Philips BDP5180/12 - Manuel d'utilisation

8 e Per met d’ouvrir ou de fer mer le • logement du disque. f Per met de démar rer ou de reprendre la • lec ture. g Per met de suspendre la lec ture. • h Prise Connec tez un périphérique USB . • Télécommande a Per met d’allumer le lec teur ou de passer • en mode veille.Lor sque la fonc tion EasyLink...

10 Conseil Si le téléviseur n’es t doté que d’une pr ise DVI , utilisez un • adaptateur HDMI - DVI . Raccordez un câble audio pour la sor tie audio.Si l’ écr an es t vier ge en mode de connexion HDMI , • appuyez sur la touche de la télécommande avant de taper « 731 » (avec les touches numér iques) p...

11 Français 1 Connec tez un câble HDMI (non four ni) : à la prise • HDMI du lec teur ; à la prise d’entrée HDMI de l’appareil. • Conseil L a connexion HDMI four nit la meilleure qualité audio • possible. Connexion à un amplificateur/récepteur AV numérique Connexion à la prise coaxiale 1 Connec tez un...

12 4 Guide de démarrage Attention L’utilisation de commandes ou de réglages, ou de toute • autre procédure que celles données dans ce document r isque d’exposer l’utilisateur à une utilisation ou à des r adiations dangereuses. Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l’or...

13 Français Sélection de la langue d’affichage des menus Remarque Si le lec teur es t relié à un téléviseur compatible • HDMI CEC , ignorez ce réglage. Il se règle automatiquement sur la même langue d’af fichage à l’ écr an que votre téléviseur (s’il prend en char ge la langue sélec tionnée sur le lec...

14 3 Allumez ce produit, ainsi que l’ordinateur et le routeur. Installez une connexion au réseau Procédez à l’installation de la connexion réseau lor s de la connexion initiale. 1 Configurez un réseau filaire ou sans fil. 2 Appuyez sur pour af ficher le menu d’accueil. 3 Sélec tionnez [Configuration] , p...

15 Français 5 Lecture Lecture d’un disque Attention N ’insérez pas d’objets autres que des disques dans le • logement . 1 Appuyez sur à l’avant de l’appareil pour ouvrir le logement du disque. Vous pouvez aussi maintenir enfoncée • la touche / de la télécommande pour ouvrir/fer mer le logement du di...

16 Bouton Action Per met de suspendre la lec ture. Appuyez plusieur s fois sur • pour ef fec tuer un r alenti avant, image par image. Per met de démar rer ou de reprendre la lec ture. Per met d’ar rêter la lec ture. / Per met de passer au titre ou au chapitre précédent /suivant. / Per met d’ef fec t...

17 Français Accès à un passage spécifique 1 Au cour s de la lec ture, appuyez sur OPTIONS . Le menu des options de lecture s’affiche. » 2 Sélec tionnez [Rech. temps] dans le menu, puis appuyez sur OK . 3 Appuyez sur les touches de navigation ( ) pour choisir le passage auquel vous voulez accéder, puis...

18 Vous pouvez appuyer sur • POP- UP MENU pour af ficher le menu du disque sans inter rompre la lec ture. Vidéo Blu-ray 3D Ce lec teur peut lire les vidéos Blu-r ay 3D. 1 Assurez-vous que le téléviseur est compatible 3D et HDMI, et connec tez le téléviseur à ce lec teur à l’aide d’un câble HDMI. 2 Ac...

19 Français Remarque Le délai d’af fichage du contenu du disque sur le téléviseur • dépend du nombre de titres ou de photos s tockées sur le suppor t .Le lec teur af fiche uniquement les photos numér iques • au for mat JPEG - E XIF, utilisé par la quasi-totalité des appareils photo numér iques. Il ne ...

20 3 Sélec tionnez un dossier de musique, puis appuyez sur OK . 4 Sélec tionnez un fichier à lire, puis appuyez sur OK . Pour revenir au menu principal, appuyez • sur BACK . Remarque Pour les disques enregis trés au cour s de sessions • multiples, seule la première session es t lue.Les fichier s WMA p...

21 Français Touche Action Per met de sélec tionner un ser vice ou un élément sur les pages Inter net. OK Per met de confir mer une sélec tion. BACK Per met de revenir à la page précédente ou d’ef facer du tex te. OPTIONS Per met d’accéder aux ac tions liées à l’ac tivité en cour s. Per met tent d’ent...

