Philips 50PF9631D/10 - Manuel d'utilisation
Philips 50PF9631D/10 - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – Avertissements de sécurité; Conseil; : réduisez le contraste et la luminosité; Généralités
- Page 3 – et; Formats vidéo pris en charge :; Guide de démarrage; murale avant d'avoir effectué tous les branchements.; Attention; ou; Avant de commencer
- Page 4 – : pour une meilleure qualité, utilisez le câble de; : vérifiez que la tension du secteur correspond; Présentation du panneau de connexion latéral
- Page 5 – : un téléviseur n'est jamais complètement hors; : toutes les chaînes de télévision ne transmettent
- Page 6 – Remarque; : Ambilight fonctionne lorsqu'il est activé alors
- Page 7 – OPTION; OK; Utilisation de la touche OPTION; MENU; Touches à droite du téléviseur; Accès rapide
- Page 8 – Première installation
- Page 9 – Remarques; PHILIPS
- Page 10 – : vous pouvez modifier ou réinitialiser tous les
- Page 11 – Navigation dans les menus; Introduction; : les options de menu liées aux fonctions; Télévision; Menu TV
- Page 13 – Utilisation des réglages du menu TV; Ajustez les paramètres de visualisation et d’écoute; A. L'Assistant configuration vous permet de modifier
- Page 14 – Utilisation des réglages du menu TV (suite); Remettre standard
- Page 15 – Modification des réglages du menu Image; : toutes les options de menu liées aux; Image
- Page 16 – Teinte sur mesure; (uniquement lorsque Teinte est réglé; WP; Pixel Plus; Modification des réglages du menu Image (suite)
- Page 17 – Format auto; : avec les sources HD tous les formats d'image; : cette fonction est également accessible via la
- Page 18 – Égaliseur; (uniquement pour les émissions; Modification des réglages du menu Son; : si plusieurs langues son sont disponibles,
- Page 19 – Modification des réglages du menu Son (suite); Langue I; Son surround; Marche
- Page 20 – Arrêt; Lumière; Ambilight
- Page 21 – Mode; Couleur
- Page 22 – Ambilight en mode veille; MODE
- Page 23 – Modification des réglages du menu Options; Langue sous-titres numériques; émissions numériques); : pour modifier la langue des sous-titres de
- Page 24 – Modification des réglages du menu Options (suite)
- Page 26 – Options; Démo
- Page 27 – Recherche et mémorisation des chaînes TV; Langues; Installation
- Page 28 – Recherche et mémorisation des chaînes TV (suite); Chaînes; Installation automatique; Mémorisation des chaînes TV et radio
- Page 29 – Numérique: Test réception; Système
- Page 30 – Modification de la liste des numéros de chaînes; Réorganiser
- Page 31 – Sélection du lieu d'installation; Magasin; Sélection de Télétexte 2.5; Minimum; Sélection de Titre programme; Oui; Définition des préférences; : le passage à Télétexte 2.5 peut prendre; Préférences
- Page 32 – Sélection d'un numéro de chaîne pour le décodeur; Digital Audio In; Sélection des connexions; Connexions; Décodeur
- Page 33 – Mise à niveau à l'aide d'un périphérique USB; Annonce; dans le menu de mise à; : le message est disponible tant que la mise à; Préréglage d’usine; Info logiciel actuel
- Page 34 – Créez votre liste préférentielle; Pour créer/modifier une liste préférentielle
- Page 36 – Guide programmes Programmes ?; Rappels programmés
- Page 37 – Navigateur Multimédia; Pour afficher le contenu d'un périphérique USB; : si vous ne parvenez pas à brancher votre; : aucun périphérique USB n'est fourni avec ce
- Page 38 – Menu Navigateur Multimédia; fichier; répertoire
- Page 39 – : pour faire pivoter une image ou pour
- Page 40 – Sélection de sous-pages; Télétexte; : toutes les chaînes TV ne diffusent pas de
- Page 41 – Hypertexte; Agrandissement d'une page de télétexte; Info cachée; Langue; Menu télétexte; Menu; Info cachée Arrêt
- Page 42 – Infos télétexte; le télétexte numérique
- Page 43 – Connexions audio et vidéo
- Page 44 – Caméra, Caméscope ou Jeu; VIDEO; Casque; Volume du casque; Connexions audio et vidéo - présentation du panneau latéral; : Ne connectez pas les câbles; : appuyez sur la touche
- Page 45 – Connexions audio et vidéo - Présentation du panneau arrière
- Page 46 – Raccordement d'un magnétoscope ou d'un enregistreur de DVD
- Page 47 – Raccordement d'un récepteur satellite; Avec câbles péritel
- Page 48 – Raccorder un lecteur de DVD, un récepteur HD ou une console de jeux; Avec une prise HDMI; Raccordement d'un lecteur de DVD ou d'un récepteur HD; Avec une prise DVI; DIGITAL AUDIO IN
- Page 49 – DVD; Raccordement d'un lecteur de DVD, d'un récepteur satellite ou HD; Avec des prises vidéo composite; Pb
- Page 50 – Raccordement d'un ordinateur; AUDIO IN R
- Page 51 – Raccordement d'un amplificateur Home Cinéma; Amplificateur Home Cinéma numérique; DIGITAL AUDIO; Amplificateur Home Cinéma analogique; AUDIO OUT L; : pour éviter tout problème de; amplificateur Home Cinéma sur; DIGITAL AUDIO OUT
- Page 52 – Insertion d'un module CA; TO; Utilisation du connecteur d'interface commune; : une insertion incorrecte du; : cette fonction est seulement disponible dans certains pays.
