Philips BDM3470UP/00 - Manuel d'utilisation

5 2. Installation du moniteur 2. Installation du moniteur 2.1 Installation Contenu de la boîte *VGA Power *HDMI *Audio *DP *Dual-link DVI © 2 0 18 K o n in kli jk e P hil ip s N .V . A ll r igh ts r ese rve d. U nau thor ized duplic ation is a violation of applicable laws . M ade an d p rin te d in ...

6 2. Installation du moniteur Connexion à votre PC 1 7 6 5 4 3 2 8 11 10 12 9 1 Verrou antivol Kensington 2 Jack de l’écouteur 3 Entrée Audio 4 Entrée VGA 5 Entrée DisplayPort 6 Entrée HDMI 7 Entrée DVI 8 Entrée d'alimentation CA 9 Bouton d'alimentation 10 USB en amont 11 USB en aval 12 Chargeur USB...

7 2. Installation du moniteur 2.2 Utilisation du moniteur Descriptions des boutons de contrôle 5 4 3 2 1 7 6 Allume et éteint (MARCHE et ARRÊT) l’alimentation du moniteur. Ouvre le menu OSD.Confirme le réglage de l'OSD.Ajuste le menu OSD. Touche de préférence de l’utilisateur. Personnalisez votre pr...

8 2. Installation du moniteur 6. Par exemple, si vous avez sélectionné [ Audio Source ] (Source audio) comme touche de raccourci, appuyez sur le bouton sur le panneau avant, [ Audio Source ] (Source audio) apparaîtra.        Lecture auto indépendante, indépendamme...

9 2. Installation du moniteur Description de l’affichage sur écran Qu’est-ce que Affichage à l’écran (OSD)? La fonction d'affichage des menus à l'écran (OSD) est présente avec tous les moniteurs LCD de Philips. Elle permet à l’utilisateur final d’effectuer des réglages d’écran ou de sélectionner dir...

11 2. Installation du moniteur 2.3 MultiView De quoi s’agit-il? Multiview permet une connexion et un affichage double actif de sorte que vous pouvez travailler avec plusieurs appareils tels que PC et ordinateur portable côte-à-côte en même temps, ce qui facilite les tâches de travail complexes. Pour...

13 2. Installation du moniteur • PiP Size (Taille PIP) : Lorsque PiP est activé, il y a trois tailles de sous-fenêtre que vous pouvez choisir : [ Small ] (Petite) , [ Middle ] (Moyenne) , [ Large ] (Grande) . B A (main) Small Middle Large • PiP Position (Position PIP) : Lorsque PiP est activé, il y ...

14 2. Installation du moniteur 2.4 Enlever l’ensemble du socle pour un montage VESA Avant de commencer à enlever le socle du moniteur, suivez les instructions suivantes pour réduire le risque de blessure et/ou de dommage. 1. Placez le moniteur, face vers le bas, sur une surface douce. Faites attenti...

15 3. Optimisation de l’image 3. Optimisation de l’image 3.1 SmartImage De quoi s’agit-il? SmartImage propose des préréglages qui vous permettent d’optimiser l’affichage de différents types de contenu en ajustant dynamiquement la luminosité, le contraste, la couleur et la netteté en temps réel. Qu’i...

18 4. Spécifications techniques 4. Spécifications techniques Image/Affichage Type de dalle d’écran IPS Technology Rétroéclairage W-LED Taille du panneau 34’’ L (86,7cm) Format de l’image 21:9 Résolution optimale VGA: 2560x1080 à 60HzDVI/HDMI/DisplayPort: 3440x1440 à 30Hz, 3440x1440 à 60Hz Temps de r...

19 4. Spécifications techniques Socle Ajustement de la hauteur 180mm Pivot 90 degrés Pivotement -170 / +170 degrés Inclinaison -5 / +20 degrés Alimentation Consommation d’énergie Tension CA en-trée à 100VAC, 50Hz Tension CA entrée à 115VAC, 60Hz Tension CA en-trée à 230VAC, 50Hz Fonctionnement norma...

