Page 6 - AVERTISSEMENTS
Français (Canada) 52 Français (Canada) Introduction Bienvenue dans la famille Philips Sonicare!Cette brosse à dents vous permet d’obtenir des dentsplus blanches, des gencives plus saines et une éliminationsupérieure de la plaque dentaire. Grâce à la combinaisonde la technologie sonique douce de Soni...
Page 10 - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
56 Français (Canada) télévisée, ce qui peut être vérifié en éteignant et enrallumant l’appareil (le manche), il est conseillé d’essayerde corriger ces interférences en appliquant une ouplusieurs des mesures suivantes :- Réorientez ou déplacez l’antenne de réception (de laradio ou de la télévision). ...
Page 11 - Utilisation prévue; Première utilisation de l’application Sonicare
57 Français (Canada) Utilisation prévue Les brosses à dents électriques DiamondClean Smart deSonicare sont conçues pour enlever la plaque et lesrésidus alimentaires des dents afin de réduire les caries etaméliorer et maintenir la santé bucco-dentaire. Lesbrosses à dents électriques DiamondClean Smar...
Page 12 - Pour une synchronisation manuelle :
58 Français (Canada) - Recevoir des conseils personnalisés et desrecommandations pratiques pour améliorer votresanté bucco-dentaire. - Accéder à la gamme complète d'avantages etbénéficier de mises à jour permanentes. L’application est compatible avec une vaste gamme detéléphones iPhone et AndroidMC....
Page 13 - Caractéristiques de l’application; Préparation
59 Français (Canada) Remarque : Assurez-vous que la fonction Bluetooth devotre téléphone est activée lorsque vous utilisezl’application afin que votre brosse à dents puissetransférer vos dernières données de brossage àl’application. Si vous avez des questions sur les raisonspour lesquelles vos donné...
Page 14 - Utilisation de votre brosse à dents Philips Sonicare; Directives de brossage
60 Français (Canada) Utilisation de votre brosse à dents Philips Sonicare Si vous utilisez votre brosse à dents Sonicare pour lapremière fois, il est normal de ressentir plus de vibrationsque si vous utilisiez une brosse à dents non électrique. Ilest fréquent pour les nouveaux utilisateurs d’exercer...
Page 16 - Modes
62 Français (Canada) Modes Votre brosse à dents électrique peut avoir jusqu’àcinq modes : Clean, White+, Gum Health, Deep Clean+ etTongue Care (certains modèles uniquement). En fonctionde la tête de brosse intelligente que vous utilisez, le modeet l’intensité optimaux sont automatiquementsélectionné...
Page 18 - Caractéristiques
64 Français (Canada) Intensité Votre brosse à dents électrique est dotée de troisréglages d’intensité :- intensité faible (une barre) - intensité moyenne (deux barres) - intensité élevée (trois barres) Lorsqu’elle est attachée au manche, la tête de brosseintelligente sélectionne automatiquement l’in...
Page 20 - Fonction EasyStart; Avertissement; Rappel de remplacement de la tête de brosse
66 Français (Canada) - TongueCare+ : Mode Tongue Care Remarque : Si vous choisissez de changer de mode oud'intensité par rapport au réglage recommandé, la têtede brosse mémorisera le réglage choisi pour vosprochaines séances de brossage. Fonction EasyStart La fonction EasyStart est désactivée par dé...
Page 21 - Activation et désactivation de fonctions
67 Français (Canada) 3 Lorsque le voyant de remplacement de la tête debrosse s’allume en orange, il est temps de remplacerla tête de votre brosse. Toutes les têtes de brosse intelligentes sont fournies avecla fonction de rappel de remplacement de tête de brosseactivée. Pour désactiver le rappel de r...
Page 22 - Charge et état de la pile; Charge; Charge sur le socle du chargeur
68 Français (Canada) Si vous voyez le voyant de la batterie clignoter en blanc 2 foiset entendez 2 bips, cela signifie que la fonction a été activée. OU Si vous voyez le voyant de la batterie clignoter en orange unefois et entendez un bip, cela signifie que la fonction a étédésactivée. Charge et éta...
Page 23 - Charge avec l’étui de transport; État de la pile; État de la pile (manche sur le chargeur
69 Français (Canada) 3 Placez le manche sur le support de charge ou dans leverre de charge.- L'indicateur de batterie et l'anneau lumineuxs'allument en blanc, et le manche émet deux bips.Cela indique que la brosse à dents a commencé àse charger. 4 Le chargeur chargera votre brosse à dents jusqu’à ce...
Page 24 - État de la batterie (lorsque le manche n'est pas
70 Français (Canada) Lorsque le manche est placé sur le chargeur ou dans l’étuide transport, l’indicateur de batterie indique le niveau dela batterie. État de la pile Témoin de charge Charge Clignote en blanc Pleine Blanc continu pendant 30 secondes,puis s'éteint État de la batterie (lorsque le manc...
Page 25 - Nettoyage
71 Français (Canada) Nettoyage Manche de la brosse à dents 1 Retirez la tête de brosse et rincez la zone de la tige enmétal avec de l’eau tiède. Veillez à éliminer tous lesrésidus de dentifrice au moins une fois par semaine,mais de préférence après chaque utilisation. Attention : Ne poussez pas sur ...
Page 26 - EXCLUSIONS DE GARANTIE
72 Français (Canada) 2 Utilisez un chiffon humide pour essuyer la surface duchargeur et de l’étui de voyage et laissez-le sécher àl’air libre. Rangement Si vous prévoyez ne pas utiliser l’appareil pour unepériode de temps prolongée, il devrait être débranché,nettoyé et rangé dans un endroit frais et...
Page 29 - Retrait de la pile rechargeable
75 Français (Canada) rebut de l’appareil. Avant de retirer la batterie, assurez-vous qu'elle soit complètement vide. Prenez toutes les précautions nécessaires lorsquevous manipulez des outils pour ouvrir l’appareil etlorsque vous jetez la pile. Veillez à protéger vosyeux, vos mains et vos doigts, ai...