Philips HD6570/60R1 - Manuel d'utilisation

Page 6 - Français

Français Introduction Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l'univers Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votreproduit à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome . Système à café SENSEO® Savourez des pauses café sensationnelles avec ...

Page 7 - Lait frais; Informations de sécurité importantes; - Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau ou dans tout autre liquide.; Avertissement; - Avant de brancher la machine, vérifiez que la tension indiquée sur

cette dernière pendant une période prolongée, procédez à un rinçage avantde l’utiliser à nouveau. Pour plus d’informations sur l’importance dudétartrage, sur le procédé de détartrage et sur le détartrant à utiliser,consultez notre site Web à l’adresse www.philips.com/descale-senseo . Lait frais Pour...

Page 8 - Attention

- N'utilisez jamais l'appareil si la prise, le cordon d'alimentation ou l'appareil lui-même est endommagé. - Débranchez toujours l’appareil de la prise secteur lorsque vous le nettoyez. - Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par Philips, par un Centre Service Agréé Philip...

Page 10 - Première utilisation; Rinçage de la machine avant la première utilisation

- N'utilisez jamais un agent de détartrage à base d'acides minéraux tel que l'acide sulfurique, l'acide chlorhydrique, l'acide sulfamiqueou l'acide acétique (le vinaigre, par ex.). Ces détartrants peuventendommager votre machine à café. - La machine est uniquement destinée à un usage domestique norm...

Page 12 - Préparation de café noir SENSEO®

8 Appuyez sur le bouton marche/arrêt. Le bouton s’allume pour indiquerque vous devez rincer la machine. 9 Pour commencer le rinçage, appuyez sur l’un des boutons de recette del’écran tactile. - Pendant le cycle de rinçage, le système se remplit d’eau provenant duréservoir, et de l’eau froide sort de...

Page 15 - Recettes à base de lait frais

12 Après utilisation, appuyez sur le bouton marche/arrêt pour éteindre lamachine. Remarque : Si vous n’utilisez pas la machine à café, elle s’éteint automatiquement au bout de 15 minutes afin d’économiser de l’énergie. Recettes à base de lait frais Avec cette machine à café SENSEO ® , vous pouve...

Page 19 - Réglage du volume

2x - Appuyez deux fois pour deux tasses de mousse de lait uniquement. - En fonction du nombre de tasses sélectionné, l’indicateur une tasseou deux tasses s’allume. 15 Une fois que l’eau a chauffé et que le bouton marche/arrêt s’allume encontinu, la machine commence à préparer automatiquement l’une...

Page 20 - Nettoyage de la machine à café; Nettoyage du diffuseur de lait et du récipient à lait

1 Mettez la machine en marche en appuyant sur le bouton marche/arrêt. 2 Remplissez le réservoir avec de l’eau froide, jusqu’au niveau maximal(MAX). 3 Mettez une dosette dans le porte-dosette. 4 Appuyez sur le bouton CALC et sur le bouton correspondant à la recetteà ajuster simultanément. Relâchez le...

Page 21 - Rinçage après chaque utilisation

lait. Le diffuseur peut être entièrement démonté afin d'en éliminer tous lesrésidus de lait. Remarque : Si vous n'envisagez pas de préparer de la mousse de lait dans les instants qui suivent, rincez le diffuseur de lait et le tube d'aspiration dulait dans les 30 minutes qui suivent l'utilisation...

Page 22 - Nettoyage après la dernière utilisation de la journée

Nettoyage après la dernière utilisation de la journée Nettoyez le diffuseur de lait, le bec d’admission de lait et le récipient à laitau lave-vaisselle ou à l’eau chaude légèrement savonneuse. Remarque : Le nettoyage au lave-vaisselle est recommandé. 1 Retirez le bec d’admission de lait du diffuse...

Page 23 - Réassemblage du diffuseur de lait

6 Enlevez la partie intérieure du système de production de mousse en latirant vers le bas. 7 Retirez le petit couvercle en le soulevant. 8 Nettoyez les trois pièces démontées du diffuseur de lait au lave-vaisselleou à l’eau chaude légèrement savonneuse. Réassemblage du diffuseur de lait 1 Replacez l...

Page 24 - Nettoyage de la machine et du bec d’admission de lait

3 Fermez le ressort pour verrouiller les deux parties ensemble. 4 Placez le système de production de mousse dans la partie inférieure dudiffuseur. 5 Replacez la partie supérieure du diffuseur de lait sur la partie inférieure. Nettoyage de la machine et du bec d’admission de lait 1 Débranchez toujo...

Page 25 - Détartrage; Fréquence de détartrage

4 Enlevez la partie supérieure du bec verseur de café de la partie inférieureen la tirant fermement. 5 Nettoyez l’unité d’écoulement du café, les porte-dosettes, le bacd’égouttement, le repose-tasses et le réservoir d’eau à l’eau chaude. Sinécessaire, utilisez un peu de produit vaisselle ou lavez-le...

Page 26 - Utilisation d’un agent de détartrage approprié; Procédure de détartrage

- Il prévient les dysfonctionnements. Si vous ne respectez pas la procédure de détartrage, les résidus de calcairerestent bloqués dans la machine. Le calcaire se forme alors plus rapidement.À terme, cela peut endommager définitivement la machine. Utilisation d’un agent de détartrage approprié Seuls ...

Page 28 - Cycles de rinçage; Rangement à température ambiante

11 Retirez la dosette usagée ou le filtre de détartrage fin du porte-dosette. Cycles de rinçage 1 Rincez le réservoir d’eau et remplissez-le d’eau fraîche jusqu’àl’indication MAX. Replacez le réservoir d’eau dans l’appareil. 2 Appuyez sur le bouton CALC pour démarrer le cycle de rinçage. L’eaus’écou...

Page 29 - Dépannage

Dépannage Cette rubrique récapitule les problèmes les plus courants que vous pouvezrencontrer avec l'appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème àl'aide des informations ci-dessous, rendez-vous sur le site www.philips.com/support et consultez la liste de questions fréquemment posées ou ...

Philips HD6570/60R1 - Manuel d'utilisation

Table des matières:

Résumé

Autres modèles de Philips