- Page 53 – Appuyez sur la touche; et appuyez sur le curseur droit.; périphériques connectés à l'entrée sélectionnée.; Enregistrement d'un programme TV; : lorsque vous enregistrez des programmes
- Page 54 – Pour choisir entre mode Normal et Expert; Touches pour appareils audio et vidéo
- Page 55 – Note: un câble audio analogique doit être relié à HDMI 2.; Dépannage
- Page 58 – Procédure de mise à niveau du logiciel; Avertissement
- Page 59 – Procédure de mise à niveau locale du logiciel; Mise à niveau logiciel
- Page 60 – Règles générales
- Page 61 – Balises XML prises en charge; Nom de la balise; title; Utilisation
- Page 62 – Problèmes liés aux appareils photo numériques; renseignez-vous sur le réglage adéquat auprès de votre revendeur.; Problèmes liés aux périphériques de mémoire USB; dans le navigateur de contenu.; Restrictions liés au contenu numérique
- Page 63 – HDMI IN; HD
- Page 64 – rétablissement du; Index
- Page 65 – Informations sur les produits; L'emballage de ce produit est conçu pour; Mise au rebut de votre ancien produit; Recyclage
Avertissements de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . .2
Guide de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Utilisation de la télécommande RC4401/01 . . . 5
Utilisation de la touche Option . . . . . . . . . . . . 7
Touches à droite du téléviseur . . . . . . . . . . . . 7
Introduction : Télévision numérique . . . . . . . . . 8
Mise sous tension du téléviseur . . . . . . . . . . . . 8
Première installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Navigation dans les menus . . . . . . . . . . . . . . . 11
Utilisation des réglages du menu TV . . . . . . . 13
Réglages du menu Image . . . . . . . . . . . . . 15
Réglages du menu Son . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ambilight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Réglages du menu Options . . . . . . . . . . . 23
Recherche et mémorisation des
chaînes TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Modification de la liste des numéros de
chaînes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Définition des préférences . . . . . . . . . . . . 31
Sélection des connexions . . . . . . . . . . . . 32
Sélection d'un numéro de chaîne
pour le décodeur . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Restauration des préréglages d'usine . . . . 33
Mise à niveau du logiciel du téléviseur . . . 33
Création d'une liste de favoris . . . . . . . . . . . . 34
EPG (Guide de programme électronique) . . . 35
Navigateur Multimédia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Télétexte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Connexions audio et vidéo . . . . . . . . . . . . . . 43
Présentation du panneau latéral droit . . . 44
Présentation du panneau arrière . . . . . . . 45
Raccordement de :
un magnétoscope ou enregistreur
de DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
deux magnétoscopes ou un magnétoscope
et un enregistreur de DVD . . . . . . . . . .47
un récepteur satellite . . . . . . . . . . . . . . . 47
un lecteur de DVD, un récepteur HD ou
une console de jeux . . . . . . . . . . . . . . . .48
un lecteur de DVD ou un récepteur HD . 48
un lecteur de DVD, un récepteur
satellite ou un récepteur HD . . . . . . . . .49
un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
un amplificateur Home Cinéma . . . . . . . . 51
Utilisation du connecteur d'interface
commune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Sélection d'appareils connectés . . . . . . . . . . . 53
Enregistrement à l'aide de l'enregistreur . . . . 53
Touches pour appareils audio et vidéo . . . . . . 54
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Annexe 1 : Mise à niveau du logiciel du
téléviseur Philips avec mémoire portable .57
Annexe 2 : Format de diaporama pour
téléviseur Philips avec musique de fond . 60
Annexe 3 : Téléviseur Philips - Problèmes
liés aux appareils photo numériques
et aux périphériques de mémoire USB . . .62
Annexe 4 : Problèmes liés aux périphériques
branchés sur un connecteur HDMI . . . . . .63
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Recyclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Informations sur les produits . . . . . . . . . . . . . 65
Table des matières
FR
1
Si ce manuel ne répond pas à vos questions ou si la section « Dépannage » ne résout pas votre
problème, contactez le Service Consommateur ou un Centre Service Agréé Philips. Consultez le
livret de garantie mondiale fourni.
Avant de téléphoner au Service Consommateur de Philips, notez le modèle et le numéro de série
complet de votre téléviseur, figurant à l'arrière ou en dessous de l'appareil ou sur l'emballage.
Modèle : 37PF9631D/10; 42PF9631D/10; 50PF9631D/10; 37PF9641D/10
N° de série : ..................................
À propos de ce manuel de l'utilisateur
Ce manuel contient toutes les informations nécessaires pour installer et utiliser votre nouveau
téléviseur. Lisez également les textes d'aide affichés en bas de l'écran.
2524.3_FR.qxd 22-03-2007 15:09 Pagina 1
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
2 FR N'insérez pas la fiche dans la prise murale et nefixez pas le téléviseur au mur avant d'avoireffectué tous les branchements. • Placez ou accrochez le téléviseur à l'emplacement choisi en vous assurant que la ventilation s'effectuecorrectement. • N'installez pas le téléviseur dans un espace conf...
Avant de mettre votre téléviseur sous tension, connectez tous les périphériques. Voir Connexionsaudio et vidéo, p. 43. Vous pouvez connecter une large gamme de périphériques audio et vidéo à votre téléviseur. VoirConnexions audio et vidéo, p. 43. EXT1 prend en charge CVBS, RVB et Audio L/R. EXT2 pre...
< Insérez la prise de l'antenne fermement dans la prise x au bas du téléviseur. Guide de démarrage (suite) FR 4 - Pour connecter un appareil photo, un caméscope ou une console de jeux, voir Connexions audio et vidéo, p. 44. - Pour connecter un casque, voir Connexions audio et vidéo, p. 44. - Pour...
