Philips AZ5130/00C - Manuel d'utilisation

Page 5 - INFORMATION GÉNÉRALE SUR LES MP3; Français

INFORMATION GÉNÉRALE SUR LES MP3 21 AZ 5130 page 21 Français Cher Client, Merci d’avoir acheté le Soundmachine CD-MP3 de Philips. Votre superbe nouvelle acquisition va vouspermettre d’écouter jusqu’à 10 heures de musique de qualité CD, en utilisant la nouvelle technologiede compression musicale MP3....

Page 6 - CONTROLES; TELECOMMANDE

CONTROLES 22 AZ 5130 page 22 Français 1 SOULEVER POUR OUVRIR - pour ouvrir la porte à CD. 2 Sélecteur de source - bouton POWER ON/OFF et pour sélectionner la source de lasource sonore: CD•VCD/MW/FM/TAPE . 3 Touches de la cassette:PAUSE ; - pour interrompre l’enregistrement ou la lecture. STOP•OPEN 9...

Page 8 - ALIMENTATION; Piles; cellules C

ALIMENTATION 24 AZ 5130 page 24 Français IMPORTANT!Pour une meilleure lecture des CD/ CD -MP3 /VCD, brancher votre appareil sur unealimentation externe.Si l’alimentation provient de piles, voir ci-dessous les temps de lecture approximatifs. (Letemps de lecture varie aussi selon la marque des piles):...

Page 9 - RÉCEPTION RADIO; N E; UTILISATION GENERALE

1. Contrôlez si la tension secteur indiquée sur la plaquette signalétiqueà la base de l'équipement correspond à la tension secteur locale. Sice n'est pas le cas, consultez votre concessionnaire ou le serviceaprès-vente. 2. Branchez le cordon secteur à la prise AC MAINS ~ et à la prise secteur murale...

Page 10 - Les formats suivants ne sont pas supportés; OP; CHARGER UN DISQUE; ATTENTION

Français CD/VCD/MP3-CD 26 AZ 5130 page 26 Cet appareil peut lire tous les CD numériques, les vidéo CD, les disques CD-Enregistrable audionumériques finalisés (CDR) et les disques CD- Réinscriptible audio numériques finalisés (CDRW) Support des formats CD -MP3 suivants: • Formats ISO 9660 ou ISO 9660...

Page 11 - complètement lu avant de procéder.; AXX; SELECTIONNER UN MORCEAU OU UN PASSAGE DESIRE

CD/VCD/MP3-CD 27 AZ 5130 page 27 Français ™ A l’écran de la TV, le nombre total d’ALBUMS et de PISTES s’affiche, avec aussi la liste desalbums (max. 10 lignes par page). La musique actuellement sélectionnée est surlignée. Remarque: - Pour s’assurer les meilleures performances du système, attendre qu...

Page 12 - Pour les CD seulement; PROGRAMMER LES PISTES

CD/VCD/MP3-CD 28 AZ 5130 page 28 Français Pour les CD seulement Programmer les pistes de disque est possible lorsque la lecture est arrêtée. Un maximum de 20 pistespeut être enregistré en mémoire dans n importe quel ordre. 1. En mode arrêt, appuyer sur PROG (sur la télécommande) pour entrer le régla...

Page 13 - désactive toutes les fonctions de Lecture en Boucle.; CD VIDEO

Vous pouvez lire les morceaux dans un ordre aléatoire. 1. Durant les modes lecture, pause ou arrêt, appuyer sur SHUFFLE pour activer le mode de lecture ALEATOIRE. ™ SHUFFLE apparaît à l’écran. 2. Pour sortir du mode aléatoire, appuyer de nouveau sur SHUFFLE ou 9 . ™ SHUFFLE disparaît de l’écran. Rem...

Page 14 - Si le menu est plus long qu une page, appuyer sur; Pause

CD/VCD/MP3-CD 30 AZ 5130 page 30 Français Lire un CD Vidéo avec PBC VCD avec PBC(Contrôle de Lecture) s’affiche à l’écran de TV dès qu ils sont insérés. PBC est uneséquence de lecture prédéfinie enregistrée sur le VCD. 1. Allumer la TV, insérer un VCD avec PBC. 2. Le menu apparaît à l’écran de la TV...

Page 16 - LIRE UN DISQUE DE MODE MIX

CD/VCD/MP3-CD 32 AZ 5130 page 32 Français Cet appareil peut lire un disque de mode mix. – un mélange de CD audio et de CD-MP3.– le mélange de toute autre combinaison peut ne pas fonctionner correctement 1. Par défaut, les pistes CD audio sont lues en premier. ™ s’affiche. ™ A l’écran de TV, “MIX, CD...

Page 17 - ENREGISTREMENT DE CASSETTE; ENREGISTREUR DE CASSETTE

1. Placez le sélecteur de source sur TAPE/OFF . 2. Appuyez sur STOP•OPEN 9 / pour ouvrir le compartiment de cassette et introduisez une cassette enregistrée. 3. Refermez le compartiment de cassette. 4. Appuyez sur PLAY 1 pour démarrer la lecture. 5. Réglez le son à l’aide des commandes VOLUME et DBB...

Page 18 - Précautions & Entretien Général

ENREGISTREUR DE CASSETTE 34 AZ 5130 page 34 Français 1. Placez le sélecteur de source sur MW ou FM pour sélectionner la bande d’ondes désirée. 2. Sélectionnez la station radio désirée. 3. Appuyez sur STOP•OPEN 9 / pour ouvrir le compartiment de cassette. 4. Introduisez une cassette vierge. 5. Appuye...

Page 19 - ENTRETIEN; STOP•OPEN; CENTRETIEN DE LA PLATINE CASSETTE

ENTRETIEN 35 • Pour nettoyer l'équipement, utilisez une peau de chamois douce, légèrement humidifiée. Ne jamais utiliser d'agents de nettoyagecontenant de l'alcool, de l'ammoniaque, du benzène ou des abrasifs,car ces produits pourraient endommager le boîtier. • L’appareil, les piles et les CD ne doi...

Page 20 - DEPISTAGE DES ANOMALIES; NO DISC

DEPISTAGE DES ANOMALIES 36 AZ 5130 page 36 Français Problème Solution UTILISATION DU CD/VCD " NO DISC " s’affiche – Insérer un disque. – Vérifier si le disque est inséré à l’envers. – Attendre jusqu’à ce que la condensation del’humidité sur la lentille soit terminée. – Replacer ou nettoyer l...

Philips AZ5130/00C - Manuel d'utilisation

Table des matières:

Résumé

Autres modèles de Philips