Philips HTD3540/12 - Manuel d'utilisation

4 FR Respectez la réglementation locale et ne jetez pas vos anciens appareils avec les ordures ménagères. La mise au rebut correcte de votre ancien appareil permet de préser ver l'environnement et la santé. Cet appareil contient des piles relevant de la directive européenne 2006/66/EC, qui ne peuven...

6 FR j SOUND Permet de sélectionner un mode son. k SURR Sélectionnez le son surround ou le son stéréo. l (Lecture/Pause) Permet de lancer, d'interrompre ou de reprendre la lecture. m (Arrêter) Permet d'arrêter la lecture. n OPTIONS Permet d'accéder à d'autres options de lecture lors de la lecture d'...

7 FR f HDMI OUT (ARC) Permet la connexion à l'entrée HDMI du téléviseur. g FM ANTENNA Connectez l'antenne fournie pour la réception radio. 3 Connexion et configuration Cette section vous aide à relier votre Home Cinéma à un téléviseur et à d'autres appareils, puis à le configurer. Pour plus d'inform...

8 FR * La forme véritable des enceintes peut être différente de l'illustration ci-dessus. Remarque • Le son Surround dépend de facteurs tels que la forme et le volume de la pièce, le type de mur et de plafond, les fenêtres et les surfaces réfléchissantes, ainsi que l'acoustique des enceintes. Essaye...

9 FR différemment. Pour plus de détails, repor tez-vous au manuel d'utilisation du téléviseur. 2 Sur votre téléviseur, activez les fonctions HDMI-CEC. Pour plus de détails, repor tez- vous au manuel d'utilisation du téléviseur. • HDMI-CEC est une fonction qui permet de contrôler les appareils compat...

10 FR 2 Connectez un câble audio pour entendre le son du téléviseur via votre Home Cinéma (voir 'Raccordement audio d'un téléviseur et d'autres appareils' à la page 10 ). 3 Lorsque vous regardez une émission télévisée, appuyez sur la touche SOURCE de votre Home Cinéma à plusieurs reprises pour sélec...

11 FR Configuration des enceintes Configurez les enceintes manuellement pour bénéficier d'un son Surround personnalisé. Avant de commencer Établissez les connexions nécessaires décrites dans le guide de mise en route, puis sélectionnez le Home Cinéma en tant que source sur votre téléviseur. 1 Appuye...

12 FR télécommande du téléviseur ou de tout autre appareil HDMI-CEC. • [Contrôle audio système] (Contrôle audio système) :si le contrôle audio système est activé, le son de l'appareil connecté est automatiquement diffusé par les enceintes de votre Home Cinéma lorsque le contenu de l'appareil est en ...

13 FR 4 Utilisation de votre Home Cinéma Cette section vous permet d'utiliser le Home Cinéma afin de lire du contenu multimédia depuis une large palette de sources. Avant de commencer • Réalisez les branchements nécessaires décrits dans le guide de mise en route rapide et dans le présent manuel d'ut...

14 FR Synchroniser l'image et le son Si l'audio et la vidéo ne sont pas synchronisés, vous pouvez retarder le son pour le mettre en phase avec l'image. 1 Lors de la lecture d'une vidéo, maintenez la touche AUDIO SYNC enfoncée. » Le menu Sync audio s'affiche. 2 Appuyez sur les touches Touches de navi...

15 FR Jeu de caractères Langue [Standard] Anglais, albanais, danois, néerlandais, finnois, français, gaélique, allemand, italien, kurde ( latin ) , nor végien, por tugais, espagnol, suédois et turc. [Eur. Centr.] Albanais, croate, tchèque, néerlandais, anglais, allemand, hongrois, irlandais, polonai...

16 FR 2 Appuyez sur Touches de navigation et sur OK pour sélectionner et modifier : • [Informations] : permet d'afficher les informations de lecture. • [PBC] : Permet d'activer ou de désactiver la navigation dans le menu des disques VCD et SVCD avec la fonction Play Back Control (contrôle de la lect...

17 FR Touche Action Touches de navigation Gauche / Droite : Permet de rechercher une station de radio. Haut / Bas : Permet d'affiner le réglage d'une fréquence radio. Appuyez pour arrêter l’installation des stations de radio. Maintenez cette touche enfoncée pour effacer la présélection radio. RADIO ...

18 FR • GAMING : permet de profiter des sons captivants de vos jeux ; idéal pour les jeux d'action ou les par ties entre amis. Mode de son Surround Vivez une expérience audio hors du commun grâce aux modes de son Surround. 1 Appuyez sur SURR à plusieurs reprises pour choisir un mode surround. • MULT...

19 FR Remarque • Si la langue de disque que vous cherchez n'est pas disponible, sélectionnez [Autres] dans la liste, puis tapez les 4 chiffres du code correspondant à votre langue que vous trouverez à la fin de ce manuel. (voir 'Code de langue' à la page 27 ) • Si vous sélectionnez une langue qui n'...

20 FR Paramètres du contrôle parental Mot de passe et niveaux 1 Appuyez sur ( Accueil ). 2 Sélectionnez [Configuration] , puis appuyez sur OK . 3 Sélectionnez [Préférence] , puis appuyez sur OK . • [Mot de passe] : permet de définir ou de modifier votre mot de passe pour l'accès au contrôle parental...

21 FR 4 Suivez le message qui s'affiche à l'écran pour rétablir le paramètre par défaut. » Les paramètres par défaut de votre Home Cinéma sont rétablis, à l'exception du mot de passe, du contrôle parental et du verrouillage du disque. 6 Mise à jour du logiciel Philips travaille continuellement à l'a...

22 FR Mettez à jour le logiciel via USB Ce dont vous avez besoin • Une clé USB à mémoire Flash au format FAT ou NTFS, avec au moins 75 Mo de mémoire. N'utilisez pas de disque dur USB. • Un ordinateur avec accès à Internet. • Un utilitaire d'archive qui prend en charge le format de fichier ZIP. Étape...

23 FR 7 Caractéristiques du produit Remarque • Les spécifications et le design sont sujets à modification sans préavis. Codes de zone La plaque signalétique située à l'arrière ou en bas du Home Cinéma indique les zones prises en charge. Formats de supports • DVD-Video, DVD+R/+RW, DVD-R/- RW, DVD+R/-...

25 FR Informations sur le mode veille • Après 18 minutes d’inactivité, le produit passe automatiquement en mode veille ou mode veille réseau. • La consommation électrique en mode veille ou mode veille réseau est inférieure à 0,5 W. 8 Dépannage Avertissement • Risque de choc électrique. Ne retirez ja...