Philips DVDR610/00 - Manuel d'utilisation

Philips DVDR610/00

Philips DVDR610/00 - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.

1 Page 1
2 Page 2
3 Page 3
4 Page 4
5 Page 5
6 Page 6
7 Page 7
8 Page 8
9 Page 9
10 Page 10
11 Page 11
12 Page 12
13 Page 13
14 Page 14
15 Page 15
16 Page 16
17 Page 17
18 Page 18
19 Page 19
20 Page 20
21 Page 21
22 Page 22
23 Page 23
24 Page 24
25 Page 25
26 Page 26
27 Page 27
28 Page 28
29 Page 29
30 Page 30
31 Page 31
32 Page 32
33 Page 33
34 Page 34
35 Page 35
36 Page 36
37 Page 37
38 Page 38
39 Page 39
40 Page 40
41 Page 41
42 Page 42
43 Page 43
44 Page 44
45 Page 45
46 Page 46
47 Page 47
48 Page 48
49 Page 49
50 Page 50
51 Page 51
52 Page 52
53 Page 53
54 Page 54
55 Page 55
56 Page 56
57 Page 57
58 Page 58
59 Page 59
60 Page 60
61 Page 61
62 Page 62
63 Page 63
64 Page 64
65 Page 65
66 Page 66
67 Page 67
68 Page 68
69 Page 69
70 Page 70
71 Page 71
72 Page 72
73 Page 73
74 Page 74
75 Page 75
76 Page 76
77 Page 77
78 Page 78
79 Page 79
80 Page 80
81 Page 81
82 Page 82
83 Page 83
84 Page 84
85 Page 85
86 Page 86
87 Page 87
88 Page 88
89 Page 89
90 Page 90
91 Page 91
92 Page 92
93 Page 93
94 Page 94
95 Page 95
96 Page 96
97 Page 97
98 Page 98
99 Page 99
100 Page 100
101 Page 101
102 Page 102
103 Page 103
104 Page 104
105 Page 105
106 Page 106
107 Page 107
108 Page 108
109 Page 109
110 Page 110
111 Page 111
112 Page 112
113 Page 113
114 Page 114
115 Page 115
116 Page 116
117 Page 117
118 Page 118
119 Page 119
120 Page 120
121 Page 121
122 Page 122
123 Page 123
124 Page 124
125 Page 125
126 Page 126
127 Page 127
128 Page 128
129 Page 129
130 Page 130
131 Page 131
132 Page 132
133 Page 133
134 Page 134
135 Page 135
136 Page 136
137 Page 137
138 Page 138
Page: / 138

Table des matières:

