Philips HX9924/23 - Manuel d'utilisation

Page 7 - Français; Présentation

Français 69 Français Présentation Félicitations pour votre achat et bienvenue dansl'univers Philips ! Pour profiter pleinement des avantages de l'assistance Philips, enregistrez votreproduit à l'adresse www.philips.com/welcome ou au moyen de l'application Philips Sonicare. Important Lisez attentiv...

Page 8 - Garantie et assistance

70 Français - Si l'appareil (tête de brosse, manche de la brosse à dents ou chargeur) estendommagé, cessez de l'utiliser. L'appareilne contient aucune pièce réparable. Sil'application est endommagée, contactez leService Consommateurs de votre pays (voirle chapitre « Garantie et assistance »). - ...

Page 9 - - Pour charger efficacement votre manche

71 Français - Pour charger efficacement votre manche Philips Sonicare, ne placez pas votre basede chargeur sur une surface métalliquemagnétique. Attention - Ne mettez pas la tête de brosse, le manche ou le chargeur au lave-vaisselle. - Si vous avez reçu des soins bucco- dentaires, notamment au nivea...

Page 10 - - La brosse à dents Philips Sonicare est

72 Français - La brosse à dents Philips Sonicare est conforme aux normes de sécurité relativesaux appareils électromagnétiques. Si vousportez un stimulateur cardiaque ou toutautre dispositif implanté, consultez votremédecin ou le fabricant du dispositifimplanté avant d’utiliser cet appareil. - Si vo...

Page 11 - - Cessez d’utiliser une tête de brosse dont les; Directive sur l'équipement radio

73 Français - Cessez d’utiliser une tête de brosse dont les poils sont écrasés ou tordus. Remplacez latête de brosse tous les 3 mois ou plus tôt si vous constatez des signes d’usure. N’utilisezpas d’autres têtes de brosse que cellesrecommandées par le fabricant. - Si votre dentifrice contient du p...

Page 12 - têtes de brosse; Reconnaissance de tête de brosse intelligente

74 Français Votre brosse à dents Philips Sonicare (Fig. 1) 1 Capuchon de protection hygiénique2 Têtes de brosse3 Manche4 Bouton marche/arrêt5 Voyant d'intensité6 Bouton d'intensité et de mode7 Voyant de mode8 Voyant de rappel de remplacement de tête de brosse 9 Voyant de charge10 Anneau lumineux11 S...

Page 13 - Modes de brossage; Mode Nettoyage

75 Français sont dotées d'une technologie intelligente dereconnaissance de la tête de brosse.Une micro-puce à l'intérieur de la tête de brossecommunique avec le manche de la brosse à dents.Aussi, lorsque vous fixez une tête de brosse, lemanche reconnaît automatiquement la tête de brosseet sélectionn...

Page 17 - Utilisation de la brosse à dents Philips Sonicare; Directives de brossage

79 Français Utilisation de la brosse à dents Philips Sonicare Directives de brossage 1 Fixez la tête de brosse souhaitée. Alignez la tête debrosse afin que les poils soient dans le même axeque l’avant du manche. 2 Humidifiez les brins. 3 Appliquez une petite quantité de dentifrice sur lesbrins. 4 Pl...

Page 18 - Fonctionnalités et accessoires

80 Français 6 Exercez une légère pression pour optimiserl'efficacité de la brosse Philips Sonicare. Brossez-vous les dents en faisant un léger mouvement deva-et-vient, de sorte que les brins atteignent lesespaces interdentaires. Continuez ce mouvementpendant tout le cycle de brossage.Remarque : Le...

Page 19 - b. Capteur de pression

81 Français des conseils utiles et des astuces pour que votrebouche soit plus saine que jamais. Afin de profiterpleinement de votre Philips Sonicare, nous vousconseillons de suivre les étapes suivantes : Connecter votre brosse à dents 1 Téléchargez l'application de Philips Sonicare surl'App Stor...

Page 20 - c. Rappel de remplacement de tête de brosse; Pour activer ou désactiver le rappel de

82 Français Pour activer ou désactiver la fonctionnalité de capteur de pression 1 Fixez une tête de brosse sur le manche et placezce dernier dans le chargeur branché. 2 Le capteur de pression est activé en appuyant surle bouton mode/intensité et en appuyant deux foissur le bouton d'alimentation pend...

Page 22 - État de la batterie et chargement; Charge sur le socle du chargeur

84 Français Philips Sonicare dans l'élimination de la plaquedentaire.Remarque : Au cours des 14 premières utilisations, chaque cycle de brossage doit durer au moins uneminute pour que la fonction Easy-start se déroulecorrectement.Remarque : pour obtenir une efficacité clinique, la fonction Eas...

Page 23 - Rechargement avec le coffret de voyage (certains modèles

85 Français 2 Placez le support de charge ou le verre de chargesur le socle de charge. 3 Placez le manche sur le support ou le verre decharge. 4 Le chargeur charge entièrement votre brosse àdents. Le manche se charge lorsque l’indicateur de batterieclignote en blanc. Lorsque le manche est entièremen...

Page 24 - Nettoyage; Manche de la brosse à dents

86 Français Remarque : la charge complète de votre Philips Sonicare prend au moins 24 heures. Il n'est pas indispensable de recharger complètement votremanche avant la première utilisation car il a étépréchargé à cet effet. Cependant, il est recommandéde le recharger complètement après la premiè...

Page 25 - Coffret et chargeur de voyage; Rangement; Localisation du numéro de modèle

87 Français Coffret et chargeur de voyage 1 Débranchez systématiquement le chargeur et lecoffret de voyage avant de le nettoyer. 2 Essuyez la surface du chargeur et du coffret devoyage à l'aide d'un chiffon humide. Verre et support de tête de brosse 1 Nettoyez le support de tête de brosse et le verr...

Page 26 - Retrait de la pile rechargeable

88 Français - Ce symbole signifie que ce produit contient une batterie rechargeable intégrée, qui ne doit pas êtremise au rebut avec les déchets ménagers(2006/66/CE). Veuillez déposer votre produit dansun point de collecte agréé ou un centre de serviceaprès-vente Philips pour faire retirer la batter...

Page 28 - Limites de la garantie

90 Français 9 Saisissez la batterie et retirez-la des composantsinternes pour rompre la deuxième languettemétallique de la batterie. Attention : Prenez garde de ne pas vous blesser aux doigts avec les bords tranchants des languettes de la batterie. 10 Couvrez les contacts de la batterie avec del'a...

Philips HX9924/23 - Manuel d'utilisation

Table des matières:

Résumé

Autres modèles de Philips