Page 2 - Table des matières; Informations générales sur la
Table des matières Vue d'ensemble ....................................... 3 Cher client ........................................................... 3À propos de ce manuel ....................................... 3Contenu dans l'emballage ................................... 3Centre d'assistance client...
Page 3 - Symboles utilisés; Contenu dans l'emballage; Numéro de téléphone international :
3 Vue d'ensemble Cher client Merci d'avoir acheté notre projecteur.Nous espérons que vous apprécierez votre appareil et ses nombreuses fonctions ! À propos de ce manuel Le guide de démarrage rapide fourni avec votre appareil vous permet commencer à l'utiliser rapidement et simplement. Les descriptio...
Page 4 - Informations générales sur la sécurité; Configurer l'appareil
4 Philips · HDP2510 1 Informations générales sur la sécurité Ne procédez à aucune modification ou paramétrage qui ne soient pas mentionnés dans ce manuel d'utilisation. Des blessures, l'endommagement de l'appareil ou la perte de données peuvent résulter d'une mauvaise manipulation. Respectez toutes ...
Page 5 - Informations générales sur la sécurité; Alimentation électrique
Informations générales sur la sécurité 5 Alimentation électrique Avant d'allumer votre appareil, vérifiez que la prise dans laquelle vous pensez le brancher répond aux indications de la plaque signalétique (tension, courant, fréquence du réseau électrique) se trouvant sur votre appareil. Cet apparei...
Page 6 - Vue du haut; Touches de navigation; Vue de coté
6 Philips · HDP2510 2 Vue d'ensemble Vue du haut 1 ,-1&,+ / e Pour ouvrir le menu Option. 2 ( [ /"1,2/ ] / ¿ Pour revenir en arrière d'un niveau dans le menu / annuler une fonction. 3 – 6 Touches de navigation – V / W / À/Á Pour naviguer dans le menu / modifier des paramètres, confirmer une ...
Page 8 - Télécommande
8 Philips · HDP2510 Télécommande 1 [ ] / B Appui bref : Pour allumer le projecteur. Appuyer deux fois : Pour éteindre le projecteur. Appui long (trois secondes) : Pour lancer le mode Appairage. Appui long (dix secondes) : Pour réinitialiser le projecteur. 2 / ÿ Pour ouvrir le menu contextuel Source....
Page 9 - Navigation dans le menu
Vue d'ensemble 9 Parcourir l'interface utilisateur Navigation dans le menu 1 La navigation peut être effectuée à l'aide des touches de navigation ( , , À , Á ), et ¿ depuis le panneau de commande de l'appareil ou la télécommande. 2 Le paramètre choisi est toujours mis en surbrillance par une barre e...
Page 11 - Première utilisation; le; Taille de la diagonale
Première utilisation 11 3 Première utilisation Configurer l'appareil Avant d'installer votre appareil, assurez-vous que le projecteur est éteint et que le câble électrique est débranché de la prise murale. 1 Positionnez l'appareil à plat sur la table le panneau arrière devant la surface de projectio...
Page 12 - Utiliser la télécommande; Notification
12 Philips · HDP2510 Installer ou remplacer les piles de la télécommande IR 1 Pour accéder aux piles, appuyez pour déverrouiller le mécanisme de verrouillage ( 1 ) et faites glisser le compartiment à piles ( 2 ). 2 Insérez les piles neuves dans le compartiment à piles en respectant la polarité plus,...
Page 13 - Activer les lunettes 3D
Première utilisation 13 Activer les lunettes 3D 1 Appuyez sur le bouton ON/OFF [Marche/Arrêt] sur le dessus des lunettes. 2 Sur la télécommande, appuyez sur la touche 3D . 3 Le menu 3D apparaît, faites votre choix et appuyez sur OK . 4 Appuyez sur le bouton ON/OFF [Marche/Arrêt] sur le dessus des lu...
Page 14 - Première installation; Allumer le projecteur
14 Philips · HDP2510 Première installation 1 Allumez l'appareil, l'arrière faisant face à une surface de projection appropriée ou un mur. Notez que la distance jusqu'à la surface de projection doit être d'au moins 0,1 mètre et de 0,42 mètre au plus. (voir Configurer l'appareil, page 4) Assurez-vous ...
