Page 2 - Français; Importante; Sécurité
Français 1 Importante Sécurité a Lisez attentivement ces consignes. b Conser vez soigneusement ces consignes. c Tenez compte de tous les aver tissements. d Respectez toutes les consignes. e N’utilisez pas cet appareil à proximité d’une source d’eau. f Nettoyez l’appareil avec un chif fon sec uniquem...
Page 4 - Sécurité d’écoute
Avertissement Ne retirez jamais le boî tier de votre Micro Hi- Fi. • Ne gr aissez jamais aucun composant de votre Micro Hi- Fi. • Ne posez jamais votre Micro Hi- Fi sur un autre équipement • élec tr ique. Conser vez votre Micro Hi- Fi à l’abr i des r ayons du soleil, des ammes • nues et de toute sou...
Page 6 - Recyclage
Recyclage Votre produit a été conçu et fabr iqué à l’aide de matér iaux et composants de haute qualité, recyclables et réutilisables. Lor sque le symbole de poubelle sur roues bar rée accompagné du symbole chimique « Pb » gure sur un produit, cela signi e que les piles contenues dans ce produit relè...
Page 7 - Introduction
Cette Micro Hi- Fi présente l’étiquette suivante : 2 Votre Micro Hi-Fi Félicitations pour votre achat et bienvenue dans le monde de Philips ! Pour pro ter pleinement de l’assistance offer te par Philips, enregistrez votre produit à l’adresse suivante : www.Philips.com/welcome. Introduction Avec votr...
Page 14 - Connexions; Connexion des enceintes
3 Connexions Connexion des enceintes Remarque Insérez complètement la sec tion dénudée de chaque câble d’enceinte • dans la pr ise. Pour obtenir une qualité sonore optimale, utilisez uniquement les • enceintes four nies. Connec tez uniquement des enceintes dont l’impédance es t • supér ieure ou égal...
Page 15 - Alimentation
1 Les pr ises de l’unité pr incipale per met tant de connec ter l’enceinte droite sont identi ables à l’inscr iption « RIGHT ». 2 Insérez le câble rouge dans la pr ise rouge (+). 3 Insérez le câble noir dans la pr ise noire (-). 4 Les pr ises de l’unité pr incipale per met tant de connec ter l’encei...
Page 16 - Mise en route; Préparation de la télécommande
4 Mise en route Attention U tilisez les commandes confor mément aux consignes de ce manuel • d’utilisation. Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l’ordre énoncé. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série de votre Micro Hi-Fi. Les ...
Page 17 - Installation automatique des stations de radio
3 1 2 Remarque Avant d’appuyer sur une touche de fonc tion de la télécommande, • commencez par sélec tionner la source appropr iée à l’aide de la télécommande (au lieu de passer par l’unité pr incipale). Retirez la pile si vous pensez ne pas utiliser la télécommande pendant • un cer tain temps. Inst...
Page 18 - Réglage de l’horloge; Mise sous tension; Activation du mode veille
Réglage de l’horloge 1 Maintenez la touche CLOCK /DISPL AY enfoncée pour ac tiver le mode de réglage de l’hor loge. Le format 12 heures ou 24 heures s’af che. » 2 Appuyez plusieur s fois sur PROG pour sélec tionner le for mat 12 heures ou 24 heures. 3 Appuyez sur CLOCK /DISPL AY pour con r mer votre...
Page 19 - Lecture d’un disque; Lecture à partir d’un périphérique USB
5 Lecture d’un disque/d’un périphérique USB Lecture d’un disque 1 Appuyez sur DISC pour sélec tionner la source Disc. 2 Soulevez le couvercle du compar timent du CD. 3 Insérez un disque, face impr imée or ientée ver s le haut, puis fer mez le tiroir-disque. 4 Appuyez sur pour lancer la lec ture. Lec...
Page 20 - Options de lecture; Accès à une piste; Interrompre/reprendre la lecture
5 Appuyez sur pour lancer la lec ture. 6 Options de lecture Accès à une piste Pour un CD : 1 Appuyez sur / pour sélec tionner une autre pis te. Pour sélec tionner direc tement une pis te, vous pouvez • également appuyer sur une touche du pavé numér ique. Pour un disque MP3 et un périphérique USB : 1...
