Philips 50PFH4109/88 - Manuel d'utilisation

2.4 Cordon d'alimentation - Branchez le cordon d'alimentation sur la prise POWER située à l'arrière du téléviseur. - Assurez-vous que le câble d'alimentation est connecté fermement à la prise.- Veillez à ce que la fiche du cordon d'alimentation insérée dansla prise secteur soit accessible en permane...

3 Connexions 3.1 Conseils de connexion Guide de connexion Connectez toujours un périphérique au téléviseur avec lameilleure qualité de connexion disponible. Utilisez égalementdes câbles de bonne qualité afin de garantir unbon transfert du son et de l'image. Si vous avez besoin d'aide pour connecter ...

Sortie audio - optique La sortie audio optique est une connexion audio de hautequalité. Cette connexion optique peut prendre en charge descanaux audio 5.1. Si votre périphérique, généralement unsystème Home Cinéma, n'est pas pourvu de prise HDMI ARC,vous pouvez utiliser l'entrée audio optique du Hom...

Paramètres EasyLink Les paramètres EasyLink sont activés par défaut sur le téléviseur.Vous pouvez désactiver chaque paramètre EasyLink séparément. EasyLink Pour désactiver entièrement EasyLink... 1. Appuyez sur  , sélectionnez Configuration , puis appuyez sur OK . 2. Sélectionnez Paramètres TV >...

Parallèlement aux connexions d'antenne, ajoutez un câble HDMIpour connecter le décodeur au téléviseur.Vous pouvez aussi utiliser un câble péritel si le décodeur n'estpas équipé de prise HDMI. Extinction automatique Désactivez le minuteur automatique si vous utilisez uniquementla télécommande du déco...

Si le système Home Cinéma n'est pas équipé de priseHDMI ARC, ajoutez un câble audio optique (Toslink) pourtransmettre le son accompagnant l'image TV vers le systèmeHome Cinéma. Synchronisation audio-vidéo (synchro) Si le son n'est pas synchronisé avec la vidéo à l'écran, la plupartdes Home Cinéma av...

1. Appuyez sur  , sélectionnez Configuration , puis appuyez sur OK . 2. Sélectionnez Paramètres TV > Son > Avancé > Réglage sortie audio . 3. Si la différence de volume est élevée, sélectionnez Plus . Si la différence de volume est faible, sélectionnez Moins . Appuyez sur  , à plusieurs r...

3.10 Clé USB Vous pouvez afficher des photos, écouter de la musique ouregarder des vidéos enregistrées sur une clé USB. Insérez une clé USB dans l'un des ports USB du téléviseur lorsque celui-ci est allumé. Le téléviseur détecte la clé et ouvre une fenêtre avec la liste deson contenu.Si la liste du ...

Réglages Réglage idéal pour l'écran Si votre ordinateur est ajouté en tant qu'ordinateur dans lemenu Source (liste des connexions), le téléviseur basculeautomatiquement sur le meilleur réglage : Ordinateur. Si vous utilisez votre ordinateur pour regarder des films ou pourjouer à des jeux, vous pourr...

4 Mise en marche 4.1 Marche ou veille Assurez-vous que vous avez branché l'alimentation à l'arrière dutéléviseur avant d'allumer le téléviseur.Si le voyant rouge est éteint, appuyez sur le boutonmarche/arrêt situé sur le côté du téléviseur pour le mettre enveille ; le voyant rouge s'allume alors. Lo...

5 Télécommande 5.1 Présentation des touches Haut 1.  Veille / Marche Permet d'allumer le téléviseur ou de repasser en mode veille. 2. Touches de lecture - Lecture  , permet de lancer la lecture. - Pause  , permet de suspendre la lecture - Stop  , permet d'interrompre la lecture - Retour  , perm...

5.2 Batteries 1. Faites glisser le couvercle du compartiment à piles dans ladirection indiquée par la flèche. 2. Remplacez les piles usagées par 2 piles alcalines AAA- LR03-1,5 V . Veillez à faire correspondre les extrémités des piles avec les signes + et -. 3. Repositionnez le couvercle du comparti...

6 Chaînes de télévision 6.1 Visionnage des chaînes detélévision Changement de chaîne Pour regarder la télévision, appuyez sur  . Le téléviseur diffuse la dernière chaîne de télévision regardée. Appuyez également sur  pour ouvrir le menu Accueil, sélectionnez TV et appuyez sur OK . Pour changer de ...

