Page 3 - Table des matières
3 FR Table des matières 1 Important 4 Sécurité 4 Aver tissement 4 2 Votre caméscope 5 Introduction 5 Contenu de l’emballage 5 Présentation des fonctions 6 3 Guide de démarrage 8 Insérer la car te Micro SD 8 Mise sous tension 8 Configuration initiale 8 Chargement de la batterie intégrée 9 4 Utilisati...
Page 4 - Avertissement; Sécurité
4 Toute modification appor tée à cet appareil qui ne serait pas approuvée expressément par Philips Consumer Lifestyle peut invalider l’habilitation de l’utilisateur à utiliser l’appareil. Avertissement Ce produit est conforme aux spécifications d’interférence radio de la Communauté Européenne. Votre...
Page 5 - Introduction; Contenu de l’emballage
5 2 Votre caméscope Introduction Avec ce caméscope portable, vous pouvez : • Tourner des films Full HD (1080P) ou VGA • Prendre des photos • Regarder les films ou les photos enregistrés directement ou sur le grand écran d’un téléviseur connecté • Télécharger les films ou les photos enregistrés depui...
Page 6 - Présentation des fonctions; j k
6 j HDMI • Permet de connecter un téléviseur via un câble HDMI avec un mini- connecteur HDMI (de type C). k RESET • Permet de restaurer les paramètres par défaut. l MICRO SD • Permet de charger une car te Micro SD. m • Permet de mettre sous/hors tension le caméscope. Présentation des fonctions a Mic...
Page 8 - Guide de; Insérer la carte Micro SD
8 Pour éteindre le caméscope : • Maintenez la touche enfoncée. • Ou fermez l’écran tactile pivotant. • Le rétroéclairage de l’écran tactile pivotant est désactivé. Configuration initiale Lorsque vous allumez le caméscope pour la première fois, un menu de sélection de la langue d’affichage à l’écran ...
Page 9 - Sélection d’une scène; Chargement de la batterie
9 1 Appuyez sur au bas du caméscope pour éjecter le connecteur USB. 2 Connectez le connecteur USB à une prise USB sur un PC. » Le voyant d’état du déclencheur commence à clignoter en orange. 3 Attendez que le voyant d’état arrête de clignoter et passe au ver t fixe. » La batterie intégrée est complè...
Page 11 - Utilisation; Enregistrer des vidéos
11 Prendre des photos 1 Placez le sélecteur de mode sur . » La taille du fichier et le nombre restant de photos pouvant être prises s’affichent sur l’écran tactile pivotant. 2 Tenez le caméscope bien droit et dirigez la lentille comme vous le souhaitez. 3 Appuyez sur T/W pour effectuer un zoom avant...
Page 12 - Prévisualisation
12 Marquage d’un fichier 1 Appuyez sur la règle de gauche et déplacez votre doigt vers la droite pour indiquer le début du passage. 2 Appuyez sur pour marquer le fichier. • Pour supprimer le marquage, appuyez à nouveau sur . 3 Répétez les étapes 1 à 2 pour marquer d’autres fichiers. Vous pouvez égal...
Page 13 - Réglage des paramètres; Édition d’un clip vidéo; Zoom dans une photo
13 Réglage des paramètres 1 En mode viseur, appuyez sur pour afficher le menu des réglages du système. 2 Appuyez sur [Réglages] pour accéder au sous-menu des réglages. 3 Appuyez sur / pour rechercher un élément. 4 Appuyez sur l’élément pour afficher les options disponibles. 5 Appuyez sur l’option so...
Page 15 - Installation du logiciel du caméscope; Installation et utilisation du logiciel du; Utilisation; Afficher des vidéos ou des
15 Installation et utilisation du logiciel du caméscope Avec le logiciel (ArcSoft MediaImpression Edition HD) figurant dans la mémoire interne du caméscope, vous pouvez facilement impor ter, modifier, archiver ou charger vos photos/vidéos sur Internet. Remarque • Le logiciel fourni fonctionne unique...
Page 16 - Transfert de vidéos/photos sur un
16 2 Cliquez sur une option pour sélectionner l’opération correspondante. 3 Suivez les instructions à l’écran pour effectuer l’opération. Transfert de vidéos/photos sur un PC/Mac 1 Connectez le caméscope à un PC/Mac (voir ‹ Mise en route › > ‹ Chargement de la batterie intégrée ›). » Un cer tain ...
Page 17 - Spécificités
17 Résolution vidéo Full HD (1080p 30) 1920 X 1080 (30 im/s) Spor ts HD (720p 60) 1280 X 720 (60 im/s) VGA (4:3) 640 X 480 (30 im/s) Format de fichier audio AAC Batterie 1 100 mAh Li-Ion (intégrée) ; * autonomie de 120 minutes (pour un enregistrement en 720P) Interface PC Por t mini USB 2.0 Systèmes...
Page 18 - Foire aux
18 Pourquoi mes vidéos/photos paraissent-elles floues ? • Maintenez le caméscope bien droit quand vous filmez/photographiez. • Pendant la capture vidéo, ne déplacez pas le caméscope trop vite. • Utilisez un trépied (non fourni) si nécessaire. Pourquoi mes vidéos/photos paraissent-elles déformées sur...