Page 2 - Votre mini chaîne hi-fi
1 FR Table des matières Table des matières 1 Important 2 Sécurité 2 Aver tissement 4 2 Votre mini chaîne hi-fi 6 Introduction 6 Contenu de l'emballage 6 Présentation de l'unité principale 7 Présentation de la télécommande 8 3 Prise en main 10 Installation de la pile de la télécommande 10 Alimentatio...
Page 3 - Important; Sécurité; Signification des symboles de sécurité; Consignes de sécurité importantes
2 FR 1 Important Sécurité Signification des symboles de sécurité Ce symbole éclair signifie que les composants non isolés de votre appareil peuvent provoquer une décharge électrique. Pour la sécurité de votre entourage, ne retirez pas le couvercle du produit. Le point d'exclamation signale des point...
Page 4 - Fusible secteur
3 FR l Débranchez cet appareil en cas d'orage ou pendant les longues périodes d'inutilisation. m Confiez toutes les tâches de maintenance à un personnel qualifié. Des travaux de maintenance sont nécessaires en cas d'endommagement de l'appareil : par exemple, endommagement du cordon d'alimentation ou...
Page 7 - Votre mini; Introduction; Contenu de l'emballage
6 FR 2 Votre mini chaîne hi-fi Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour bénéficier de tous les avantages de l'assistance Philips, enregistrez votre produit à l'adresse www.philips.com/welcome. Introduction Avec cette chaîne hi-fi, vous pouvez : • écouter de la musique à par ti...
Page 9 - Présentation de la
8 FR g Bouton de volume • Permet de régler le volume des haut- parleurs. h MIC 2 VOL • Permet de régler le volume du micro branché à la prise MIC 2 . i MIC 1 VOL • Permet de régler le volume du micro branché à la prise MIC 1 . j • Permet de brancher un casque. k CD RIP • Permet d'enregistrer les mor...
Page 11 - Prise en main; Installation de la pile de la; Alimentation
10 FR 3 Prise en main Attention • L'utilisation de commandes ou de réglages, ou de toute autre procédure que celles données dans ce document risque d'exposer l'utilisateur à une utilisation ou à des radiations dangereuses. Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l'ordre ...
Page 12 - Mise sous tension; Activation du mode veille
11 FR Mise sous tension 1 Mettez l'interrupteur POWER ON/OFF sur le panneau arrière en position | . 2 Appuyez sur la touche . » L'appareil bascule sur la dernière source sélectionnée. Activation du mode veille • Appuyez sur pour activer le mode veille de l'appareil. » Le rétroéclairage de l'afficheu...
Page 13 - Lecture; Principales fonctions de; Lecture à partir d'un
12 FR 4 Lecture Principales fonctions de lecture Vous pouvez contrôler la lecture via les fonctions suivantes. Fonction Action Pour arrêter la lecture Appuyez sur MENU/ . Pour mettre sur pause ou reprendre la lecture Appuyez sur . Pour accéder à une piste Appuyez sur / . Pour effectuer une recherche...
Page 14 - Options de lecture; Répétition et lecture aléatoire; Utilisation du casque
13 FR Options de lecture Répétition et lecture aléatoire • Appuyez plusieurs fois sur MODE pour sélectionner les options suivantes : • [RPT1] (répétition d'une piste) : permet de répéter la piste en cours. • [RPT ALL] (répéter tout) : permet de répéter toutes les pistes. • [SHUFFLE] (aléatoire) : pe...
Page 16 - Réglage du son; Réglage du volume des haut-; Amplification de la puissance sonore; Sélection d'un effet sonore prédéfini; Renforcement des basses; Sélection d'un mode de sortie
15 FR 6 Réglage du son Réglage du volume des haut- parleurs • Pendant la lecture, appuyez sur Volume +/- pour augmenter/diminuer le volume des haut-parleurs. Sélection d'un effet sonore Remarque • Vous ne pouvez pas utiliser simultanément différents effets sonores. Amplification de la puissance sono...
Page 17 - Écoute de la musique à partir; Parler ou chanter via la
16 FR 7 Fonctions supplémentaires Écoute de la musique à partir d'un périphérique externe Avec cette chaîne hi-fi, vous pouvez écouter de la musique à par tir d'un appareil audio externe. 1 Connectez un câble MP3 Link (non fourni) à : • la prise d'entrée MP3-LINK sur la face avant • la prise casque ...
Page 18 - Encodage de CD; Utilisation de la lecture
17 FR Encodage de CD Vous pouvez enregistrer la musique d'un CD audio sur un périphérique de stockage de masse USB. Enregistrement d'une piste 1 Chargez un CD audio (voir 'Lecture d'un disque' à la page 12). 2 Appuyez plusieurs fois sur SOURCE pour sélectionner la source disque. 3 Appuyez sur / pour...
Page 19 - Réglage de la lumière
18 FR 2 Connectez un câble de signal (ver t) : • à la prise AUDIO OUT (SIGNAL) du panneau arrière de l'appareil ; • à la prise AUDIO IN (SIGNAL) d'une chaîne hi-fi compatible (FWP1000). 3 Si vous le souhaitez, raccordez des chaînes hi-fi compatibles (FWP1000) supplémentaires en suivant la même procé...
Page 20 - Caractéristiques techniques; Amplificateur; Informations de compatibilité
19 FR 8 Informations sur le produit Remarque • Les informations sur le produit sont sujettes à modifications sans notification préalable. Caractéristiques techniques Amplificateur Puissance de sor tie nominale 4 x 60 W RMS Réponse en fréquence 50Hz - 18KHz, +/-3dB Rappor t signal/bruit > 70 dB Di...
Page 21 - Formats de disque MP3 pris; Entretien
20 FR Formats non pris en charge : • Albums vides : un album vide est un album ne contenant pas de fichiers MP3/WMA. Il n'apparaît pas sur l'afficheur. • Les formats de fichiers non pris en charge sont ignorés. Par exemple, les documents Word (.doc) sont ignorés et ne sont pas lus. • Fichiers audio ...
Page 22 - Dépannage
21 FR 9 Dépannage Avertissement • Ne retirez jamais le boîtier de l'appareil. Pour que votre garantie reste valide, n'essayez jamais de réparer le système vous-même. En cas de problème lors de l'utilisation de cet appareil, vérifiez les points suivants avant de faire appel au ser vice d'assistance. ...