23 Français • [4:3 Panscan] – pour les téléviseur s 4/3 : af fichage plein écr an et bords de l’image coupés. • [16:9 Écr. large] – Pour les téléviseur s écr an large : af fichage en 16/9. • [16:9] – L’af fichage est au for mat natif du disque (for mat 4/3 par exemple, avec des bar res noires à gauche ...

24 5 Sélec tionnez un réglage, puis appuyez sur OK . Pour revenir au menu précédent, • appuyez sur BACK . Pour quit ter le menu, appuyez sur • . [Mode nuit] Augmentez le volume des passages bas comme les dialogues tout en réduisant le volume des passages for ts.• [Auto] : per met de détec ter et de ...

25 Français [Effacer la mémoire de Net T V ] Ef facez les cookies, l’historique et les données que vous avez entrées pour Net T V stockés dans le cache du navigateur Web. Configuration EasyLink 1 Appuyez sur la touche . 2 Sélec tionnez [Configuration] , puis appuyez sur la touche OK . 3 Sélec tionnez ...

26 [Audio] Per met de sélec tionner une langue audio pour la lec ture du disque. [Ss-titre] Per met de sélec tionner une langue de sous-titr age pour la lec ture du disque. [Menu Disq.] Per met de sélec tionner une langue pour le menu du disque. Remarque Si la langue définie n’es t pas disponible sur...

27 Français 4 Sélec tionnez une option, puis appuyez sur OK . 5 Sélec tionnez un réglage, puis appuyez sur OK . Pour revenir au menu précédent, • appuyez sur BACK . Pour quit ter le menu, appuyez sur • . [Sécurité BD Live] Vous pouvez restreindre l’accès à Inter net pour les bonus BD -Live disponibl...

28 7 Informations complémentaires Mise à jour du logiciel Pour mettre à jour le logiciel afin d’améliorer les performances de votre lecteur, comparez la version actuelle du logiciel installé sur le lecteur avec la dernière version (si disponible) sur le site Web de Philips. 1 Appuyez sur . 2 Sélec ti...

29 Français Unité principale Tension d’alimentation : 110 -240 Vca ; 50 - • 60 HzConsommation élec trique : 25 W • Consommation en mode veille : < 0, 5 W • Dimensions (l x H x P) : 435 x 60 x 227 (mm) • Poids net : 2,35 kg • Accessoires fournis Télécommande et piles • Câbles audio/vidéo • Câble d...

30 L’effet Blu-ray 3D n’apparaît pas sur le téléviseur. L’option 3D de ce lecteur est désactivée. Activez • la sor tie 3D (voir « Réglage des paramètres » > « Réglages vidéo »> [Vidéo 3D Blu-ray] ). Assurez-vous que le titre de disque en cour s • de lec ture est compatible Blu-r ay 3D.Assurez-...

31 Français La navigation sur le PC est lente. Recherchez la por tée du routeur en intérieur, • son débit et d’autres éléments susceptibles d’af fec ter la qualité du signal dans le manuel d’utilisation de votre routeur sans fil.Une connexion haut débit est nécessaire pour • le routeur. Les fichiers d...

32 demand, ou vidéo à la demande). Pour générer un code d’enregistrement, recherchez la sec tion DivX VOD dans le menu de configur ation de l’appareil. Rendez-vous sur le site vod.div x.com muni de ce code pour procéder à l’enregistrement et obtenir plus de renseignements sur les vidéos au for mat Di...

33 Français W WMA Windows Media™ Audio. Cor respond à la technologie de compression audio développée par Microsof t Cor por ation. Les données WMA peuvent être codées à l’aide du lec teur Windows Media ver sion 9 ou du lec teur Windows Media pour Windows XP. Les fichier s por tent l’ex tension ‘.wma’...

Français AVERTISSEMENT CONTR AT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL DE LOGICIEL LE PRÉSENT CONTR AT DE LICENCE UTILISATEUR FINAL DE LOGICIEL (« LE PRÉSENT CONTR AT ») EST UN ACCORD AYANT FORCE OBLIGATOIRE E T VOUS LIANT JURIDIQUEMENT (QUE VOUS SOYE Z UN INDIVIDU OU UNE ENTITÉ) A Philips CONSUMER Lifestyle ...

fois que vous téléchargez une licence de Contenu Sécurisé. Microsof t peut également, en association avec cet te licence, télécharger sur votre Appareil des listes de révocation au nom des Propriétaires de Contenu Sécurisé qui peuvent désac tiver la capacité de votre Appareil à copier, stocker, af fi...