Page 2 - Table des matières; Important; Connexion et configuration; Caractéristiques du produit
1 Français FR Table des matières 1 Important 2 Sécurité 2 Protection de votre produit 3 Protection de l'environnement 3 Conformité 3 Aide et assistance 4 2 Votre produit 4 Unité principale 4 Télécommande 5 Connecteurs 6 Enceintes sans fil 7 Caisson de basses sans fil 7 3 Connexion et configuration 8...
Page 3 - Sécurité
2 FR 1 Important Assurez-vous d'avoir bien lu et compris l'ensemble des instructions avant d'utiliser votre produit. La garantie ne s'applique pas en cas de dommages causés par le non-respect de ces instructions. Sécurité Risque d'électrocution ou d'incendie ! • Avant d'effectuer ou de modifier des ...
Page 4 - Protection de votre produit; Protection de; Conformité
3 Français FR • Les piles contiennent des substances chimiques : elles doivent être mises au rebut de manière adéquate. Risque d'ingestion des piles ! • Le produit/la télécommande peut contenir une pile bouton susceptible d'être ingérée. Conser vez la pile hors de por tée des enfants en permanence. ...
Page 5 - Aide et assistance; Votre produit; Unité principale
4 FR Par la présente, Gibson Innovations déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions per tinentes de la directive 2014/53/UE. Une copie de la déclaration de conformité CE est disponible à l'adresse www.philips.com/suppor t. Aide et assistance Pour une assist...
Page 6 - Télécommande
5 Français FR • Clignote trois fois lorsque le mode audio DTS est sélectionné. • Clignote sans interruption lorsqu'aucun son en provenance de la source HDMI ARC sélectionnée n'est détecté ou lorsqu'un format audio non pris en charge est repéré. LED bleue • S'allume lorsque vous basculez en mode Blue...
Page 7 - Connecteurs
6 FR : permet de passer au mode Bluetooth ; maintenez la touche enfoncée pendant trois secondes pour interrompre la connexion Bluetooth en cours. HDMI ARC : permet de basculer votre source en connexion HDMI ARC. c / Permet de passer à la piste précédente ou suivante en mode USB et en mode Bluetooth ...
Page 8 - Caisson de basses sans fil
7 Français FR Permet de connecter une sor tie audio optique du téléviseur ou d'un périphérique numérique. g AUDIO IN Entrée audio d'un lecteur MP3 (prise 3,5 mm), par exemple. h TO TV - HDMI OUT (ARC) Permet de connecter l'entrée HDMI (ARC) du téléviseur. Enceintes sans fil Ce produit comprend deux ...
Page 9 - Connexion et; Connexion à l'unité principale
8 FR b Voyant de caisson de basses • Lorsqu'il est en marche, le voyant s'allume. • Pendant le couplage sans fil entre le caisson de basses et l'unité principale, le voyant clignote rapidement en blanc. • Si le couplage réussit, le voyant s'allume en blanc. • Lorsque le couplage échoue, le voyant cl...
Page 10 - Couplage avec les enceintes/; Couplage avec les enceintes
9 Français FR 1 Placez les enceintes sans fil gauche et droite sur l'unité principale (enceintes de base gauche et droite) pour les recharger. 2 Permet d'allumer l'unité principale. » Lors du rechargement, la LED orange située sur l'enceinte sans fil s'allume. » Lorsque l'enceinte est entièrement ch...
Page 11 - Placement des enceintes; Connexion des enceintes Surround; Connexion au téléviseur
10 FR Remarque • Après avoir connecté manuellement le caisson de basses à l'unité principale, couplez de nouveau les enceintes Surround avec l'unité principale pour effectuer une nouvelle connexion. Placement des enceintes Pour obtenir un son d'une qualité optimale, orientez les enceintes vers le fa...
Page 12 - Connexion au téléviseur via un câble; Raccordement audio d'un; Option 1 : raccordement audio à
11 Français FR Connexion au téléviseur via un câble HDMI (ARC) La meilleure qualité audio Ce produit prend en charge la norme HDMI, compatible avec la technologie Audio Return Channel (ARC). Si votre téléviseur est compatible avec la norme HDMI ARC, vous pouvez écouter les programmes de votre télévi...
Page 13 - Utilisation de; Réglage du volume; Mode son
12 FR Option 2 : raccordement audio à l'aide d'un câble coaxial numérique La meilleure qualité audio 1 À l'aide d'un câble coaxial, reliez le connecteur COAXIAL de l'enceinte de base droite de ce produit au connecteur COAXIAL/DIGITAL OUT du téléviseur ou d'un autre appareil. • Le connecteur coaxial ...
Page 14 - Égaliseur; Lecture de musique via
13 Français FR Égaliseur Modifiez les paramètres de haute fréquence (aigus) et de basse fréquence (graves) de ce produit. 1 Appuyez sur TREBLE +/- ou BASS +/- pour modifier la fréquence. » Si les aigus ou les graves sont réglés sur le niveau maximum ou minimum, la LED blanche située sur l'enceinte d...
Page 15 - Lecture de musique via la
14 FR Remarque • La diffusion de musique peut être interrompue par tout obstacle situé entre l'appareil et ce produit, tel qu'un mur, un boîtier métallique qui recouvre l'appareil ou tout autre appareil à proximité fonctionnant sur la même fréquence. • Si vous voulez connecter ce produit à un autre ...
Page 16 - Mise en veille automatique; Application des paramètres
15 Français FR 1 Connectez un périphérique de stockage USB à ce produit. 2 Appuyez sur la touche USB de la télécommande. 3 Contrôlez la lecture à l'aide de la télécommande. Touche Action Permet de lancer, d'interrompre ou de reprendre la lecture. / Permet de passer à la piste précédente ou suivante....
Page 17 - Vérification de la version du; Mise à jour du logiciel par
16 FR 5 Mise à jour du logiciel Pour profiter de fonctionnalités et d'une assistance optimisées, mettez à jour votre produit avec la dernière version du logiciel. Ce dont vous avez besoin • Connectez ce produit à votre téléviseur via HDMI. Remarque • Placez les enceintes Surround sur l'unité princip...
Page 18 - Caractéristiques; Amplificateur; Lien enceinte sans fil
17 Français FR 6 Caractéristiques du produit Remarque • Les spécifications et le design sont sujets à modification sans préavis. Amplificateur • Puissance de sor tie totale : 200 W RMS (+/- 0,5 dB, THD 10 %) • Réponse en fréquence : 20 Hz - 20 kHz / ±3 dB • Rappor t signal/bruit : > 65 dB (CCIR)/...
Page 19 - Gestion de la consommation; Dépannage; Son
18 FR Gestion de la consommation d'énergie • Après 15 minutes d'inactivité, le produit passe automatiquement en mode veille ou mode veille réseau. • La consommation électrique en mode veille ou mode veille réseau est inférieure à 0,5 W. • Pour désactiver la connexion Bluetooth, maintenez enfoncée la...
Page 20 - Bluetooth; NFC
19 Français FR Aucun son en provenance du caisson de basses sans fil. • Établissez la connexion sans fil du caisson de basses à l'unité principale. Son déformé ou écho. • Si vous écoutez vos programmes de télévision via ce produit, veillez à ce que le son du téléviseur soit coupé. Les signaux audio ...