Permet d'activer le télétexte 2.5 pour un affichage plus coloré etde meilleurs graphiques. Configuration du télétexte Langue du télétexte Certaines chaînes numériques proposent plusieurs langues detélétexte.Pour définir vos langues audio principale et secondaire... 1. Appuyez sur  , sélectionnez Co...

4. Sélectionnez une langue et appuyez sur OK . 5. Appuyez sur  , à plusieurs reprises si nécessaire, pour fermer le menu. Pour sélectionner une langue audio lorsqu'aucune de voslangues audio préférées n'est disponible... 1. Appuyez sur  OPTIONS . 2. Sélectionnez Langue audio , choisissez une langu...

sur OK . 2. Sélectionnez Paramètres TV > Paramètres généraux > Réinstaller le téléviseur et appuyez sur OK . L'installation peut prendre quelques minutes. Suivez les instructions à l'écran. Préréglage d'usine L'option Paramètres usine permet de restaurer les paramètrespar défaut du téléviseur ...

7 Chaînes satellite 7.1 Regarder des chaînes satellite - Uniquement pour les téléviseurs équipés d'un tuner satelliteintégré. Pour regarder des chaînes satellite...Appuyez sur  , sélectionnez Satellite et appuyez sur OK . Le téléviseur sélectionne la dernière chaîne satellite regardée. Changer de c...

Pour passer d'une chaîne favorite à une autre uniquement àl'aide des touches  + et  - , sélectionnez la liste Favoris dans la liste des chaînes et refermez la liste des chaînes. Il y a deux listes de favoris : une pour les chaînes TV et une pourles chaînes satellite. Composition de votre liste de ...

Code de verrouillage enfant Vous pouvez définir ou modifier le code de verrouillage enfant. Pour définir le code de verrouillage ou changer le code existant... 1. Appuyez sur  , sélectionnez Configuration , puis appuyez sur OK . 2. Sélectionnez Paramètres satellite > Verrou parental > Définir...

Supprimer satellite. Mettre à jour des chaînes satellite Une fois par jour, à 6h00, le téléviseur met à jourautomatiquement les chaînes satellite. Une mise à jour dechaînes recherche les nouvelles chaînes et les ajoute à la liste deschaînes. Les chaînes qui ne sont plus disponibles sontsupprimées et...

Voix Le commentaire audio peut également contenir des sous-titrespour les mots prononcés. Pour activer ces sous-titres (s'ils sont disponibles)...1. Appuyez sur  , sélectionnez Configuration , puis appuyez sur OK . 2. Sélectionnez Paramètres satellite > Langues > Description audio > Dialog...

8 Guide TV 8.1 Utilisation du guide TV Matériel requis Le guide TV vous permet de voir une liste des émissions encours et programmées de vos chaînes. En fonction de laprovenance des informations (données) du guide TV, deschaînes analogiques et numériques s'affichent ou uniquementdes chaînes numériqu...

9 Sources 9.1 Liste des sources Dans la liste des connexions (le menu Source), vous pouveztrouver les périphériques connectés au téléviseur. À partir de cemenu Source, vous pouvez basculer sur un périphérique. Menu Sources Pour ouvrir le menu Sources, appuyez sur la touche  SOURCES . Pour basculer ...

10 Minuteurs et horloge 10.1 Mise en veille programmable L'arrêt programmé vous permet de paramétrer votre téléviseurpour qu'il se mette en veille après une durée prédéfinie. Pour régler l'arrêt programmé... 1. Appuyez sur  , sélectionnez Configuration , puis appuyez sur OK . 2. Sélectionnez Paramè...

11 Vos photos, vidéos etmusique 11.1 À partir d'une prise USB Matériel requis Vous pouvez afficher des photos, écouter de la musique ouregarder des vidéos enregistrées sur une clé USB ou un disquedur USB. À partir d'un périphérique de stockage USB Lorsque le téléviseur est allumé, insérez une clé US...

Lecture de vidéos Dans le navigateur USB, sélectionnez Film et appuyez sur OK . Options Appuyez sur  OPTIONS . - Sous-titres Afficher les sous-titres (si disponibles). - Langue audio Choisir la langue audio, si disponible. - Répéter, Lecture unique Lire les vidéos de façon répétée ou unique. - Lect...