  • Page 5 – rançais; Fonctions spéciales
  • Page 6 – Sommaire; Choix d’une connexion adaptée au
  • Page 8 – Installation; Bonne disposition de l’appareil; Précautions et informations sur la sécurité; Nettoyage des disques
  • Page 9 – Informations générales; ALL; Introduction; Dépannage; Accessoires fournis; ou les DVD toutes; AL
  • Page 10 – Option 1 : À l’aide de la prise péritel; Connexion au téléviseur
  • Page 11 – ANTENNA IN; IS THE TV ON; Language
  • Page 12 – Language and Country; AU D IO
  • Page 13 – À l’aide d’une prise
  • Page 14 – Connexion d’appareils auxiliaires; OU; VIDEO; COPY
  • Page 15 – Option 1 : À l’aide de la prise DV IN; DV IN
  • Page 16 – STEREO; COAXIAL
  • Page 17 – Prises derrière le volet; Retirez le volet comme indiqué sur l’étiquette; OPEN; (pour les modèles DVDR615 et; Afficheur; PLAY; Face avant
  • Page 18 – Télécommande
  • Page 19 – STANDBY
  • Page 20 – Insertion des piles; Ouvrez le compartiment des piles.
  • Page 21 – Première Installation; Installation du DVD Recorder; OK; RETURN
  • Page 22 – Done
  • Page 23 – Programmation des chaînes TV; Auto search
  • Page 24 – Tri des chaînes TV; Sort
  • Page 25 – Sélection des chaînes TV préférées; Recherche manuelle des chaînes TV
  • Page 26 – Affectation d’un décodeur
  • Page 27 – Réglage fin des chaînes TV; Réglage de l’heure et de la date
  • Page 28 – Réglage de la langue; Menu
  • Page 29 – Lecture; Insertion d’un disque
  • Page 30 – Lecture d’un CD audio
  • Page 31 – Formats d’image JPEG pris en charge; EMPTY DISC; Lecture d’un CD MP3
  • Page 32 – verte; Autres fonctions de lecture
  • Page 33 – Zoom avant; Recherche par heure
  • Page 34 – BROWSER; Recherche en avant/arrière; Arrêt sur image/ralenti; PAUSE
  • Page 35 – Lecture répétée; Lecture aléatoire
  • Page 36 – Disques pour l’enregistrement; Preferences; Enregistrement
  • Page 37 – Mode d’enregistrement
  • Page 38 – Fonction d’enregistrement direct; Enregistrement manuel
  • Page 39 – MENU UPDATE
  • Page 40 – Enregistrement direct; Direct record; Suppression d’un enregistrement; Delete
  • Page 41 – six programmes; Enregistrement via le programmateur
  • Page 44 – Modification d’une programmation; Change
  • Page 45 – Informations relatives à l’édition; Fonctions des touches de couleur; Elles s’affichent alors au bas du menu.; Clear; Écran d’images indexées; Modification / Finalisation de l’enregistrement
  • Page 47 – Édition vidéo; Masquage des scènes superflues
  • Page 49 – Édition de photos
  • Page 50 – Parcourir le disque; Utilisation du navigateur
  • Page 51 – Parcourir le disque d’images; Ajout d’images à un album
  • Page 52 – Suppression d’un album
  • Page 54 – Accès aux options Préférences; Menu Système - Préférences
  • Page 55 – Disque; Contrôle d’accès
  • Page 56 – Menu Système - Installation; Accès aux options d’installation; Système
  • Page 57 – Canal analogique
  • Page 58 – Sortie audio; Langue
  • Page 59 – Réglage du contrôle d’accès; À propos du contrôle d’accès
  • Page 60 – Autorisations sur les disques; Off
  • Page 61 – Assurez-vous que la prise secteur est alimentée.; Problème
  • Page 62 – Impossible de lire le disque.
  • Page 64 – Le message
  • Page 65 – Les enregistrements programmés se chevauchent.
  • Page 66 – Symboles/messages de l’afficheur
  • Page 68 – Caractéristiques techniques
  • Page 69 – Glossaire; Écran d’images indexées:
Téléchargement du manuel

1

3139 246 14124

DVD Recorder

DVDR610
DVDR615
DVDR616

User manual

Visit us at

www.p4c.philips.com

for service support

Créez vos propres DVD

Erstellen Sie Ihre eigenen DVDs

Manuel D’utilisation
Benutzerhandbuch

1DVDR6xx_Cover_14124

9/28/04, 2:01 PM

1

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres Manuels pour Philips DVDR610/00

Résumé

Page 5 - rançais; Fonctions spéciales

5 F rançais 3139 246 14124 Fonctions spéciales À l’aide de ' Digital Photo Manager ' , vous pouvez afficher et modifier des images JPEG àpartir d’une carte mémoire, d’unCD photo, d’un DVD ou d’unCD-ROM.Vous pouvez créer desdiaporamas et les exécuter surun lecteur de DVD (pour lesmodèles DVDR615 etDV...

Page 6 - Sommaire; Choix d’une connexion adaptée au

6 F rançais 3139 246 14124 Sommaire Fonctions spéciales ............................. 5 Précautions et informations surla sécurité Installation ......................................................... 8Nettoyage des disques ................................... 8À propos du recyclage ...................

Page 8 - Installation; Bonne disposition de l’appareil; Précautions et informations sur la sécurité; Nettoyage des disques

8 F rançais 3139 246 14124 ATTENTION !Appareil sous haute tension ! Ne pasouvrir. Risque d’électrocution ! Aucune pièce de cet appareil n’estsusceptible d’être réparée parl’utilisateur. Laissez à des personnesqualifiées le soin d’assurer l’entretien devotre appareil. Installation Bonne disposition d...

Autres modèles de Philips

Tous les autres Philips