) 13 ) 14 ) 15 ) 1) B Position veille Appuyez pour mettre en ou hors service le téléviseur.Lorsque le télévise...

Autres modèles de téléviseurs à tube cathodique Philips

Tous les téléviseurs à tube cathodique Philips