Page 4 - Table des matières
                                                                                                                        Table des matières Introduction _______________________________________________________________ 39Mises en garde importantes __________________________________________________ 39Attention __________________________________________________________________ 40Directives pour le cordon d’alimentation __...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Page 6 - MISES EN GARDE IMPORTANTES
                                                                                                                        Introduction Cher client, nous vous remercions de votre achat de la machine à espresso totalement automatique Saeco Incanto. Le café est un produit naturel dont les caractéristiques peuvent varier selon l’origine, le mélange et la torréfaction. La machine est équipée d’un système d’autoréglage qui l...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Page 7 - ATTENTION; Directives pour le cordon d’alimentation
                                                                                                                        40 Français (Canada) ATTENTION Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute maintenance autre que le nettoyage et l’entretien normal devrait être effectuée par un centre de services autorisé. N’immergez pas l’appareil dans l’eau. Afin de réduire les risques d’incendie ou de décha...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Page 9 - AVERTISSEMENT
                                                                                                                        42 Français (Canada) AVERTISSEMENT - Avant de brancher l’appareil, vérifiez si la tension qui y est indiquée correspond à celle du réseau électrique local. - Branchez l’appareil à une prise murale mise à la terre. - Ne laissez pas le cordon d’alimentation dépasser de la table ou du comptoir sur lequ...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Page 11 - Première installation
                                                                                                                        Bouton STEAM (vapeur) = Bouton UP (haut): appuyez sur ce bouton pour naviguer vers le haut dans le menu affiché. Bouton MENU = Bouton DOWN: appuyez sur ce bouton pour faire défiler le menu affiché vers le bas. Première installation Cette machine a été soumise à un essai avec du café. Même si elle a ...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Page 13 - Cycle de rinçage manuel
                                                                                                                        8 Placez un récipient sous le mousseur à lait classique. Appuyez sur le bouton OK pour lancer le cycle d’amorçage du circuit d’eau. - La machine commence à distribuer l’eau chaude.L’icône d’amorçage s’affiche à l’écran. - La barre de progression indique la progression du cycle d’amorçage. 9 La machi...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Page 14 - Filtre AquaClean
                                                                                                                        Filtre AquaClean Le filtre AquaClean est conçu pour réduire les dépôts de calcaire dans votre cafetière et fournir de l’eau filtrée afin de préserver l’arôme et la saveur de chaque tasse de café. Si vous utilisez une série de 8 filtres AquaClean comme indiqué dans le présent manuel d’utilisation, il...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Page 16 - Mesure de la dureté de l’eau; Réglage de la dureté de l’eau
                                                                                                                        Mesure de la dureté de l’eau Pour ajuster l’appareil à l’eau de votre région, veuillez mesurer la dureté de l’eau à l’aide de la bande de dureté de l’eau fournie. 1 Immergez la bande de mesure de la dureté de l’eau (fournie avec l’appareil) dans de l’eau du robinet pendant une seconde. 2 Retirez la ...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Page 17 - Ajuster la buse de distribution du café
                                                                                                                        Longueurs et types de boisson Nom de la boisson Description Comment faire votre sélection Espresso Café avec crème épaisse, servi dans une petite tasse Bouton sur le panneau de commande Espresso Lungo Un espresso plus long avec une crème épaisse, servi dans une tasse moyenne Bouton sur le panneau de...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Page 18 - Production de mousse de lait
                                                                                                                        Infuser 2 tasses de café 1 Placez deux tasses sous la buse de distribution du café. 2 Vous pouvez infuser deux tasses d’espresso ou d’espresso lungo simultanément. Appuyez deux fois sur le bouton de la boisson souhaitée. La machine effectue automatiquement deux cycles de mouture de suite. Infuser du...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Page 19 - Eau chaude; Réglage de la quantité et du goût; Système d’adaptation Saeco
                                                                                                                        1 Remplissez 1/3 de pichet de lait froid. 2 Plongez le mousseur à lait classique dans le lait. Appuyez sur le bouton STEAM (Vapeur). 3 Faites mousser le lait en faisant lentement tourner, monter et descendre le pichet. 4 Appuyez sur le bouton OK pour cesser la production de mousse. Eau chaude Averti...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Page 21 - Réglage des paramètres du moulin; Entretien; Nettoyage du plateau égouttoir et du bac à marc de café
                                                                                                                        Réglage des paramètres du moulin Vous pouvez régler les paramètres du moulin à l’aide de la clé de réglage du moulin intégrée dans la poignée de l’outil multifonction. À chaque réglage sélectionné, le moulin à café en céramique garantit une mouture parfaitement homogène pour chaque tasse de café que...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Page 26 - Nettoyage du mousseur à lait classique
                                                                                                                        4 Appliquez une fine couche de graisse sur les rails des deux côtés (voir la figure). 5 Insérez le groupe de percolation comme décrit dans la section « Nettoyage hebdomadaire du groupe de percolation ». Vous pouvez utiliser le tube de graisse plusieurs fois. Nettoyage du mousseur à lait classique Ne...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Page 27 - Procédure de détartrage
                                                                                                                        Procédure de détartrage Lorsque l’écran affiche START CALC CLEAN, la machine nécessite un détartrage. Si vous ne détartrez pas la machine lorsque ce message s’affiche à l’écran, elle finit par s’arrêter de fonctionner correctement. Dans ce cas, les réparations ne sont pas couvertes par la garantie.V...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Page 29 - Icônes d’avertissement et codes d’erreur
                                                                                                                        Que faire si la procédure de détartrage est interrompue Une fois que la procédure de détartrage a commencé, vous devez la laisser se poursuivre jusqu’au bout sans éteindre la machine. Si la machine se bloque pendant le cycle, vous pouvez interrompre la procédure de détartrage en appuyant sur le bout...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Page 30 - Signification des codes d’erreur
                                                                                                                        - Fermez la porte d’accès. - Retirez le réservoir de grains de café moulus et videz-le. - Le couvercle du compartiment à grains est ouvert. Fermez le couvercle du compartiment à grains. - Si un code d’erreur s’affiche, consultez la section « Signification des codes d’erreur » pour connaître la signi...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Page 31 - Résolution des problèmes
                                                                                                                        Code d’erreur Problème Cause Solution possible 5 Le circuit d’eau présente un problème. Le circuit d’eau contient de l’air. Retirez le réservoir d’eau et remettez-le en place à quelques reprises. Assurez- vous de l’insérer correctement dans l’appareil. Vérifiez si le réservoir d’eau est propre. 14 L...
                                                                                                             
                                                                                            
                                    Page 36 - Fonction mode démo; Commande d’accessoires Saeco; Caractéristiques techniques
                                                                                                                        Fonction mode démo La machine est dotée d’une fonction de mode démo. 1 Appuyez et maintenez enfoncé le bouton de mise en veille pendant plus de 8 secondes pour entrer dans la fonction en mode démo. 2 Pour quitter le mode démo, éteignez et rallumez la machine en utilisant l’interrupteur principal sit...