20 4. Spécifications techniques Conditions de fonctionnement Plage de température (en fonctionnement) 0°C à 40 °C Humidité relative (fonctionnement) 20 % à 80 % Pression atmosphérique (fonctionnement) 700 à 1 060 hPa Plage de température (hors fonctionnement) -20°C à 60°C Humidité relative (hors fon...

21 4. Spécifications techniques 4.1 Résolution et modes de préréglage Résolution maximale 2560 x 1080 à 60 Hz (entrée analo- gique) 3440 x 1440 à 60 Hz (entrée numé- rique) Résolution recommandée 3440 x 1440 à 60 Hz (entrée numé- rique) Fréq. H. (KHz) Resolution (Résolution) Fréq. V. (Hz) 31.47 720 ...

22 5. Gestion de l’alimentation 5. Gestion de l’alimentation Si vous disposez d’une carte vidéo compatible VESA DPM ou d’un logiciel installé sur votre PC, le moniteur va automatiquement réduire sa consommation électrique lorsqu’il n’est pas utilisé. En cas d’activation d’une touche du clavier, de m...

23 6. Assistance client et Garantie 6. Assistance client et Garantie 6.1 Politique de Philips relative aux pixels défectueux des écrans plats Philips s'efforce de livrer des produits de la plus haute qualité. Nous utilisons les processus de fabrication les plus avancés de l’industrie et les méthodes...

24 6. Assistance client et Garantie Proximité des défauts de pixels Du fait que des défauts de même type provenant de pixels et sous-pixels proches les uns des autres peuvent être plus facilement remarqués, Philips spécifie aussi des tolérances pour la proximité des défauts de pixels. Deux sous-pixe...

25 6. Assistance client et Garantie Tolérances des défauts de pixels Pour bénéficier, pendant la période de garantie, d’une réparation ou d’un remplacement en raison de défauts de pixels, le panneau TFT d’un écran plat Philips doit avoir des défauts de pixels et sous-pixels qui dépassent les toléran...

26 6. Assistance client et Garantie 6.2 Assistance client & Garantie Pour plus d'informations sur la garantie et le support additionnel pour votre région, veuillez consultez le site www.philips.com/support ou contactez le service d'assistance à la clientèle de Philips de votre région. Pour prolo...

27 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions 7.1 Guide de dépannage Cette page reprend les problèmes pouvant être corrigés par un utilisateur. Si le problème persiste même après avoir appliqué ces corrections, contactez un représentant du service clien...

28 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions Un scintillement vertical apparait • Réglez l’image en utilisant la fonction « Auto » dans le menu OSD. • Éliminez les barres verticales en utilisant la fonction Phase/Clock (Horloge) du Setup (installation) dans les commandes principales du menu à l’é...

29 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions 7.2 Questions générales Q1 : Lorsque j'installe mon moniteur, que faire lorsque l'écran affiche « Cannot display this video mode » (Impossible d'afficher ce mode vidéo) ? Rép. : Résolution recommandée pour ce moniteur : 3440 x 1440 à 60 Hz. • Débranche...

30 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions restaurer tous les paramètres d'origine. Q6 : L'écran LCD résiste-t-il aux rayures ? Rép. : En général, il est recommandé d'éviter de soumettre la surface du panneau à un choc excessif et de le protéger contre les objets émoussés ou pointus. Lorsque vo...

31 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions Q10 : Les moniteurs LCD Philips disposent-ils de la fonctionnalité « Plug-and-Play » ? Rép. : Oui, les moniteurs sont compa- tibles 'Plug-and-Play' avec Win-dows 8.1, 7, Vista , XP , NT , Mac OSX et Linux. Q11 : Qu’appelle-t-on image rémanente, ou brûl...

32 7. Guide de dépannage et Foire Aux Questions 7.3 Questions fréquences sur MultiView Q1 : Pourquoi je ne peux pas activer PiP ou PbP quand les sources sont DVI et HDMI? Rép. : Veuillez vous référer au tableau suivant pour la source principale et la source secondaire. POSSIBILITÉ DE SOURCE SEC (xl)...