Page 3 - Sécurité; Risque de blessures ou de dommages !
1 Sécurité et remarques importantes Assurez-vous d'avoir bien lu et compris l'ensemble des instructions avant d'utiliser ce lecteur Blu-ray/DVD. Si le produit est endommagé suite au non respect de ces instructions, la garantie ne s'appliquera pas. Sécurité Risque d'électrocution ou d'incendie ! • Av...
Page 4 - Avertissement sanitaire relatif; Afin d'éviter les sensations pénibles telles; Protection de votre produit; fissurés dans le compar timent du disque.
2 • Les piles contiennent des substances chimiques : elles doivent être mises au rebut de manière adéquate. Risque d'ingestion des piles ! • Le produit/la télécommande peut contenir une pile bouton susceptible d'être ingérée. Conser vez la pile hors de por tée des enfants en permanence. En cas d'ing...
Page 5 - Protection de; Mise au rebut de votre produit et de la pile en; Conformité
3 Protection de l'environnement Mise au rebut de votre produit et de la pile en fin de vie Cet appareil a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité pouvant être recyclés et réutilisés. Ce symbole sur un produit indique que ce dernier est conforme à la directive euro...
Page 6 - Avis Cinavia; Logiciel libre
4 Avis Cinavia Ce produit utilise la technologie Cinavia pour limiter l’utilisation de reproductions illégales de cer tains films et vidéos disponibles dans le commerce et de leur bande sonore. Lorsqu’une utilisation illégale ou une reproduction interdite est détectée, un message s’affiche et la lec...
Page 11 - Table des matières; Utilisation de votre lecteur de; Options vidéo, audio et image; Modification des paramètres
1 FR Table des matières 1 Utilisation de votre lecteur de disques Blu-ray/DVD 2 Principales commandes de lecture 2 Options vidéo, audio et image 3 Vidéos DivX 5 Lecture d'un diaporama musical 5 Auto play 5 Utilisation de Bonus View sur un disque Blu-ray 6 BD-Live sur Blu-ray 6 Lecture d'une vidéo Bl...
Page 12 - le monde de Philips ! Pour profiter pleinement; Principales commandes de
2 FR 1 Utilisation de votre lecteur de disques Blu-ray / DVD Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offer te par Philips (comme les mises à niveau logicielles de produits), enregistrez votre produit à l'adresse suivante : www.p...
Page 13 - Permet de confirmer une; Options vidéo
3 FR Touche Action Permet d'accéder au menu d'accueil. DISC MENU Permet d'accéder ou de quitter le menu du disque ou le menu contextuel. TOP MENU Permet d'accéder au menu principal d'un disque vidéo. Permettent de naviguer dans les menus. Appuyez sur pour faire pivoter une image dans le sens des aig...
Page 14 - Options d'affichage des photos
4 FR • [Reposit. des sous-titres] : permet de régler la position des sous-titres sur l'écran. Appuyez sur pour modifier la position des sous-titres. • [Informations] : permet d'afficher les informations de lecture. • [Jeu de caractères] : permet de sélectionner un jeu de caractères qui prend en char...
Page 15 - Vidéos DivX; code VOD pour DivX; Lecture d'un diaporama; OK; Auto play
5 FR • Répéter toutes les pistes du disque ou du dossier. • Lire des pistes audio en lecture aléatoire. • Désactiver le mode de répétition. Vidéos DivX Vous pouvez lire des fichiers vidéo DivX à par tir de disques ou d'un périphérique de stockage USB. code VOD pour DivX • Avant d'acheter des vidéos ...
Page 16 - Utilisation de Bonus View sur
6 FR Lecture CD automatique Lorsque ce lecteur est allumé, le disque est lu automatiquement. 1 Appuyez sur ( Accueil ). 2 Sélectionnez [Configuration] , puis appuyez sur OK . 3 Sélectionnez [Préférences] > [Lecture de disque automatique] > [Activé] . • La fonctionnalité est activée. • Pour dés...
Page 17 - Ce dont vous avez besoin; Configuration d'un réseau; Mise à jour du logiciel :
7 FR Remarque • Les ser vices BD-Live varient en fonction des disques et des pays. • Lorsque vous utilisez BD-Live, des données sur le disque et le lecteur sont consultées par le fournisseur de contenu. • Pour stocker les fichiers téléchargés, utilisez un périphérique de stockage USB disposant d'au ...
