Philips GC332-60 - Manuel d'utilisation - Page 16
16
3
EN
Hold the trigger and move the steamer
horizontally along the collar.
DE
Halten Sie den Auslöser gedrückt, und
bewegen Sie die Dampfeinheit horizontal
entlang des Kragens.
FR
Maintenez enfoncée la gâchette et
déplacez le défroisseur horizontalement le
long du col.
NL
Houd de hendel ingedrukt en beweeg de
stomer horizontaal langs de kraag.
IT
Tenere premuto il pulsante e muovere il
sistema di stiratura a vapore in orizzontale
lungo il colletto.
ES
Mantenga pulsado el botón y mueva el
vaporizador horizontalmente a lo largo del
cuello.
PT
Segure o botão e desloque o vaporizador
horizontalmente ao longo do colarinho.
SV
Håll ned aktivatorn och rör ångstr ykjärnet
vågrätt längs kragen.
FI
Pidä painiketta painettuna ja liikuta
höyr ystintä vaakasuoraan kaulusta pitkin.
DA
Hold udløseren nede, og bevæg
dampkogeren vandret langs kraven.
NO
Hold nede utløseren og flytt dampenheten
vannrett langs kragen.
ا
ً
يقفأ
يراخبلا
ردقلا
ررمو
راخبلا
قلاطإ
رز
لىع
رارمتساب
طغضا
AR
.
سبلالما
قوط
برع
یقفا
تروص
هب
ار
وشراخب
و
دیرادهگن
هدشرف
ار
وشراخب
هتسد
FA
.
دیهد
تکرح
هقی
لوط
رد
16
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.