Page 3 - Table des matières; Connexion et configuration
1 FR Table des matières 1 Important 2 Aide et assistance 2 Sécurité 2 Protection de votre produit 3 Protection de l'environnement 3 Conformité 4 2 Votre produit 4 Unité principale 4 Télécommande 5 Connecteurs 6 Caisson de basses sans fil 6 3 Connexion et configuration 7 Placement des enceintes 7 Cou...
Page 4 - Important; Aide et assistance
2 FR 1 Important Assurez-vous d'avoir bien lu et compris l'ensemble des instructions avant d'utiliser votre produit. La garantie ne s'applique pas en cas de dommages causés par le non-respect de ces instructions. Aide et assistance Pour une assistance en ligne complète, visitez le site Web www.phili...
Page 5 - Protection de votre produit; Protection de
3 FR • Ne placez jamais le produit ou tout autre objet sur les cordons d'alimentation ou sur un autre appareil électrique. • Si le produit a été transpor té à des températures inférieures à 5 °C, déballez-le et attendez que sa température remonte à celle de la pièce avant de le brancher sur la prise...
Page 6 - Conformité; Votre produit; Unité principale
4 FR Ce symbole signifie que le produit contient des piles conformes à la directive européenne 2013/56/EU, qui ne doivent pas être mises au rebut avec les déchets ménagers. Renseignez-vous sur votre système local de gestion des déchets d'équipements électriques et électroniques et sur la mise au reb...
Page 7 - Télécommande
5 FR Télécommande Cette section contient une présentation de la télécommande. a (Veille - Mise en marche) • Permet d'allumer l'unité principale ou d'activer le mode veille. b Touches de sélection de la source AUDIO IN : permet de basculer votre source audio sur la connexion d'un appareil externe ave...
Page 8 - Connecteurs
6 FR j DIM / EXIT SETTINGS • Permet de régler la luminosité de l'afficheur pour ce produit. • Permet de quitter le mode de réglage de l'enceinte. k NIGHT • Permet d’activer ou de désactiver le mode nuit. • Pendant la lecture des fichiers du périphérique USB, appuyez sur cette touche pour sélectionne...
Page 9 - Connexion et; Placement des enceintes
7 FR • Lorsque la connexion sans fil est déconnectée pendant 1 minute, le voyant s'éteint. c AC MAINS~ Permet de brancher les enceintes sur le secteur. 3 Connexion et configuration Cette section vous aide à connecter votre produit à un téléviseur et à d'autres appareils, puis à le configurer. Pour p...
Page 10 - Couplage avec le caisson de
8 FR Remarque • Le son Surround dépend de facteurs tels que la forme et le volume de la pièce, le type de mur et de plafond, les fenêtres et les surfaces réfléchissantes, ainsi que l'acoustique des enceintes. Essayez plusieurs positionnements d'enceintes pour trouver le réglage optimum pour vous. Ve...
Page 11 - Connexion au téléviseur via un câble
9 FR Connexion au téléviseur Connectez ce produit à un téléviseur. Vous pouvez écouter les programmes de votre téléviseur via les enceintes de ce produit. Connexion au téléviseur via un câble HDMI (ARC) La meilleure qualité audio Ce produit prend en charge la norme HDMI, compatible avec la technolog...
Page 12 - Configuration de la distance des
10 FR Option 1 : raccordement audio à l'aide d'un câble optique numérique La meilleure qualité audio 1 À l'aide d'un câble optique, reliez le connecteur OPTICAL IN de ce produit au connecteur OPTICAL OUT du téléviseur ou d'un autre appareil. • Le connecteur optique numérique peut être étiqueté SPDIF...
Page 13 - Utilisation de; Sélection du son; Mode son
11 FR Configuration du volume des enceintes Configurez le volume de l'enceinte pour un son Surround optimal. 1 Appuyez sur VOL pour accéder au mode de configuration. » L'afficheur fait défiler SPKR VOL (volume du haut-parleur). • Pour quitter le mode de configuration, appuyez sur EXIT SETTINGS , ou ...
Page 14 - Périphériques de stockage USB
12 FR Égaliseur Modifiez les paramètres de haute fréquence (aigus) et de basse fréquence (graves) de ce produit. 1 Appuyez sur TREBLE +/- ou BASS +/- pour modifier la fréquence. Synchroniser l'audio et la vidéo Si l'audio et la vidéo ne sont pas synchronisées, vous pouvez retarder le son pour le met...
Page 16 - Mise en veille automatique; Application des paramètres
14 FR Lecture de musique via la technologie NFC La technologie NFC (Near Field Communication) active la communication sans fil de proximité entre les appareils compatibles NFC, comme les téléphones por tables. Ce dont vous avez besoin • Un périphérique Bluetooth équipé de la fonction NFC. • Pour act...
Page 17 - Vérification de la version du
15 FR 5 Mise à jour du logiciel Pour profiter de fonctionnalités et d'une assistance optimisées, mettez à jour votre produit avec la dernière version du logiciel. Vérification de la version du logiciel En mode source HDMI ARC, appuyez sur les touches de la télécommande TREBLE - , BASS - et Volume - ...
Page 18 - Montage mural; Caractéristiques; Amplificateur; Bluetooth
16 FR 6 Montage mural Avant de monter ce produit au mur, lisez toutes les précautions de sécurité. Remarque • Une fixation murale inadaptée pourrait entraîner des accidents, blessures ou dommages. Pour toute question, contactez le Ser vice Consommateurs de votre pays. • Fixez le suppor t mural sur u...
Page 19 - Enceintes avant
17 FR Unité principale • Alimentation : • Modèle (adaptateur secteur de marque Philips) : DYS602-210309W ; AS650-210-AA309 • Entrée : 100-240 V~, 50/60 Hz 1,5 A • Sor tie : 21V , 3,09A • Consommation en mode veille : ≤ 0,5 W • Dimensions (l x H x P) : 580 x 51,5 x 98 mm • Poids : 1,2 kg • Haut-parle...
Page 20 - Dépannage
18 Son déformé ou écho. • Si vous écoutez vos programmes de télévision via ce produit, veillez à ce que le son du téléviseur soit coupé. Les signaux audio et vidéo ne sont pas synchronisés. • Appuyez sur AUDIO SYNC +/- pour synchroniser l'audio et la vidéo. Bluetooth Impossible de connecter un périp...
Page 21 - NFC
19 NFC Impossible de connecter un périphérique à ce produit via NFC. • Vérifiez que le périphérique est compatible avec la fonctionnalité NFC. • Veillez à ce que la fonctionnalité NFC soit activée sur le périphérique (consultez le manuel d'utilisation du périphérique pour plus de détails). • Pour ac...