12 Réglages 12.1 Nuance L'option Température de couleur vous permet de régler l'image sur une température de couleur prédéfinie. Vous pouvezaussi sélectionner Personnalisé pour définir vous-même un paramètre de température à l'aide de l'option Température de couleur personnalisée . Les paramètres Te...

12.6 Lieu Si le téléviseur se trouve dans un magasin, vous pouvez leparamétrer pour qu'il affiche une publicité pour le magasin. Le style d'image est défini sur Intense automatiquement. L' extinction automatique est désactivée. Pour paramétrer le téléviseur sur Magasin . . . 1. Appuyez sur  , sélec...

13 Spécificités 13.1 Environnement Économie d'énergie Les paramètres écologiques regroupent les options permettant de préserver l'environnement.Lorsque vous regardez des chaînes TV, appuyez sur  pour ouvrir Paramètres écologiques . Les paramètres actifs sont identifiés par le symbole  . Vous pouve...

13.2 Réception pourPxHxxx9/PxTxxx9 - Entrée antenne : 75 ohms coaxial (IEC75)- Bandes tuner : Hyperband ; S-Channel ; UHF ; VHF- DVB : DVB-T (terrestre, antenne) COFDM 2K/8K, DVB-T2 :uniquement pour les types de téléviseur '. . . T/12' ; DVB-C(câble) QAM- Lecture vidéo analogique : NTSC ; SECAM ; PA...

Poids ±9,4 kg - avec le support :Largeur 1099 mm - Hauteur 681 mm - Profondeur 270 mm -Poids ±11,8 kg 50Pxx41x9 - sans le support :Largeur 1125 mm - Hauteur 656 mm - Profondeur 94 mm -Poids ±10,7 kg - avec le support :Largeur 1125 mm - Hauteur 709 mm - Profondeur 270 mm -Poids ±13,1 kg 13.7 Dimensio...

13.13 Connectivity_32 " -55"_4309/5109/5209 Pour PxKxxx9 Téléviseur (arrière) - HDMI 1 ARC : HDMI Audio Return Channel - HDMI 2 - SERV U : port de maintenance - TV ANTENNA : coaxial 75 ohm (IEC) - SCART (RGB/CVBS) : adaptateur péritel - AUDIO IN (DVI) : miniprise stéréo 3,5 mm - DIGITAL AUDI...

14 Logiciels 14.1 Mise à jour du logiciel Mise à jour à partir d'une clé USB Il peut s'avérer nécessaire de mettre à jour le logiciel dutéléviseur. Vous aurez besoin d'un ordinateur ainsi que d'une cléUSB pour télécharger le logiciel sur le téléviseur. Utilisez une cléUSB dotée de 256 Mo d'espace li...

15 Dépannage etassistance 15.1 Dépannage Chaînes Aucune chaîne numérique n'a été trouvée lors de l'installation Consultez les spécifications techniques pour vérifier si letéléviseur est compatible avec les normes DVB-T et DVB-Cdans votre pays.Vérifiez si tous les câbles sont connectés correctement e...

- Vérifiez si le périphérique est connecté correctement.- Vérifiez que les réglages de l'image sont définis correctement. Les paramètres d'image changent au bout d'un moment Vérifiez si l'option Lieu est réglée sur Maison . Vous pouvez modifier et enregistrer des paramètres dans ce mode. Une bannièr...

2. Sélectionnez Aide et appuyez sur OK . UMv 410012140209 - 20140318 15.4 Aide en ligne Pour résoudre tout problème relatif à un téléviseur Philips, vouspouvez consulter notre assistance en ligne. Vous pourrezsélectionner votre langue et indiquer le numéro de référence dumodèle. Rendez-vous sur le s...

16 Sécurité et entretien 16.1 Sécurité Important Assurez-vous d'avoir bien lu et compris toutes les instructionsde sécurité avant d'utiliser le téléviseur. Si l'appareil estendommagé suite au non-respect des instructions, la garantie nes'applique pas. Fixation sûre du téléviseur Utilisez toujours le...

17 Conditions d'utilisation,droits d'auteur etlicences 17.1 Conditions d'utilisation 2014 © TP Vision Europe B.V. Tous droits réservés. Ce produit est commercialisé par TP Vision Europe B.V. ou parl'une de ses sociétés affiliées, ci-après dénommé « TP Vision »(le fabricant du produit). TP Vision est...