Page 18 - Profiter des services Internet; Diffusion multimédia via
8 FR 1) Appuyez sur . 2) Sélectionnez [Configuration] , puis appuyez sur OK . 3) Sélectionnez [Réseau] > [Installation du réseau] , puis appuyez sur OK . 4) Suivez les instructions à l'écran du téléviseur pour mener à bien l'installation. Attention • Avant de vous connecter à un réseau, familiari...
Page 19 - Utilisation de Philips EasyLink; Lecture sur simple pression d'une touche
9 FR l'utilisateur du périphérique source pour plus de détails). • Si ces deux appareils n'avaient jamais été couplés auparavant, un message de confirmation s'affiche sur le téléviseur. Acceptez ce message pour continuer le couplage. • Pour annuler le couplage, appuyez sur sur la télécommande. 3 Att...
Page 21 - [Repositionnement automatique des
11 FR Réseau (installation, état...)1 Appuyez sur . 2 Sélectionnez [Configuration] > [Réseau] pour accéder aux options de configuration réseau. • [Installation du réseau] : permet de démarrer une installation filaire ou sans fil pour que le réseau fonctionne. • [Afficher les paramètres réseau] : ...
Page 22 - Options avancées (effacer la; pour accéder aux options de configuration
12 FR • [Veille automatique] : permet d'activer ou de désactiver la mise en veille automatique. Lorsqu'il est activé, le lecteur passe en mode veille au bout de 18 minutes d'inactivité (en mode pause ou arrêt, par exemple). • [VCD PBC] : permet d'afficher ou d'ignorer le menu du contenu VCD et SVCD....
Page 23 - lecteur, vérifiez la version actuelle du logiciel :; Mise à jour du logiciel via; Suivez les instructions affichées par le
13 FR 3 Mise à jour du logiciel Avant de mettre à jour le logiciel de ce lecteur, vérifiez la version actuelle du logiciel : • Appuyez sur , puis sélectionnez [Configuration] > [Avancé] > [Info version] , et appuyez sur OK . Mise à jour du logiciel via Internet1 Connectez le lecteur à Internet...
Page 24 - Code de zone; Ce produit prend en charge les fichiers audio; OGG
14 FR 4 Caractéristiques du produit Remarque • Les spécifications et le design sont sujets à modification sans préavis. Code de zone Ce lecteur lit les DVD présentant les codes de zone suivants : DVD Blu-ray Pays Europe, Royaume- Uni Formats de supports • BD-Video, BD 3D • DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-...
Page 25 - Formats vidéo; Si vous disposez d'un téléviseur haute définition,
15 FR Formats vidéo Si vous disposez d'un téléviseur haute définition, ce produit vous permet de lire vos fichiers vidéo avec les paramètres suivants : • Résolution : 1920 x 1080 pixels à • Fréquence d'images : 6 ~ 30 images par seconde. Fichiers .avi dans conteneur AVI (ou fichiers .ts dans contene...
Page 27 - Dépannage; Unité principale; Les boutons de ce lecteur ne fonctionnent pas.; Image; Le disque ne lit pas la vidéo haute définition.; Son; Le téléviseur ne diffuse pas de son.; Lecture; Impossible de lire un disque.
17 FR 5 Dépannage Attention • Risque de choc électrique. Ne retirez jamais le boîtier du lecteur. Pour que votre garantie reste valide, n'essayez jamais de réparer le lecteur vous-même. En cas de problème lors de l'utilisation du lecteur, vérifiez les points suivants avant de faire appel au ser vice...
Page 28 - Réseau; Réseau sans fil introuvable ou perturbé.
18 FR • Assurez-vous que le lecteur prend en charge ce type de disque. Repor tez-vous à la section « Caractéristiques techniques ». • Assurez-vous que ce lecteur prend en charge le code de zone du DVD ou du BD. • S'il s'agit d'un DVD±RW ou DVD±R, assurez-vous que le disque est finalisé. Impossible d...
Page 29 - Vidéos 3D; Impossible de voir les effets 3D.; Miracast; Impossible de lire et de diffuser la vidéo en
19 FR • Vérifiez la connexion du routeur (repor tez-vous au manuel d'utilisation du routeur). Les services Internet fonctionnent au ralenti. • Recherchez la por tée du routeur en intérieur, son débit et d'autres éléments susceptibles d'affecter la qualité du signal dans le manuel d'utilisation de vo...