Page 15 - Éteindre le projecteur; BACK
Première utilisation 15 Éteindre le projecteur 1 Pour éteindre le projecteur, appuyez deux fois sur le bouton B sur le panneau de commande de l'appareil ou sur la télécommande. 2 Un message apparaît pour vous demander si vous souhaitez vraiment éteindre l'appareil. Confirmez à l'aide du bouton B ou ...
Page 17 - Raccordement à un périphérique de lecture; Résolution
Raccordement à un périphérique de lecture 17 : 4 Dans le menu Option, sélectionnez VGA . Raccordement à un écran à l'aide de la prise d'entrée à déclenchement automatique Utilisez un câble déclencheur pour raccorder le projecteur à un écran. 1 Raccordez le câble déclencheur à la prise de sortie TRIG...
Page 18 - AUDIO
18 Philips · HDP2510 1 Raccordez le câble analogique à la prise de sortie AUDIO du projecteur. AUDIO OUT [SORTIE AUDIO] : Prise pour des haut-parleurs externes. AUDIO IN [ENTRÉE AUDIO] : Prise pour des périphériques audio externes – avec une entrée VGA uniquement. 2 Raccordez l'autre extrémité du câ...
Page 20 - Haut-parleur Bluetooth; Mode Appairage
20 Philips · HDP2510 5 Haut-parleur Bluetooth Le projecteur peut être utilisé comme haut-parleur Bluetooth. Dans ce mode, vous pouvez écouter de la musique provenant d'un smartphone, d'une tablette ou d'autres périphériques. Activer le haut-parleur Bluetooth 1 Appuyez sur le bouton / Ă et utilisez /...
Page 22 - Activer le lecteur multimédia; Lecture de films
22 Philips · HDP2510 Activer le lecteur multimédia 1 Appuyez sur le bouton / Ă et utilisez / pour sélectionner Source . 2 Confirmez avec . 3 Utilisez / pour sélectionner Media player [Lecteur multimédia] . 4 Confirmez avec . 5 L'écran principal du lecteur multimédia apparaît. Vous pouvez choisir ent...
Page 25 - Paramètres
Paramètres 25 7 Paramètres 1 Sélectionnez le menu Option à l'aide du bouton / Ă . 2 Utilisez / pour effectuer des sélections à partir des paramètres principaux. 3 Confirmez avec . 4 Modifiez les paramètres du sous-menu à l'aide de À/Á . 5 Confirmez les paramètres avec (si nécessaire). 6 Le bouton [ ...
Page 29 - Service; Nettoyage; Nettoyage de la lentille; Remplacement de la lampe; Instructions pour le nettoyage !
Service 29 8 Service Nettoyage Nettoyage de la lentille Utilisez une brosse ou une lingette spéciale lentille pour nettoyer la lentille du projecteur. Remplacement de la lampe La lampe UHP a une durée de vie d'environ 10 000 heures. Elle vieillit au cours de sa durée de vie, une perte de luminosité ...
Page 31 - Dépannage; Extinction et rallumage; Problèmes
Service 31 Dépannage Extinction et rallumage Si un problème survient qui ne peut pas être corrigé à l'aide des instructions de ce manuel d'utilisation, suivez les étapes indiquées ici. 1 Éteignez l'appareil en appuyant deux fois sur le bouton B . 2 Patientez au moins dix secondes. 3 Rallumez l'appar...
Page 33 - Annexe; Caractéristiques techniques
Annexe 33 9 Annexe Caractéristiques techniques Technologie / optique Technologie d'affichage.... Single 0.65” DarkChip3 1080p DLP® Technologie de Texas InstrumentsSource lumineuse...... Philips UHP Image life lampType de lampe........................................ 250 wattsSource lumineuse UHP ......
Page 34 - Conformité à la réglementation canadienne
34 Philips · HDP2510 Le marquage CE certifie que le produit est conforme aux exigences essentielles des Directives du Parlement et du Conseil Européens 1999/5/CE, 2006/95/CE, 2004/108/CE et 2009/125/CE sur les équipements techniques d'information concernant la sécurité et la santé des utilisateurs e...