Page 21 - Lecture répétée; Lecture d’une piste en boucle; Lecture aléatoire
Lecture répétée Lecture d’une piste en boucle 1 Au cour s de la lec ture, appuyez sur REP . [REP] (répéter) s’af che : la piste en cours est lue en boucle. » 2 Pour revenir à la lecture normale, appuyez de nouveau sur REP . Lecture de toutes les pistes ou d’un album en boucle 1 Pendant la lec ture, ...
Page 22 - Programmation des pistes; Réglage du volume sonore
Programmation des pistes Vous pouvez programmer jusqu’à 40 pistes. 1 En mode CD/USB , à l’ar rêt, appuyez sur PROG pour ac tiver le mode de progr ammation. [PROG] (programmation) clignote sur l’af cheur. » 2 Pour les pis tes MP3/ WMA , appuyez sur ALB/PRESET+/- pour sélec tionner un album. 3 Appuyez...
Page 23 - Renforcement des basses; Désactivation du son; Réglage d’une station de radio
Renforcement des basses 1 Pendant la lec ture, appuyez sur DBB pour ac tiver ou désac tiver le renforcement dynamique des basses. Si DBB est activé, l’inscription « DBB » s’af che à l’écran. » Désactivation du son 1 Pendant la lec ture, appuyez sur MUTE pour désac tiver/rétablir le son. 8 Réception ...
Page 24 - Programmation manuelle des stations de radio
Programmation automatique des stations de radio Remarque Vous pouvez programmer jusqu’à 40 stations de radio présélectionnées. • 1 En mode Tuner, maintenez la touche PROG enfoncée pendant 2 secondes pour ac tiver le mode de progr ammation automatique. [AUTO] (auto) s’af che. » Toutes les stations di...
Page 25 - Autres; Réglage de la minuterie de l’alarme
Remarque Pour remplacer une s tation présélec tionnée, mémor isez une autre • s tation à sa place. Sélection d’une station de radio présélectionnée 1 Appuyez sur ALB/PRESET+/- pour sélec tionner un numéro de présélec tion. Conseil L’antenne FM es t xée à l’unité pr incipale. • Placez l’antenne aussi...
Page 26 - Activation et désactivation de la minuterie de l’alarme; Réglage de l’arrêt programmé
6 Appuyez sur TIMER pour con r mer votre choix. Les chiffres des minutes s’af chent et se mettent à clignoter. » 7 Appuyez sur / pour régler les minutes. 8 Appuyez sur TIMER pour con r mer votre choix. Le programmateur est réglé et activé. » Activation et désactivation de la minuterie de l’alarme 1 ...
Page 27 - 0 Informations sur le produit; Caractéristiques techniques; Ampli cateur
Diffusion de chiers audio stockés sur un périphérique externe Vous pouvez diffuser la musique d’un lecteur MP3 via votre Micro Hi-Fi. 1 Appuyez sur MP3 LINK pour sélec tionner la source AUX . 2 À l’aide d’un câble MP3 LINK (fourni), connectez la prise MP3 LINK (3,5 mm) de votre Micro Hi-Fi à la pris...
Page 28 - Tuner; Enceintes
Disques pr is en charge CD - DA , CD - R , CD - RW, CD - MP3, CD -WMA CNA audio 24 bits / 4 4,1 kHz Dis tor sion har monique totale < 1 % Réponse en fréquence 60 Hz - 16 kHz (4 4,1 kHz) Rappor t signal/br uit > 65 dBA Tuner Gamme de fréquences FM : 87, 5 - 108 MHz ; MW : 531 - 1 602 kHz Gr ill...
Page 29 - Informations générales; Informations de compatibilité USB
Informations générales Alimentation C A 220 - 230 V, 50 Hz Consommation élec tr ique en mode de fonc tionnement 20 W Consommation élec tr ique en mode veille <2 W USB Direc t Ver sion 2.0/1.1 Dimensions - Unité pr incipale (l x H x P) - Enceinte (l x H x P) 147 x 231 x 209 mm134 x 233 x 153 mm Po...
Page 30 - Formats de disque MP3 pris en charge; 1 Dépannage
Nom de chier dans Unicode UTF8 (longueur ma ximale : • 128 oc tets) Formats non pris en charge : Albums vides : un album vide es t un album ne contenant pas • de chier s MP3/ WMA . Il n’appar aî t pas sur l’af cheur. Les for mats de chier s non pr is en charge sont ignorés. Par • exemple, les docume...
